15:05 Uhr WDR 3, 26.08.2007 Ein Feature von Arzu Toker

[Sermon]

http://www.wdr.de/radio/wdr3/sendung.phtml?sendung=WDR+3+PHON&termineid=379068&objektart=Sendung

15:05 Uhr WDR 3, 26.08.2007

Die Balkon-Mädchen oder:
Habe die Ehre, Madame!

Ein Feature von Arzu Toker

Anfang der 60er Jahre kamen sie in Zügen, mit dem Flugzeug nach München,
Berlin, Würzburg. Für Siemens, Bosch und AEG. Junge Frauen von den
Feldern Anatoliens, aus Malatya, aus Sivas. Die Migration nahm ihnen die
Fesseln, sie füllten die Kneipen, die Strassen, die Plätze. Vor den
Frauenheimen der Firma Siemens standen die Verehrer Schlange. Unbekannt,
dass diese Frauen die Ehre der Männer sein sollten.

Jahrzehnte später brennt in Krefeld ein Feuer, treffen Kugel in Hannover
ein türkisches Mädchen, das mit einem Deutschen verlobt ist, und der
Bruder in Berlin richtet seine Schwester wegen eines abgelegten
Kopftuchs hin. Im Namen der Ehre wird aus einem Mord manchmal auch ganz
offiziell der Sprung vom Balkon.

Das Feature von Arzu Toker, die 1974 von Istanbul nach Deutschland zog,
folgt den Spuren der ersten Gastarbeiterinnen in Deutschland bis zu den
sogenannten Ehrenmorden der Gegenwart. Im Namen der Ehre: die Sendung
beginnt an einem Sommertag am Euphrat und beschreibt die vielen Lesarten
und Varianten des Begriffs von unbekümmerten Kinderspielen bis zu den
aktuellen Preisen für Jungfernhäutchen auf dem Markt in Istanbul,
Ägypten und Berlin.

Redaktion Gisela Corves
_________________
"Der Typ hat halt so seine Marotten" (Sermon über Sermon)