Vorheriges Thema anzeigen :: Nächstes Thema anzeigen |
Autor |
Nachricht |
Alchemist registrierter User
Anmeldungsdatum: 03.08.2004 Beiträge: 27889
Wohnort: Hamburg
|
(#1236340) Verfasst am: 09.03.2009, 07:14 Titel: |
|
|
Übrigens läuft der Film in Deutschland unter dem Namen "96 Hours"...
|
|
Nach oben |
|
![](templates/subSilver/images/spacer.gif) |
Norton dauerhaft gesperrt
Anmeldungsdatum: 11.11.2006 Beiträge: 4372
|
(#1238115) Verfasst am: 11.03.2009, 03:31 Titel: |
|
|
Alchemist hat folgendes geschrieben: | Ich hab gestern "Taken" mit Liam Neeson gesehen.
Ein unglaublich spannender wie kompromissloser Action-Thriller mit einem sehr überzeugenden Hauptdarsteller.
Sehr empfehlenswert! |
+1
Zünftiger und bisschen dreckiger Actionfilm, schön (in Bournemanier) geschossen und mit einerm Protagonisten, dem man aufgrund der Storyline nie böse für seine Soziopathie sein kann. So muss das sein.
Danke für den Tipp!
|
|
Nach oben |
|
![](templates/subSilver/images/spacer.gif) |
Jolesch Freund des kleineren Übels
Anmeldungsdatum: 11.07.2004 Beiträge: 7390
Wohnort: Omicron Persei VIII
|
(#1238161) Verfasst am: 11.03.2009, 10:28 Titel: |
|
|
"Watchmen" hat mir sehr gut gefallen
Zitat: | I'm not locked up in here with you. You're locked up in here with me! |
_________________ Storm by Tim Minchin
|
|
Nach oben |
|
![](templates/subSilver/images/spacer.gif) |
Shadaik evolviert
Anmeldungsdatum: 17.07.2003 Beiträge: 26377
Wohnort: MG
|
(#1238211) Verfasst am: 11.03.2009, 13:17 Titel: |
|
|
Jolesch hat folgendes geschrieben: | "Watchmen" hat mir sehr gut gefallen
Zitat: | I'm not locked up in here with you. You're locked up in here with me! | | Ich ergehe mich im Selbstzitat:
Zitat: | Watchmen ist… ein Film. Kein aussergewöhnlich toller Film, kein schlechter Film, einfach nur ein Film. Er ist in Ordnung, man kann ihn ansehen und die fast 3 Stunden gehen gut rum. |
_________________ Fische schwimmen nur in zwei Situationen mit dem Strom: Auf der Flucht und im Tode
|
|
Nach oben |
|
![](templates/subSilver/images/spacer.gif) |
Jolesch Freund des kleineren Übels
Anmeldungsdatum: 11.07.2004 Beiträge: 7390
Wohnort: Omicron Persei VIII
|
(#1238962) Verfasst am: 12.03.2009, 11:07 Titel: |
|
|
Shadaik hat folgendes geschrieben: | Jolesch hat folgendes geschrieben: | "Watchmen" hat mir sehr gut gefallen
Zitat: | I'm not locked up in here with you. You're locked up in here with me! | | Ich ergehe mich im Selbstzitat:
Zitat: | Watchmen ist… ein Film. Kein aussergewöhnlich toller Film, kein schlechter Film, einfach nur ein Film. Er ist in Ordnung, man kann ihn ansehen und die fast 3 Stunden gehen gut rum. | |
Für mich war es schon ein überdurchschnittlicher Kinoabend - ich liebe es einfach mich an solchen Bildern zu ergötzen (der Anfang war imo große Klasse). (Wenn bei fast 3 Stunden keine Langeweile aufkommt ist das ja schon überdurchschnittlich ) Vielleicht überwiegt auch einfach bei mir die Erleichterung, dass die Vorlage nicht verhunzt wurde. (ich muss hier ja nicht die Liga der gewöhnlichen Gentlemen erwähnen...)
_________________ Storm by Tim Minchin
|
|
Nach oben |
|
![](templates/subSilver/images/spacer.gif) |
Alchemist registrierter User
Anmeldungsdatum: 03.08.2004 Beiträge: 27889
Wohnort: Hamburg
|
(#1249856) Verfasst am: 22.03.2009, 21:09 Titel: |
|
|
Eigentlich nicht zu fassen, dass ich jetzt est "In Bruges" gesehen habe!
SUper FIlm!!!!
|
|
Nach oben |
|
![](templates/subSilver/images/spacer.gif) |
Alchemist registrierter User
Anmeldungsdatum: 03.08.2004 Beiträge: 27889
Wohnort: Hamburg
|
(#1254771) Verfasst am: 27.03.2009, 11:35 Titel: |
|
|
Gestern in Kino Slumdog Millionaire geguckt.
Großartig!!
|
|
Nach oben |
|
![](templates/subSilver/images/spacer.gif) |
HomoCarnula Brezokoff
Anmeldungsdatum: 08.02.2008 Beiträge: 665
Wohnort: Berlin
|
(#1256628) Verfasst am: 29.03.2009, 21:10 Titel: |
|
|
gerade aus dem kino gekommen. hab The Fall geguckt.
fantastische bilder und eine wunderschöne geschichte
(und fürs ende zum glück taschentücher mitgehabt )
_________________ Ste videli lepote, ko jutro naredi srebrne bisere rose
Ste videli lepote, ko sredi noči zapiha veter samote
Siddharta - slowenische Musik
|
|
Nach oben |
|
![](templates/subSilver/images/spacer.gif) |
Alchemist registrierter User
Anmeldungsdatum: 03.08.2004 Beiträge: 27889
Wohnort: Hamburg
|
(#1319897) Verfasst am: 02.07.2009, 07:57 Titel: |
|
|
Ich hab vorgestern Transfornmers2 geguckt.
Der Film fällt eindeutig hinter dem ersten Teil zurück. Natürlich zeigt er auf beeindruckende Weise, was derzeit technisch möglich ist. Die Effekte würde ich als bombastisch bezeichnen. Aber wie schon öfters gesehen, reichen Effekte nicht aus, um einen guten Film zu machen.
Klar Shai Laboeuf ist Klasse und Megan Fox ist verdammt heiss, aber das war's dann aber auch. Zumal Michael Bays US-Army Verherrlichung nervt.
Außerdem hatte der Film bei weitem zu viele Albernheiten, von diversen Plot Schwächen mal abgesehen.
Schade eigentlich.
P.S. Ich habe jetzt auf meinem Rechner das Programm XBMC, das sozusagen als mein Media-Center fungiert. Dieses hat eine Apllikation "AppleMovieTRailer" mit der ich mir immer aktuelle Trailer angucken kann.
Deshalb warte ich nun gespannt auf einige Filme. Einer der Höhepunkte im Herbst dürfte "9" werden, ein Animationsfilm produziert vom großartigen Tim Burton.
Und Roland Emmerich bringt bald wieder nen Katastrophenfilm heraus
|
|
Nach oben |
|
![](templates/subSilver/images/spacer.gif) |
Shadaik evolviert
Anmeldungsdatum: 17.07.2003 Beiträge: 26377
Wohnort: MG
|
(#1320046) Verfasst am: 02.07.2009, 11:36 Titel: |
|
|
Alchemist hat folgendes geschrieben: | Ich hab vorgestern Transfornmers2 geguckt.
Der Film fällt eindeutig hinter dem ersten Teil zurück. Natürlich zeigt er auf beeindruckende Weise, was derzeit technisch möglich ist. Die Effekte würde ich als bombastisch bezeichnen. Aber wie schon öfters gesehen, reichen Effekte nicht aus, um einen guten Film zu machen.
Klar Shai Laboeuf ist Klasse und Megan Fox ist verdammt heiss, aber das war's dann aber auch. Zumal Michael Bays US-Army Verherrlichung nervt.
Außerdem hatte der Film bei weitem zu viele Albernheiten, von diversen Plot Schwächen mal abgesehen.
Schade eigentlich. | Ich fasse kürzer: Ich kann mich nicht erinnenr, jemals etwas so schlechtes im Kino gesehen zu haben.
_________________ Fische schwimmen nur in zwei Situationen mit dem Strom: Auf der Flucht und im Tode
|
|
Nach oben |
|
![](templates/subSilver/images/spacer.gif) |
Spartacus Leto Ist hier raus!
Anmeldungsdatum: 27.08.2005 Beiträge: 5659
|
(#1320071) Verfasst am: 02.07.2009, 12:01 Titel: |
|
|
Shadaik hat folgendes geschrieben: | Alchemist hat folgendes geschrieben: | Ich hab vorgestern Transfornmers2 geguckt.
Der Film fällt eindeutig hinter dem ersten Teil zurück. Natürlich zeigt er auf beeindruckende Weise, was derzeit technisch möglich ist. Die Effekte würde ich als bombastisch bezeichnen. Aber wie schon öfters gesehen, reichen Effekte nicht aus, um einen guten Film zu machen.
Klar Shai Laboeuf ist Klasse und Megan Fox ist verdammt heiss, aber das war's dann aber auch. Zumal Michael Bays US-Army Verherrlichung nervt.
Außerdem hatte der Film bei weitem zu viele Albernheiten, von diversen Plot Schwächen mal abgesehen.
Schade eigentlich. | Ich fasse kürzer: Ich kann mich nicht erinnenr, jemals etwas so schlechtes im Kino gesehen zu haben. |
Ich hab mir einmal einen Film, geschrieben bvon Roberto Orci und Alex Kurtzman angesehen, damit sollte man wissen, was einen erwartet, wenn man leichtsinnig genug ist, sich das ein zweites mal anzutun.
|
|
Nach oben |
|
![](templates/subSilver/images/spacer.gif) |
Bravopunk Sugoi Dekai :D
Anmeldungsdatum: 08.03.2008 Beiträge: 31840
Wohnort: Woanders
|
(#1320245) Verfasst am: 02.07.2009, 14:49 Titel: |
|
|
Shadaik hat folgendes geschrieben: | Alchemist hat folgendes geschrieben: | Ich hab vorgestern Transfornmers2 geguckt.
Der Film fällt eindeutig hinter dem ersten Teil zurück. Natürlich zeigt er auf beeindruckende Weise, was derzeit technisch möglich ist. Die Effekte würde ich als bombastisch bezeichnen. Aber wie schon öfters gesehen, reichen Effekte nicht aus, um einen guten Film zu machen.
Klar Shai Laboeuf ist Klasse und Megan Fox ist verdammt heiss, aber das war's dann aber auch. Zumal Michael Bays US-Army Verherrlichung nervt.
Außerdem hatte der Film bei weitem zu viele Albernheiten, von diversen Plot Schwächen mal abgesehen.
Schade eigentlich. | Ich fasse kürzer: Ich kann mich nicht erinnenr, jemals etwas so schlechtes im Kino gesehen zu haben. |
Ich fand den ersten Teil schon mies. Von den Effekten her nicht schlecht... aber sowas haut mich keine 90 Minuten vom Hocker. Nein. Dazu nervte auch das ständige "Neinneinneinneinnein..." des Hauptdarstellers zu sehr. Das hat mich schon nach den ersten 5 Minuten genervt.
Das Blöde ist: Ich hab den Film nicht im Kino, sondern auf DVD gesehen. Auf gekaufter DVD. Weiß nich, was mich da geritten hatte.
_________________ "Hier spricht Ramke. Wer jetzt allein ist, kriegt nur noch den Abschaum!"
Meine Freiheit, deine Freiheit
Kaguya-hime
Kanashikute Yarikirenai
|
|
Nach oben |
|
![](templates/subSilver/images/spacer.gif) |
AdvocatusDiaboli Öffentlicher Mobber
Anmeldungsdatum: 12.08.2003 Beiträge: 26380
Wohnort: München
|
(#1320778) Verfasst am: 02.07.2009, 22:10 Titel: |
|
|
Wenn die intellektuelle Vorhut den Film niedermacht, kann er gar nicht so schlecht sein...
Ich darf als Tipp empfehlen: State of Play - ein spannender Politthriller mit Russell Crowe als gewiefter Reporter alten Schlages. Auch eine Hommage an das Printmedium Zeitung.
_________________ Triggerwarnung: Der toxische Addi hat gepostet. Oh, zu spät, Sie haben das schon gelesen.
|
|
Nach oben |
|
![](templates/subSilver/images/spacer.gif) |
Shadaik evolviert
Anmeldungsdatum: 17.07.2003 Beiträge: 26377
Wohnort: MG
|
(#1321496) Verfasst am: 03.07.2009, 18:33 Titel: |
|
|
Spartacus Leto hat folgendes geschrieben: | Shadaik hat folgendes geschrieben: | Alchemist hat folgendes geschrieben: | Ich hab vorgestern Transfornmers2 geguckt.
Der Film fällt eindeutig hinter dem ersten Teil zurück. Natürlich zeigt er auf beeindruckende Weise, was derzeit technisch möglich ist. Die Effekte würde ich als bombastisch bezeichnen. Aber wie schon öfters gesehen, reichen Effekte nicht aus, um einen guten Film zu machen.
Klar Shai Laboeuf ist Klasse und Megan Fox ist verdammt heiss, aber das war's dann aber auch. Zumal Michael Bays US-Army Verherrlichung nervt.
Außerdem hatte der Film bei weitem zu viele Albernheiten, von diversen Plot Schwächen mal abgesehen.
Schade eigentlich. | Ich fasse kürzer: Ich kann mich nicht erinnenr, jemals etwas so schlechtes im Kino gesehen zu haben. |
Ich hab mir einmal einen Film, geschrieben bvon Roberto Orci und Alex Kurtzman angesehen, damit sollte man wissen, was einen erwartet, wenn man leichtsinnig genug ist, sich das ein zweites mal anzutun. | Den fand ich offengestanden um Meilen besser.
_________________ Fische schwimmen nur in zwei Situationen mit dem Strom: Auf der Flucht und im Tode
|
|
Nach oben |
|
![](templates/subSilver/images/spacer.gif) |
Quéribus Eretge
Anmeldungsdatum: 21.07.2003 Beiträge: 5943
Wohnort: Avaricum
|
(#1322943) Verfasst am: 05.07.2009, 19:31 Titel: |
|
|
War gerade in Ice Age 3
in 3D-Format
manchmal hatte man echt den Eindruck Scrats Nase kommt einem aus der Leinwand entgegen...
und Sid als Adoptivmutter von drei kleinen T.Rex, sich mit der "richtigen" Dino-Mama darum streiten, wer die Kleinen wie am besten erzieht...
_________________ "He either fears his fate too much
or his deserts are small
That dares not put it to the touch
To gain or lose it all."
James Graham
|
|
Nach oben |
|
![](templates/subSilver/images/spacer.gif) |
Alchemist registrierter User
Anmeldungsdatum: 03.08.2004 Beiträge: 27889
Wohnort: Hamburg
|
(#1323920) Verfasst am: 07.07.2009, 05:59 Titel: |
|
|
Gestern in einer Preview The Hangover gesehen.
Das war mit Abstand einer der witzigsten Filme seit Jahren.
Eine absolute Empfehlung für alle, die einman wieder richtig ablachen wollen.
|
|
Nach oben |
|
![](templates/subSilver/images/spacer.gif) |
Alchemist registrierter User
Anmeldungsdatum: 03.08.2004 Beiträge: 27889
Wohnort: Hamburg
|
(#1328287) Verfasst am: 14.07.2009, 14:51 Titel: |
|
|
Gestern war ich im Freiluftkino in Altona und hab mir "Full Metal Village" angeguckt, die Doku über Wacken!
Der FIlm war zum einen und zum anderen:
Aber sehr empfehlenswert!
|
|
Nach oben |
|
![](templates/subSilver/images/spacer.gif) |
Solipsist Sie verstehen mich nicht richtig.
Anmeldungsdatum: 23.08.2007 Beiträge: 1015
Wohnort: Franken
|
(#1328353) Verfasst am: 14.07.2009, 17:48 Titel: |
|
|
Alchemist hat folgendes geschrieben: | Gestern in einer Preview The Hangover gesehen.
Das war mit Abstand einer der witzigsten Filme seit Jahren.
Eine absolute Empfehlung für alle, die einman wieder richtig ablachen wollen. |
Schön zu hören. Ich kannte nur die Vorschau und dachte mir schon das man den gesehen haben muss.
|
|
Nach oben |
|
![](templates/subSilver/images/spacer.gif) |
kamelpeitsche Weapon of Mass Discussion
Anmeldungsdatum: 15.11.2003 Beiträge: 4555
Wohnort: Devil's Dancefloor
|
(#1328371) Verfasst am: 14.07.2009, 18:17 Titel: |
|
|
Solipsist hat folgendes geschrieben: | Alchemist hat folgendes geschrieben: | Gestern in einer Preview The Hangover gesehen.
Das war mit Abstand einer der witzigsten Filme seit Jahren.
Eine absolute Empfehlung für alle, die einman wieder richtig ablachen wollen. |
Schön zu hören. Ich kannte nur die Vorschau und dachte mir schon das man den gesehen haben muss. |
Schließe mich da Alchemist an. Schön flacher Humor, klassisch serviert.
"Ah no, my friends aren't immature."
"Dr. Faggot! We are ready to go!"
"And besides: Doug is our designated drunk driver."
_________________ "Was immer jeder Einzelne mitbringen will an Prägung oder Anderssein - einem kollektiven Imperativ enzieht es sich mit Sicherheit"
|
|
Nach oben |
|
![](templates/subSilver/images/spacer.gif) |
Alchemist registrierter User
Anmeldungsdatum: 03.08.2004 Beiträge: 27889
Wohnort: Hamburg
|
(#1328391) Verfasst am: 14.07.2009, 18:46 Titel: |
|
|
kamelpeitsche hat folgendes geschrieben: | Solipsist hat folgendes geschrieben: | Alchemist hat folgendes geschrieben: | Gestern in einer Preview The Hangover gesehen.
Das war mit Abstand einer der witzigsten Filme seit Jahren.
Eine absolute Empfehlung für alle, die einman wieder richtig ablachen wollen. |
Schön zu hören. Ich kannte nur die Vorschau und dachte mir schon das man den gesehen haben muss. |
Schließe mich da Alchemist an. Schön flacher Humor, klassisch serviert.
"Ah no, my friends aren't immature."
"Dr. Faggot! We are ready to go!"
"And besides: Doug is our designated drunk driver." |
Genau. Aber der Humor ist nie so plump, wie in den letzten Klamaukfilmen aus Hollywood. The hangover verzichtet auf billigste Fäkalwitze usw.
|
|
Nach oben |
|
![](templates/subSilver/images/spacer.gif) |
Tarvoc would prefer not to.
Anmeldungsdatum: 01.03.2004 Beiträge: 44210
|
(#1332199) Verfasst am: 21.07.2009, 18:26 Titel: |
|
|
Hab auch gerade Ice Age 3 gesehen. Unglaublich. Die Filme werden von Mal zu Mal besser.
_________________ Geh mir aus der Sonne, Alexander!
|
|
Nach oben |
|
![](templates/subSilver/images/spacer.gif) |
zelig Kultürlich
Anmeldungsdatum: 31.03.2004 Beiträge: 25405
|
(#1347815) Verfasst am: 23.08.2009, 02:33 Titel: |
|
|
Inglorious Bastards - boah! Wer nicht zu zart besaitet ist, Abhärtungslevel ungefähr Anblick Skalpierung, der kann sich mit dem Film in die Umlaufbahn einer besseren (aber nicht guten) Parallelerde katapultieren lassen. Um mit dem ernüchternden Gedanken wieder zu landen, daß das Attentat Elsers in der Realität eben doch gescheitert ist. Für mich war der Film wie einmal tief Luft holen und nach zweieinhalb Stunden weiteratmen.
|
|
Nach oben |
|
![](templates/subSilver/images/spacer.gif) |
AntagonisT Master of Disaster
Anmeldungsdatum: 28.09.2005 Beiträge: 5587
Wohnort: 2 Meter über dem Boden
|
(#1347831) Verfasst am: 23.08.2009, 08:19 Titel: |
|
|
zelig hat folgendes geschrieben: | Inglorious Bastards - boah! Wer nicht zu zart besaitet ist, Abhärtungslevel ungefähr Anblick Skalpierung, der kann sich mit dem Film in die Umlaufbahn einer besseren (aber nicht guten) Parallelerde katapultieren lassen. Um mit dem ernüchternden Gedanken wieder zu landen, daß das Attentat Elsers in der Realität eben doch gescheitert ist. Für mich war der Film wie einmal tief Luft holen und nach zweieinhalb Stunden weiteratmen. |
Meine Befürchtung ist, das die deutsche Version gar schröcklich zerschnitten wurde - oder hast du die englische Fassung angesehen? Da die Deutschen da ja auch deutsch reden, stelle ich mir das sowieso besser vor...
_________________ “Primates often have trouble imagining an universe not run by an angry alpha male.”
|
|
Nach oben |
|
![](templates/subSilver/images/spacer.gif) |
zelig Kultürlich
Anmeldungsdatum: 31.03.2004 Beiträge: 25405
|
(#1347853) Verfasst am: 23.08.2009, 11:25 Titel: |
|
|
AntagonisT hat folgendes geschrieben: | zelig hat folgendes geschrieben: | Inglorious Bastards - boah! Wer nicht zu zart besaitet ist, Abhärtungslevel ungefähr Anblick Skalpierung, der kann sich mit dem Film in die Umlaufbahn einer besseren (aber nicht guten) Parallelerde katapultieren lassen. Um mit dem ernüchternden Gedanken wieder zu landen, daß das Attentat Elsers in der Realität eben doch gescheitert ist. Für mich war der Film wie einmal tief Luft holen und nach zweieinhalb Stunden weiteratmen. |
Meine Befürchtung ist, das die deutsche Version gar schröcklich zerschnitten wurde - oder hast du die englische Fassung angesehen? Da die Deutschen da ja auch deutsch reden, stelle ich mir das sowieso besser vor... |
Ich war in der deutschen Fassung. Es gab den komischen Effekt, daß mir ausgerechnet die Passagen, in denen Christoph Waltz als Landa deutsch spricht, schlecht synchronisiert vorkamen. Anscheinend ist die kleine muttersprachliche Asynchronität auffälliger, als die große Unstimmigkeit einer über die Sprechbewegung gelegten Übersetzung. Vielleicht ist das die Folge eines Gewöhnungsprozesses an synchronisierte Filme.
|
|
Nach oben |
|
![](templates/subSilver/images/spacer.gif) |
Kiki ist sicher nicht Eso
Anmeldungsdatum: 27.01.2007 Beiträge: 15062
Wohnort: Ulm
|
(#1347869) Verfasst am: 23.08.2009, 12:30 Titel: |
|
|
Ich will ihn mir auf Englisch angucken.
Habe gerade Public Enemies geguckt. Wenn man von ein paar ungereimtheiten, die wohl beim Schnitt entstanden sind, absieht, auch ein sehr beeindruckender Film mit einem sehr tollen Johnny Depp ^^
_________________ You may not have realized that your tiniest moves provoke disorder in my heart with a strenght comparable to that of a typhoon.
~
Kömodie = Tragödie + Zeit (Jürgen von der Lippe)
|
|
Nach oben |
|
![](templates/subSilver/images/spacer.gif) |
Nordseekrabbe linker Autist
Anmeldungsdatum: 16.07.2003 Beiträge: 31152
Wohnort: Dresden
|
(#1348214) Verfasst am: 23.08.2009, 22:56 Titel: |
|
|
Ich habe heute "HSP - Isch kandidiere!" gesehen.
Sehr empfehlenswert. Die gesamte deutsche Politikergarde wird kräftig durch den Kakao gezogen.
_________________ Autismus macht kein Urlaub.
"Seid unbequem. Seid Sand, nicht Öl im Getriebe der Welt." (Günter Eich)
"Sei Du selbst die Veränderung, die Du Dir für die Welt wünschst." (Mahatma Gandhi)
"Soldaten sind Mörder." (Kurt Tucholsky)
|
|
Nach oben |
|
![](templates/subSilver/images/spacer.gif) |
Shadaik evolviert
Anmeldungsdatum: 17.07.2003 Beiträge: 26377
Wohnort: MG
|
(#1348376) Verfasst am: 24.08.2009, 10:35 Titel: |
|
|
zelig hat folgendes geschrieben: | AntagonisT hat folgendes geschrieben: | zelig hat folgendes geschrieben: | Inglorious Bastards - boah! Wer nicht zu zart besaitet ist, Abhärtungslevel ungefähr Anblick Skalpierung, der kann sich mit dem Film in die Umlaufbahn einer besseren (aber nicht guten) Parallelerde katapultieren lassen. Um mit dem ernüchternden Gedanken wieder zu landen, daß das Attentat Elsers in der Realität eben doch gescheitert ist. Für mich war der Film wie einmal tief Luft holen und nach zweieinhalb Stunden weiteratmen. |
Meine Befürchtung ist, das die deutsche Version gar schröcklich zerschnitten wurde - oder hast du die englische Fassung angesehen? Da die Deutschen da ja auch deutsch reden, stelle ich mir das sowieso besser vor... |
Ich war in der deutschen Fassung. Es gab den komischen Effekt, daß mir ausgerechnet die Passagen, in denen Christoph Waltz als Landa deutsch spricht, schlecht synchronisiert vorkamen. Anscheinend ist die kleine muttersprachliche Asynchronität auffälliger, als die große Unstimmigkeit einer über die Sprechbewegung gelegten Übersetzung. Vielleicht ist das die Folge eines Gewöhnungsprozesses an synchronisierte Filme. | Ja, ist es. Das fiel mir damals auf, als ich angefangen habe, stärker muttersprachliche Filme zu sehen und zunächst verwundert war, dass die alle asynchron wirkten.
Zum Film: Ist es ein Tarantino-Film oder ist er gut?
_________________ Fische schwimmen nur in zwei Situationen mit dem Strom: Auf der Flucht und im Tode
|
|
Nach oben |
|
![](templates/subSilver/images/spacer.gif) |
Alchemist registrierter User
Anmeldungsdatum: 03.08.2004 Beiträge: 27889
Wohnort: Hamburg
|
(#1348453) Verfasst am: 24.08.2009, 13:04 Titel: |
|
|
Shadaik hat folgendes geschrieben: | [...]
Zum Film: Ist es ein Tarantino-Film oder ist er gut? |
|
|
Nach oben |
|
![](templates/subSilver/images/spacer.gif) |
Shadaik evolviert
Anmeldungsdatum: 17.07.2003 Beiträge: 26377
Wohnort: MG
|
(#1348463) Verfasst am: 24.08.2009, 13:41 Titel: |
|
|
Alchemist hat folgendes geschrieben: | Shadaik hat folgendes geschrieben: | [...]
Zum Film: Ist es ein Tarantino-Film oder ist er gut? |
| Was? Die Mehrheit der Tarantino-Filme ist hochgehypter Schrott.
Ich korrigiere mich: Eine ziemlich seltsame Nische von "coolen" Poser-Filmen, die mich nicht interessieren.
_________________ Fische schwimmen nur in zwei Situationen mit dem Strom: Auf der Flucht und im Tode
|
|
Nach oben |
|
![](templates/subSilver/images/spacer.gif) |
Alchemist registrierter User
Anmeldungsdatum: 03.08.2004 Beiträge: 27889
Wohnort: Hamburg
|
(#1349309) Verfasst am: 25.08.2009, 23:04 Titel: |
|
|
So ab jetzt ist es amtlich:
Quentin Tarantino ist ein verdammtes Genie!
|
|
Nach oben |
|
![](templates/subSilver/images/spacer.gif) |
|