Sammelthread: Türkei

[Marcellinus]

[ateyim]

[Sanne]

http://www.spiegel.de/schulspiegel/ausland/0,1518,675820,00.html#ref=top

[ateyim]

[Sanne]

@ ateyim
Ich hatte gehofft, du würdest das irgendwie relativieren, im Sinne von "spiegel-online übertreibt, so schlimm ist es gar nicht".
_________________
Ich will das Internet doch nicht mit meinen Problemen belästigen! (Marge Simpson)

[HiobHolbach]

Ein furchtbarer "Ehrenmord" erschüttert die Türkei: der Fall der Medina Memi, die von der eigenen Familie lebendig begraben wurde. Der Vater hatte sie unter dem Hühnerstall fast zwei Meter unter der Erdoberfläche eingegraben. Die Tat löst eine lange überfällige Diskussion im Land aus.

http://www.welt.de/vermischtes/article6320531/Lebendig-begraben-weil-Medina-mit-Jungen-sprach.html
_________________
Bibel- und Kirchenkritik: www.reimbibel.de
Kritik an § 217 StGB (Verbot der professionellen Suizidhilfe): www.reimbibel.de/217.htm

[ateyim]

[Standpunkt]

[quote="ateyim" postid=1429744]

[Fluse]

Wir bekommen fast leider nur die "Südlichen Ehrenmordfraktion " hier in der BRD zur Genuss ab!
Nur es ist ein Tabuthema hier. Die Gutmenschen tolerieren alles.
_________________
Die Bibel ist ein HIRNWEICHSPÜLER und HIRNWEISSFÄRBER mit
Extra Sündenlösekraft und Weissfärbekraft ( Magnusfe)

Jesusfreak zahl allein für deine Pfaffen!

[ateyim]

Türkische Bürokratie LIVE

mein Bruder rief gerade an und berichtete mir folgenden Vorfall:

Er ist mit seinem Büro vor einigen Wochen umgezogen und nach der Ummeldung auf dem Amt sollte nun heute einer vom Finanzamt kommen und auch kontrollieren, ob die Angaben richtig waren.

Dieser Mann tauchte auch vor einer halben Stunde im neuen Büro auf, und fragte plötzlich nach dem Mobiliar. Diess hatte der Vorgaenger meinem Bruder überlassen, und der Beamte wollte dafür die Belege sehen.

Hatte mein Bruder nicht... (das hatte mein Bruder typisch türkisch per Handschlag geregelt)

Anschliessend habe der Beamte einen Quittungsblock herausgezogen und gemeint, dass das eine Strafe nach sich ziehe, von 450 TL (ca. 200 Euro)... als er begann die Quittung auszufüllen, meinte er nebenbei, dass man die Sache auch mit 100TL vom Tisch haben könne.

100TL in die Tasche... Auf Wiedersehen... Fertig.

Wie mein Bruder nachtraeglich von seinem Steuerberater erfahren hat, sei die eigentliche Strafe hierfür 150TL, doch der Beamte habe halt eine hohe Summe genannt, um die 100TL abkassieren zu können.

Kommentar vom Steuerberater: "So ist das hier, sei doch froh... immerhin hast du 50TL gespart."

Bei der Wahl des Abschlusssmileys weiss ich gerade wirklich nicht ob ich ein oder setzen soll.

Nö... am besten das:

[Angkor]

Ist hier ähnlich. Wenns mal Probleme gibt einfach unauffällig ein paar Scheine rüberwachsen lassen und ein freundliches "Ishrab Shay!" ("Trink einen Tee") sprechen.
Hab damit auch mal eine Wartezeit an der Türkisch-Syrischen Grenze verkürtzt. Gut, eigentlich war das eher der Schmuggler und Taxifahrer bei dem ich mitgefahren bin und der schnell über die Grenze wollte.
_________________
بالأخضر كفناه بالأحمر كفناه
بالأبيض كفناه بالأسود كفناه

[ateyim]

[Angkor]

[Evilbert]

[ateyim]

[DeHerg]

[ateyim]

habe bei MarketWatch folgenden Artikel gefunden, und dass man gerade die türkische Wirtschaftspolitik loben würde, waere mir nie in den Sinn gekommen:

[Evilbert]

[Uriziel]

[Marcellinus]

[ateyim]

In der Türkei wurden vor zwei Tagen 49 Militaers, manche aktiv und andre im Ruhestand verhaftet. Man wirft ihnen vor einen Umsturz im Jahre 2003 geplant zu haben.

Das ganze basiert auf Dokumenten, die von der Zeitung taraf veröffentlich wurden, und von denen das Militaer behauptet, sie stammen von einem Seminar über eine Kriegssituation.

Hier sind einige Auszüge aus den Dokumenten, die an die Öffentlichkeit gelangten, aus dem Jahre 2003 datieren und die Unterschrift von Lt.General Çetin Doğan traegt.

[narziss]

Sowas werden die 9/11 Truther bestimmt gerne hören.

[Assarhaddon]

http://www.spiegel.de/politik/deutschland/0,1518,681414,00.html
_________________
"Wir sind sowas wie ein Supermarkt: Wir haben nicht immer Kunden, aber wir haben stets geöffnet"
Murphy MacManus

[ateyim]

Heute ist in der Türkei ein staatlicher Feiertag (Nationaler Unabhaengigkeitstag und Tag des Kindes)...

vor allem wegen letzterem finden an den Schulen viele Paraden statt, Gedichte werden aufgesagt und und und.... das übliche patriotische bis nationalistische Programm

Es gibt in der Türkei neben der Nationalhymne ein Lied, dass eigentlich genauso haeufig angestimmt wird und sozusagen eine Quasihymne ist. Da dieses Lied auch nicht wie die Nationalhymne vor jeglicher Veraenderung und Experimentiererei geschützt ist, gibt es davon auch leicht abgewandelte Varianten, sogar solche mit Disco-Beats (besonders geeignet für Gehirnwaesche bei Kindern und Jugendlichen)

Beim Text kam ich dann aber wieder ins Grübeln, besonders als ich ihn ins Deutsche übersetzte, weil es da für mich immer erst richtig wirkt.

Ein Text übrigens, den meine Mutter (77 Jahre alt) heute noch perfekt kann...

Es handelt sich dabei um ein Lied, dass extra zum 10.Jahrestag der Republik 1933 verfasst und komponiert wurde:

[ateyim]

Bin heute über Umwege auf eine sprachliche interessante Sache gestossen (zumindest empfand ich es so).

Mir ist aufgefallen, dass im Fernsehen ein Fischer von seinem "Fang" sprach und dabei ein Wort im Türkischen benutzte, dass ich nicht kannte. "foroz" [mit weichem s am Ende auszusprechen, hat nicht mit "rotz" zu tun ]

habe das Wort nachgeschlagen und da steht tatsaechlich: foroz = griechischer Ursprung - der Fang eines Fischers

interessant war es deswegen für mich, weil im Türkischen die Bezeichnung für einen Exkommunizierten Christen "aforoz" ist und das dazugehörige Verb "aforoz etmek" ist, dass man mit "aforoz machen" wiedergeben kann.

Das bedeutet also, dass der Fisch (=Glaeubige) aus dem Netz der Kirche ausgelesen wird und seine gefangenen Artgenossen verlassen muss.

In der Natur bedeutet das doch, dass der Fisch einem grauenvollen Schicksal entwischt (zumindest entwischt er so dem "sicheren" Tod und bekommt eine zweite Chance).

Sollte ein Exkommunizierter dann nicht auf alle Faelle auch so empfinden, wenn er vom Fischer aus dem Netz genommen wird?

[ateyim]

Man erlebt hier ab und zu auch Überraschungen...

Gerade werden in der Türkei in Marathonsitzungen des Parlaments einzelne Paragraphen des Grundgesetzes geandert.

Dabei kam es zu folgendem "Betriebsunfall"

[ateyim]

Heute noch wird über eine interessante Aenderung abgestimmt.

Die aktuelle Verfassung, die noch von 1982 nach dem letzten Putsch herrührt enthaelt Klauseln, die eine Straffreiheit für die Putschisten vorsieht. Es geht gleich oder heute Abend, um die Aenderung dieser Klausel. Dann können die Putschisten, zumindest die, die noch leben, für die Folterung und Tötung tausender Studenten, Journalisten, Kommunisten belangt werden.

[Evilbert]

[beachbernie]

[ateyim]

Es ist tatsaechlich so, dass das Militaer zwar innerhalb von 2 Jahren das Land wieder in eine Freiheit entliess, doch diese Freiheit hatte Schönheitsfehler.

Es wurde eine verfassungsgebende Versammlung einberufen, von denen sehr viele Mitglieder direkt von den Militaers benannt wurden. Diese Verfassung hatte einen derart militaerischen Charakter, dass man bei den Reformprozessen von heute noch von "Sivilleştirme" (also "Zivilisierung") spricht.

Die Verfassung wurde mit 92% der Stimmen angenommen, aber mit an die Abstimmung war auch die Wahl des Pustschisten Kenan Evran zum ersten Staatspraesidenten unter der neuen Verfassung für 7-Jahre gekoppelt.

Jeder, der ein Ende der Militaerherrschaft wollte, hatte nur die Wahl, dieser Verfassung zuzustimmen, holte sich damit aber den Initiator des Putsches für weitere 7 Jahre an die Staatsspitze.

Das grösste Glück passierte dann aber bei den ersten Parlamentswahlen, als Turgut Özal, der unter der von den Militaers ernannten Regierung für Wirtschaft zustaendig war, sich nach Ende des Putsches von diesen löste, die Mutterlandspartei gründete und aufgrund seiner Popularitaet die nun freien Parlamentswahlen zur Überraschung der Militaers gewann, die eher sture Kemalisten als Sieger sich gewünscht haetten. Nun ja, dafür haben wir zwar, da Özal ein absoluter USA-Fan war, ihm die stark kapitalistische Orientierung des Landes zu verdanken, aber ohne ihn haetten manche in den Folgejahren nicht im Leben daran gedacht, jemals gegen das kemalistische Establishment in Staat und Militaer politische Möglichkeiten für Veraenderungen zu haben.

Er zeichnet verantwortlich, dass sich die Türkei, trotz ihrer noch vorhandenen Probleme, modernen Entwicklungen geöffnet hat und brach auch für damals unvorstellbare Tabus, als er sich als Praesident "outete" indem er sagte, dass eine Haelfte seiner Familie "kurdisch" sei... ein Wort, dass man damals nicht in den Mund zu nehmen wagte.

So... bin wieder abgewichen.

Was ich eigentlich sagen wollte... das oben erwaehnte Gesestz wurde gestern vom Parlament verabschiedet.