Wörter auf der roten Liste
Wähle Beiträge von
# bis # FAQ
[/[Drucken]\]
Gehe zu Seite 1, 2, 3, 4, 5  Weiter  :| |:
Freigeisterhaus -> Spiel, Spaß und Unterhaltung

#1: Wörter auf der roten Liste Autor: Miach BeitragVerfasst am: 25.05.2006, 13:09
    —
Einige schöne alte Wörter und Redewendungen sterben aus, mangels Einsatz im alltäglichen Sprachgebrauch. Lasst uns einen virtuellen Zoo für vom Aussterben bedrohter Wörter schaffen! Vielleicht gelingt die Nachzucht, und Auswilderung in die freie kommunikative Wildbahn Mr. Green


sich echauffieren

Oheim: für Onkel

Dame

Erl: Ende eines Messers, woran der Handgriff sitzt

ungestühm

juvenil

blümerant

exorbitant

nachgerade

#2:  Autor: Surata BeitragVerfasst am: 25.05.2006, 13:12
    —
Base
Weib (für Frau, nicht die spätere, geringschätzige Bedeutung)
Maid
hold

#3: Re: Wörter auf der roten Liste Autor: AntagonisTWohnort: 2 Meter über dem Boden BeitragVerfasst am: 25.05.2006, 13:19
    —
Miach hat folgendes geschrieben:
ungestühm


ungestüm zwinkern

#4:  Autor: MisterfritzWohnort: badisch sibirien BeitragVerfasst am: 25.05.2006, 13:33
    —
imponderabilien
präponderanz

#5: Re: Wörter auf der roten Liste Autor: Miach BeitragVerfasst am: 25.05.2006, 13:44
    —
AntagonisT hat folgendes geschrieben:
Miach hat folgendes geschrieben:
ungestühm


ungestüm zwinkern


Nein, wie

penibel Mr. Green

da war ich wohl zu alt, um das h wegzulassen...

#6: Re: Wörter auf der roten Liste Autor: AntagonisTWohnort: 2 Meter über dem Boden BeitragVerfasst am: 25.05.2006, 13:57
    —
Miach hat folgendes geschrieben:
AntagonisT hat folgendes geschrieben:
Miach hat folgendes geschrieben:
ungestühm


ungestüm zwinkern


Nein, wie

penibel Mr. Green

da war ich wohl zu alt, um das h wegzulassen...


oder akkurat zwinkern

#7: Re: Wörter auf der roten Liste Autor: WandererWohnort: Bielefeld BeitragVerfasst am: 25.05.2006, 13:59
    —
AntagonisT hat folgendes geschrieben:
Miach hat folgendes geschrieben:
AntagonisT hat folgendes geschrieben:
Miach hat folgendes geschrieben:
ungestühm


ungestüm zwinkern


Nein, wie

penibel Mr. Green

da war ich wohl zu alt, um das h wegzulassen...


oder akkurat zwinkern


Insgesamt gesehen vielleicht auch einfach nicht knorke genug.

#8: Re: Wörter auf der roten Liste Autor: Miach BeitragVerfasst am: 25.05.2006, 14:01
    —
Wanderer hat folgendes geschrieben:

Insgesamt gesehen vielleicht auch einfach nicht knorke genug.


Oder vielleicht auch nicht urst genug, Keule?

#9:  Autor: joyborg BeitragVerfasst am: 25.05.2006, 14:27
    —
Ranküne, behufs, Händel

#10:  Autor: King-of-fools BeitragVerfasst am: 25.05.2006, 14:33
    —
joyborg hat folgendes geschrieben:
Ranküne, behufs, Händel

"händel" im sinne von "streit" findet im schwäbischen raum aber noch häufige verwendung...
"sonsch griga mr händel!" gehört zu meinen liebsten drohungen Sehr glücklich

#11: Re: Wörter auf der roten Liste Autor: AgentProvocateurWohnort: Berlin BeitragVerfasst am: 25.05.2006, 14:41
    —
Miach hat folgendes geschrieben:
Einige schöne alte Wörter und Redewendungen sterben aus, mangels Einsatz im alltäglichen Sprachgebrauch. Lasst uns einen virtuellen Zoo für vom Aussterben bedrohter Wörter schaffen! Vielleicht gelingt die Nachzucht, und Auswilderung in die freie kommunikative Wildbahn Mr. Green

Ei der Daus, Du vorwitziger Hundsfott! Mir deucht, dies sei ein überaus löbliches und überdies ersprießliches Anliegen!

Wohlan denn, lasset uns geflissentlich zur Tat schreiten und flugs einige putzige und mannigfach ergötzliche Wendungen dortselbst kredenzen. Die Jungspunde hier sollen mir nicht zürnen, wenn ich derowegen ein wenig aufschneide und vorwitzig, wenn nicht gar naseweis, mich beizeiten anheischig mache, eine ergiebige Quelle solch untadeligen Salbaderns allhier kund zu tun:

http://www.oberlehrer.org/vwg.html

Auch einige fürwitzige Frotzeleien gegen ungeschlachte Unholde lassen sich daraus zuhauf trefflich konversieren:

ruchloses Rauhbein
scharwenzelnder Schwerenöter
lüsterner Lümmel
feister Fant
knausriger Knilch
fürwitziger Fremdling
hinfort, Du halbstarker Hänfling
garstiger Griesgram
dreister Dreikäsehoch
tumber Tor

(Merkt man vielleicht, dass ich auch Alliterationen mag?)

#12:  Autor: ShadaikWohnort: MG BeitragVerfasst am: 25.05.2006, 15:14
    —
Nicht schon wieder Oheim. Lachen

Dieses Wort verfolgt mich schon die ganze Zeit in der Geschichte des Mittelalters.

#13: Re: Wörter auf der roten Liste Autor: TEXING BeitragVerfasst am: 25.05.2006, 17:34
    —
Miach hat folgendes geschrieben:
Einige schöne alte Wörter und Redewendungen sterben aus, mangels Einsatz im alltäglichen Sprachgebrauch. Lasst uns einen virtuellen Zoo für vom Aussterben bedrohter Wörter schaffen! Vielleicht gelingt die Nachzucht, und Auswilderung in die freie kommunikative Wildbahn Mr. Green


siehe auch hier: http://www.bedrohte-woerter.de/rote_liste_01.htm

#14: Re: Wörter auf der roten Liste Autor: Legastenigger und Nörgler BeitragVerfasst am: 25.05.2006, 18:43
    —
Miach hat folgendes geschrieben:
Einige schöne alte Wörter und Redewendungen sterben aus, mangels Einsatz im alltäglichen Sprachgebrauch. Lasst uns einen virtuellen Zoo für vom Aussterben bedrohter Wörter schaffen! Vielleicht gelingt die Nachzucht, und Auswilderung in die freie kommunikative Wildbahn Mr. Green


sich echauffieren

Oheim: für Onkel

Dame

Erl: Ende eines Messers, woran der Handgriff sitzt

ungestühm

juvenil

blümerant

exorbitant

nachgerade


Wie wärs mit:

Denglisch?

#15: Re: Wörter auf der roten Liste Autor: Finril BeitragVerfasst am: 25.05.2006, 22:21
    —
Miach hat folgendes geschrieben:
Einige schöne alte Wörter und Redewendungen sterben aus, mangels Einsatz im alltäglichen Sprachgebrauch. Lasst uns einen virtuellen Zoo für vom Aussterben bedrohter Wörter schaffen! Vielleicht gelingt die Nachzucht, und Auswilderung in die freie kommunikative Wildbahn Mr. Green


sich echauffieren

Oheim: für Onkel

Dame

Erl: Ende eines Messers, woran der Handgriff sitzt

ungestühm

juvenil

blümerant

exorbitant

nachgerade


Also exorbitant höre ich öfters noch. Ich selber spreche es aber kaum noch. Aber relativ häufig sage ich noch Dame(nicht wie andere Lady...) Der Rest ist so gut wie ausgestorben...

#16:  Autor: CriticWohnort: Arena of Air BeitragVerfasst am: 25.05.2006, 22:28
    —
mithin
erkühnen
erkehren (jedenfalls der Infinitiv zu "erkoren")
refraichisseur (nicht, daß ich allerdings das Wort vermissen würde)
Implorarien (-"-)

#17:  Autor: Baldur BeitragVerfasst am: 25.05.2006, 23:59
    —
Worte statt Wörter. zwinkern

#18: Re: Wörter auf der roten Liste Autor: Kramer BeitragVerfasst am: 26.05.2006, 00:17
    —
Miach hat folgendes geschrieben:

Erl: Ende eines Messers, woran der Handgriff sitzt


Laffe: Der vordere Teil des Löffels aus dem man die Suppe schlürft.

kiesen: Infinitiv von "auserkoren"

#19: Re: Wörter auf der roten Liste Autor: CriticWohnort: Arena of Air BeitragVerfasst am: 26.05.2006, 00:34
    —
1.
Critic hat folgendes geschrieben:
(jedenfalls der Infinitiv zu "erkoren")


Kramer hat folgendes geschrieben:
kiesen: Infinitiv von "auserkoren"


Siehste. Kenn' ich nich'mal. Und es hat mir sinnigerweise auch nicht gefehlt.

2. Der Genitiv: "Der Toten gedenken" zum Beispiel.

#20:  Autor: King-of-fools BeitragVerfasst am: 26.05.2006, 06:45
    —
mir fällt da ein zitat aus einem disney-comic ein:
donald: "oh dräuend ungemach, mich dünkt, der feind obsieget"
dagobert: (schaut besorgt) "donald, wie ist dir?"

#21:  Autor: matthiasWohnort: Rechts der Böhme BeitragVerfasst am: 26.05.2006, 06:54
    —
Parapluie, Paraplü, Parasol (als Gallizismen sicherlich noch hie und da anzutreffen)

Perpendikel



Noch zwei Links:

Wortmuseum (Liste 1, Liste 2)

Genitive

#22:  Autor: Toasti BeitragVerfasst am: 26.05.2006, 07:53
    —
hanebüschen
mumpitz

#23:  Autor: SermonWohnort: Sine Nomine BeitragVerfasst am: 26.05.2006, 08:21
    —
King-of-fools hat folgendes geschrieben:
mir fällt da ein zitat aus einem disney-comic ein:
donald: "oh dräuend ungemach, mich dünkt, der feind obsieget"
dagobert: (schaut besorgt) "donald, wie ist dir?"


Das Zitat der Carl Barks Uebersetzerin, Dr. Erika Fuchs, lautet richtig:

"Oh draeuend Ungemach, groeszer Leid ward nie geschehen!"

Dagobert hat in der Geschichte uebrigens Donald ja extra zum Jammern eingestellt! nerv

#24: Re: Wörter auf der roten Liste Autor: nothing BeitragVerfasst am: 26.05.2006, 08:43
    —
Miach hat folgendes geschrieben:
Einige schöne alte Wörter und Redewendungen sterben aus, mangels Einsatz im alltäglichen Sprachgebrauch. Lasst uns einen virtuellen Zoo für vom Aussterben bedrohter Wörter schaffen! Vielleicht gelingt die Nachzucht, und Auswilderung in die freie kommunikative Wildbahn Mr. Green


sich echauffieren



hä?
was bitte tun dann 90% der user hier?
Verlegen

ein wort dass es tatsächlich nichtmehr gibt:
"Fräulein"

#25:  Autor: ShadaikWohnort: MG BeitragVerfasst am: 26.05.2006, 09:06
    —
venicius hat folgendes geschrieben:
Worte statt Wörter. zwinkern

Die gibt es beide noch, aber "Worte" ist der Plural zu einer anderen Bedeutung von "Wort" als "Wörter". zwinkern

#26: Re: Wörter auf der roten Liste Autor: ShadaikWohnort: MG BeitragVerfasst am: 26.05.2006, 09:07
    —
nothing hat folgendes geschrieben:
Miach hat folgendes geschrieben:
Einige schöne alte Wörter und Redewendungen sterben aus, mangels Einsatz im alltäglichen Sprachgebrauch. Lasst uns einen virtuellen Zoo für vom Aussterben bedrohter Wörter schaffen! Vielleicht gelingt die Nachzucht, und Auswilderung in die freie kommunikative Wildbahn Mr. Green


sich echauffieren



hä?
was bitte tun dann 90% der user hier?
Verlegen

ein wort dass es tatsächlich nichtmehr gibt:
"Fräulein"

Nicht jedes Wort, das nicht mehr auf offiziellen Formularen auftaucht ist deshalb ausgestorben.

#27:  Autor: nothing BeitragVerfasst am: 26.05.2006, 09:21
    —
auf meinem "offiziellen" formular stand z.b. zu winterszeiten :
"Schal"
"Mütze"

kannten die nich...

#28: Re: Wörter auf der roten Liste Autor: Surata BeitragVerfasst am: 26.05.2006, 10:32
    —
Shadaik hat folgendes geschrieben:

Nicht jedes Wort, das nicht mehr auf offiziellen Formularen auftaucht ist deshalb ausgestorben.


Stimmt. Meine Mutter zum Beispiel benutzt Fräulein wahnsinnig gern. Meistens, wenn sie mit mir schimpft. Sehr glücklich

#29: Re: Wörter auf der roten Liste Autor: Ralf Rudolfy BeitragVerfasst am: 26.05.2006, 10:41
    —
nothing hat folgendes geschrieben:


ein wort dass es tatsächlich nichtmehr gibt:
"Fräulein"

Und das ist gut so.

#30:  Autor: GermanHeretic BeitragVerfasst am: 26.05.2006, 10:42
    —
matthias hat folgendes geschrieben:
Wortmuseum (Liste 1, Liste 2)

Wortmuseum, Liste 2 -> Beistrich

Beistrich?! Sind die noch nie in Osterlitsch gewesen?



Freigeisterhaus -> Spiel, Spaß und Unterhaltung


output generated using printer-friendly topic mod. Alle Zeiten sind GMT + 1 Stunde

Gehe zu Seite 1, 2, 3, 4, 5  Weiter  :| |:
Seite 1 von 5

Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group