sehr gut hat folgendes geschrieben: |
Da wurde Kramer des Nachts ja sehr gut gegeistert |
fwo hat folgendes geschrieben: | ||||
Gar hübsch der Vers - doch geb ich zu bedenken, dass, sich zu verwahren, nicht hinreichend dafür, es auch getan zu haben, ist. Da reicht nicht Reimeskraft, die dumme Lesart zu begründen. |
sehr gut hat folgendes geschrieben: |
Da wurde Kramer des Nachts ja sehr gut gegeistert |
schtonk hat folgendes geschrieben: | ||||||
Dumme Lesart... soso. Sorry, dass ich an deiner Eitelkeit gekratzt habe |
fwo hat folgendes geschrieben: |
Natürlich dumme Lesart. Oder wie nennst Du das, wenn jemand nicht mitbekommt, wie sich die Bedeutung eines Wortes durch ein daurauffolgendes ändert? [...] |
fwo hat folgendes geschrieben: |
Das erinnert mich daran, wie hier auch schon mal jemand eine etwas verklausulierte doppelte Verneinung nicht mitbekommen hat und beleidigt war, als ihm das gesagt wurde. |
VanHanegem hat folgendes geschrieben: | ||
Da eine doppelte Verneinung i.d.R. eine Verstärkung der Verneinung meint, sollte der Spielraum für Mistverständnisse doch eher begrenzt sein. |
fwo hat folgendes geschrieben: |
Da kann man die doppelte Verneinung als Verstärkung vielleicht in der Dichtung finden, oder in ganz bestimmten Redensartern, aber i.A. ist sie eine absichtliche oder unabsichtliche Bejahung. Und genau darum ging es. |
VanHanegem hat folgendes geschrieben: | ||
Eam schaug o jetz michadn de Preißn aaa schon mitredn Daßt a weng Deitsch lernst Bua: https://www.youtube.com/watch?v=jtjqqssFhrc |
Zitat: |
...wird als komisch verstanden oder kann den Redner auch als ungebildet erscheinen lassen. |
output generated using printer-friendly topic mod. Alle Zeiten sind GMT + 1 Stunde