Freigeisterhaus Foren-Übersicht
 FAQFAQ   SuchenSuchen   MitgliederlisteMitgliederliste   NutzungsbedingungenNutzungsbedingungen   BenutzergruppenBenutzergruppen   LinksLinks   RegistrierenRegistrieren 
 ProfilProfil   Einloggen, um private Nachrichten zu lesenEinloggen, um private Nachrichten zu lesen   LoginLogin 

Schriftlichkeit deutscher Dialekte.
Gehe zu Seite Zurück  1, 2, 3, 4
 
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen   Drucker freundliche Ansicht    Freigeisterhaus Foren-Übersicht -> Kultur und Gesellschaft
Vorheriges Thema anzeigen :: Nächstes Thema anzeigen  
Autor Nachricht
schtonk
dauerhaft gesperrt



Anmeldungsdatum: 17.12.2013
Beiträge: 12078
Beitrag(#1933158) Verfasst am: 09.07.2014, 21:34    Titel: Antworten mit Zitat
York hat folgendes geschrieben:
Murphy hat folgendes geschrieben:
Mir ist aufgefallen, dass man das Oberpfälzische gut mit Englischen Wörtern darstellen kann. Zumindest teilweise. Man braucht die englischen Wörter, die dastehen, nur ganz normal englisch, oder vielleicht besser: amerikanisch, auszusprechen, dann ergeben sie einen Satz, der sich genauso anhört wie der Oberpfälzer Dialekt. Beispiel:


Day sun hide fool - Die sind heute voll.

oder

Cunt eye gay - Das könnte hineinpassen. (hineingehen)


mal schauen, vielleicht find ich noch mehr.


Die Sprache der Amish People in den USA wird auch so ähnlich geschrieben!

Ja, das Pennsylvania Dutch. Die Wurzeln liegen in de Palz.
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Fake
auf eigenen Wunsch deaktiviert



Anmeldungsdatum: 11.11.2011
Beiträge: 3548
Beitrag(#1933254) Verfasst am: 10.07.2014, 08:32    Titel: Antworten mit Zitat
Und die Bayern könnten ihr "r" jeweils in fett schreiben. Sonst gibt ihr Dialekt ja nicht viel her. Sehr glücklich
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:   
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen   Drucker freundliche Ansicht    Freigeisterhaus Foren-Übersicht -> Kultur und Gesellschaft Alle Zeiten sind GMT + 1 Stunde
Gehe zu Seite Zurück  1, 2, 3, 4
Seite 4 von 4

 
Gehe zu:  
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.



Impressum & Datenschutz


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group