Suchfunktion findet Wörter in typographischen Anführungszeichen nicht

[Leony]

Soeben suchte ich mit der Suchfunktion des Forums einen Beitrag,
in dem es u. a. heißt:

[Heike J]

Da sollte man doch lieber mal mit - mal ohne suchen, als auf ein wichtiges und gebräuchliches sprachliches Stilmittel zu verzichten.

[Shadaik]

Naja, aber es müssen ja nicht grade die - im Web ohnehin ungebräuchlichen - typografischen Anführungszeichen sein "normale" tun's ja auch.
_________________
Fische schwimmen nur in zwei Situationen mit dem Strom: Auf der Flucht und im Tode

[Galaxisherrschers Katze]

Probier's mit * vorne und hinten.
_________________
"(...)steak can be attached to a baby to attract lions(...)" (Aus der ESRB-Beschreibung von Scribblenauts)

[Leony]

[Leony]

Jetzt will ich's aber doch mal mit geraden Anführungszeichen probieren: "Menschensohn"

Ergebnis: Jawohl, auch dieser Beitrag wurde mit der genannten Suche gefunden.
_________________
Gruß, Leony (Gott losgeworden vor vielen Jahren )

[Leony]

Gegenversuch: „Menschensohn“

Ergebnis: Jawohl, bei der genannten Suche wird dieser Beitrag nicht gefunden.
Trotzdem wird das Wort, wenn man einen der gefundenen Beiträge anklickt,
auch in diesem Beitrag orange markiert.
_________________
Gruß, Leony (Gott losgeworden vor vielen Jahren )

[Leony]

Da ich gerade beim Probieren bin: ''Menschensohn''
(das sind je 2 Apostrophe hintereinander)

Jawohl, auch dieser Beitrag wurde bei der genannten Suche gefunden.

Die doppelten Apostrophe benutze ich übrigens folgendermaßen:

[kolja]

[Leony]