das könig

[Nergal]

Bei König Pilsner heißt es immer "das König der Biere"
Ist das korrekt?
Müßte es nicht "der König der Biere" heißen?

[kolja]

[Tegularius]

[matthias]

Ich halte es für eine Sprachspielerei aus
- "das König" (das Bier, also wie "das Jever", "das Radeberger" etc.)
- "der König der Biere".

König Pilsener ist also das König unter den Bieren/der Biere.
_________________
2008 – Jahr der Mathematik

[kolja]

[Tegularius]

[matthias]

Hieße es "der König", würde das unser Royalist bismarckfreund ganz energisch bestreiten oder vielleicht auch nicht. Die Flasche ist immerhin schon dabei.
_________________
2008 – Jahr der Mathematik

[Nergal]

Aso, weil das Bier immer Sächlich ist deshalb wird dies auch auf König usw. übertragen?

[Tegularius]

[matthias]

[Heike N.]

Dazu weiß sogar das Onkel Duden was:

[hacketaler]

[Heike N.]

[Raphael]

Es geht ja um das König Pilsener, also handelt es sich um eine sprachliche Verkürzung: "das König (Pilsener) der Biere". Das findet sich oft auch bei Firmenbezeichnungen, z.B. "die" Deutsche Metallbau, obwohl es natürlich "der" Bau heißt. Oder "die" Deutsche Asphalt. Man muss sich dazu denken, dass es ja amtlich mit "AG" weitergeht und damit die weibliche Form gerechtfertigt ist.

[Nordseekrabbe]

[Sanne]

Ich dachte bislang, daß Bier weiblich ist, immerhin gibt es eine Königin unter den Bieren

_________________
Ich will das Internet doch nicht mit meinen Problemen belästigen! (Marge Simpson)

[Tassilo]

[Tassilo]

[Galaxisherrschers Katze]

[Poldi]

[Raphael]

Na ja, im Pfälzischen heißt es ja auch der Butter, der Schokolade und die Haar.

[Autoterrorist]

[Raphael]