Gerichtsurteil: Ausländer müssen deutsche Sätze sprechen können

[Sanne]

http://www.spiegel.de/politik/deutschland/0,1518,531663,00.html

[pariparo]

ja ja... die deutsche sprache... schlüssel zur integration bzw. in diesem fall immigration ...sprach mal das merkelchen
_________________
Glaubst du noch oder denkst du schon?
Ich bin selbst gegenüber allen bekannten Religionen Dissident, und ich hoffe, dass jede Art religiöser Gläubigkeit ausstirbt. (B.Russell)

[Heike N.]

Ich kann diesen speziellen Fall nicht einschätzen, aber grundsätzlich sollte es schon von Vorteil sein, dass man sich im Land des dauerhaften Aufenthalts verständigen kann.
_________________
God is Santa Claus for adults

Front Deutscher Äpfel (F.D.Ä.) - Nationale Initiative gegen die Überfremdung des deutschen Obstbestandes und gegen faul herumlungerndes Fallobst

[ateyim]

Diese Regelung ist bloss eine symbolische Demonstration, dass was getan wird, gegen die Einreise von Ehepartnern, die sich dann in Deutschland nicht auf deutsch verstaendigen können... mehr nicht.

Traurig, dass so etwas notwendig erscheint und der oder die Einreisende es nicht als Selbstverstaendlichkeit empfindet, die neue Sprache zu erlernen.

Ich muss allerdings sagen, dass ich den Lehrmethoden vieler Deutsch für Auslaender-Bücher widerspreche.

Müsste es nicht vor allem darum gehen, dass die eingereisten Ehepartner erstmal einen grossen Wortschatz sich aneignen sollten... muss man sie wirklich mit dem Grammatikteil abschrecken: Korrekte Konjugation von sein und haben, der korrekte Gebrauch von Artikeln.

Ist ein Auslaender der sagt: Ich krank Schmerz Zahn viel!!! nicht besser dran als jemand, der selbst nach vielen Jahren in Deutschland dafür die Übersetzungshilfe der Kinder braucht?

Ich weiss nicht, ob solche Deutsch für Auslaender-Kursanbieter manchmal nicht zu hohe Erwartungen haben.

Ich habe zuletzt einen Bericht über eine Pflichtdeutschkurs aus Hessen im Fernsehen gesehen... und schon nach 6 Monaten, las die Lehrerin ihnen Passagen aus dem Grundgesetz "im Wortlaut" vor.... und man sah nur Fragezeichen in den Gesichtern...

bricht man sich ein Bein, wenn man das in "Ich Tarzan du Jane"-Manier versucht rüberzubringen... waere das zu arrogant....

ich gebe zu: ich weiss es nicht... sind mal wieder so Gedankenfetzen, die mir im Kopf rumgeistern.

[Malone]

Recht so, ausnahmsweise mal.

[Evilbert]

Wird das bei Promis, die sich mit ausländischen Partner hier niederlassen, auch geprüft? Oder gilt das nur für Otto Normalbürger?

[Rasmus]

Ich hab im Ausland studiert. Nun hab' ich mich da nicht dauerhaft verliebt, geschweige denn geheiratet - aber heißt das jetzt, meine Frau hätte in dem Fall nicht mit mir nach Deutschland ziehen dürfen, bevor sie nicht erst Deutsch gelernt hätte?

Ich seh's mal wieder kommen: Hier werd' ich nicht alt.
_________________
Brother Sword of Enlightenment of the Unitarian Jihad
If you ask the wrong questions you get answers like '42' or 'God'.
"Glaubst Du noch oder hüpfst Du schon?"
Sylvia Browne - Wahrsager oder Scharlatan?

[tridi]

ich finde es auch absurd, von einer in indien lebenden inderin zu verlangen, dass sie dort deutsch lernt. (gibt es da, wo sie wohnt, wohl entsprechende kurse?)

die sprache lernt man doch eher dann, wenn man im land ist!

wenn ihr euch in eine taiwanesin verliebt, sie gar heiratet und mit ihr nach taiwan ziehen wolltet - wie wollt ihr hier taiwanesisch lernen?

oder wenn es eine finnin ist, lernt ihr dann hier finnisch? (wenn ja: wie?)

ich kenne eine argentinierin, die die liebe hierher verschlagen hat. die konnte auch kein deutsch, als sie nach deutschland gekommen ist. war wohl erstmal ne harte zeit, aber gluecklicherweise kann man ja mit vielen deutschen etwas englisch reden. ich halte das fuer voellig normal, und nun, nach 5 jahren hier, kann sie auch vernuenftig deutsch, auch wenn man noch hoert, dass sie nicht von hier ist.

[Misterfritz]

[Rasmus]

im Lawblog
_________________
Brother Sword of Enlightenment of the Unitarian Jihad
If you ask the wrong questions you get answers like '42' or 'God'.
"Glaubst Du noch oder hüpfst Du schon?"
Sylvia Browne - Wahrsager oder Scharlatan?

[Misterfritz]

[hikanio]

Noch so eine Meldung bei der ich Pickel auf der Gehirnrinde kriege.

Es geht hier tatsächlich um gemischte Ehepaare bei denen ein Partner Deutsche/-r ist.

Der einzige Grund diese Menschen nicht in Deutschland zusammen leben zu lassen sollte sein, wenn es Beweise für eine Scheinehe gibt. Aber allein schon diese "Scheinehe" - Regel öffnet der Willkür der Ausländerbehörden und Botschaften Tür und Tor. Eigene Erfahrung: Ist der Sachbearbeiter ein Stinkstiefel, wird einfach mal eine Scheinehe ohne nähere Angabe von Gründen unterstellt und alles abgelehnt. Schikane pur.

Das mit den "erweiterten deutschen Sprachkenntnissen" ist nun wirklich der Gipfel der staatlichen Willkür und Fremdenfeindlichkeit.

Schönes Deutschtum

Hikanio

[Dr. Benchmark]

Als meine Frau 2005 zu mir zog, gab es dieses Gesetz noch nicht. Es ist ziemlich neu und ist in meinen Augen eines der wirksamsten und wirklich gelungenen Mittel, zwangsversprochenen, oft minderjährigen Frauen (meist) türkischer Männer, welche zwecks Verheiratung nach Deutschland importiert werden um hier dann bis ans Ende aller Tage in der heimischen Zweiraumwohnung zu vegetieren, Schutz zu gewähren.

Schutz in Form von vorgeschalteter (und ich unterstelle jetzt mal, nicht selten willkommener) Hürde und hernach in Form von Verständigungskompetenz bei Behördenbesuchen bzw. bei eventueller Selbstbefreiung.

Im Forum Info4alien.de (quasi ein must bei binationalen Ehen, wenn man an der deutschen Bürokratie nicht verzweifeln will) wurde bei Einführung des Gesetzes (und bereits lange davor) lang und breit diskutiert und erwartungsgemäß war es just die o.g. "Zielgruppe", die sich hierüber besonders echauffierte und in diesem Zusammenhang sogar von Diskriminierung sprach.

Eingedenk der Tatsache, daß es diese Gruppe faktisch "besonders hart" traf, könnte man das sogar irgendwo gelten lassen ,-)

Hätte meine Frau diesen Sprachtest bei der Einreise ablegen müssen, wäre es einfach nur umständlicher, teurer und verzögernder gewesen, nicht jedoch unmöglich.
Selten konnte ich so klar wie in diesem Fall meine Zustimmung für ein derartiges Vorgehen geben.
_________________

[Rasmus]

[pariparo]

[Jolesch]

[Heike N.]

[Elisa.beth]

[hikanio]

Ich fasse es nicht... es geht doch nicht darum, dass die Ehepartner von in Deutschland lebenden Deutschen (mal die ohne "Migrationshintergrund" und dem Hang zu Zwangsehen) die Sprache nicht erlernen WOLLEN
Für die große Mehrheit solcher Ehen erfolgt das Lernen der deutschen Sprache doch zwangsläufig und effizient im tagtäglichen Leben in Deutschland.

Es kann doch aber nicht sein, dass es von der indivuellen Einschätzung eines Botschaftsmitarbeiters abhängt den frisch verheirateten Menschen das Zusammenleben mit dem deutschen Ehepartner zu verweigern, weil er oder sie noch nicht fliessend (ja, komplette Sätze sprechen und verstehen) deutsch spricht.

Aha, aber um nun türkische Frauen vor der Zwangsehe mit eingedeutschten türkischstämmigen Misshandlern schützen zu wollen braucht Deutschland solche Gesetze.

Na dann, Prost.

Hikanio

[Hugo de la Smile]

es geht bei diesem thema übrigens um die einreise, nicht etwa um die staatsbürgerschaft, dieser frau aus indien wurde die einreise verweigert.
dieses gesetz muss weg.
_________________
als ich über den tellerrand blicken wollte, bin ich gegen das brett vor meinem kopf geknallt.

[Evilbert]

[Mr.Manescu]

Serdar Somuncu hat mal gesagt:

[Misterfritz]

[Jolesch]

[Heike N.]

[pariparo]

[Hugo de la Smile]

[pariparo]

[Heike N.]

[Misterfritz]