Vorheriges Thema anzeigen :: Nächstes Thema anzeigen |
Autor |
Nachricht |
tridi _____
Anmeldungsdatum: 21.06.2007 Beiträge: 7933
|
(#1105304) Verfasst am: 13.10.2008, 21:42 Titel: Suche Ersatz für "Um Himmels Willen!" |
|
|
Ich suche einen deutschsprachigen Ausdruck des Entsetzens/Erschreckens ähnlich "Um Himmels Willen!", der hochsprachlich und politisch absolut korrekt sein muss, aber nach Möglichkeit ohne religiösen Bezug. Damit fallen folgende Ausdrücke aus, obwohl sie in etwa das aussagen, was ich aussagen will:
Um Gottes Willen
Oh Gott oh Gott
Au weia
Ach du Scheisse
NEIIIIIN!!!!!!
Aaaargh!
Himmel!
Irgendwie faellt mir grad nichts passendes ein - auch wenn ich das Gefuehl hab, dass es doch sicher irgendwas passendes geben muss... Habt ihr Ideen?
|
|
Nach oben |
|
 |
step registriert
Anmeldungsdatum: 17.07.2003 Beiträge: 22782
Wohnort: Germering
|
(#1105307) Verfasst am: 13.10.2008, 21:45 Titel: |
|
|
ach Du grüne Neune!
Au Backe!
oder sind die auch zu umgangssprachlich?
_________________ Was ist der Sinn des Lebens? - Keiner, aber Leere ist Fülle für den, der sie sieht.
|
|
Nach oben |
|
 |
AdvocatusDiaboli Öffentlicher Mobber
Anmeldungsdatum: 12.08.2003 Beiträge: 26397
Wohnort: München
|
(#1105310) Verfasst am: 13.10.2008, 21:46 Titel: |
|
|
Ach du meine Güte!
_________________ Triggerwarnung: Der toxische Addi hat gepostet. Oh, zu spät, Sie haben das schon gelesen.
|
|
Nach oben |
|
 |
GL11 dauerhaft gesperrt
Anmeldungsdatum: 01.09.2008 Beiträge: 1057
|
(#1105316) Verfasst am: 13.10.2008, 21:50 Titel: |
|
|
Donnerwetter!
Donner, Blitz und Hagelschauer!
Tausend noch eins!
Sapperlot! (allerdings weiß ich nicht, woraus sich das zusammen setzt, wirkt mir aber nicht religiös)
evtl. noch: In drei Teufels Namen!
Das ist zwar nicht gerade ganz in Deinem Sinne, aber ich sage statt "Um Gottes Willen!" manchmal "Um Goethes Willhelm!".
|
|
Nach oben |
|
 |
tridi _____
Anmeldungsdatum: 21.06.2007 Beiträge: 7933
|
(#1105318) Verfasst am: 13.10.2008, 21:52 Titel: |
|
|
step hat folgendes geschrieben: | ach Du grüne Neune!
Au Backe!
oder sind die auch zu umgangssprachlich? |
au backe gefaellt mir, aber ich denke, es ist zu umgangssprachlich. (nicht wirklich besser als "au weia!", oder?)
@AdvocatusDiaboli: "Ach du meine Guete!" ist ne gute idee, danke. es waer allerdings gut, wenn sich was faende, was mein entsetzen noch staerker zum ausdruck bringt.
|
|
Nach oben |
|
 |
beachbernie male Person of Age and without Color
Anmeldungsdatum: 16.04.2006 Beiträge: 45792
Wohnort: Haida Gwaii
|
(#1105319) Verfasst am: 13.10.2008, 21:56 Titel: |
|
|
Kerle Kiste!
Hatte unsere juengste WG-Mitbewohnerin damals aus dem Kindergarten mitgebracht.
_________________ Defund the gender police!!
|
|
Nach oben |
|
 |
step registriert
Anmeldungsdatum: 17.07.2003 Beiträge: 22782
Wohnort: Germering
|
(#1105320) Verfasst am: 13.10.2008, 21:56 Titel: |
|
|
Holla die Waldfee!
_________________ Was ist der Sinn des Lebens? - Keiner, aber Leere ist Fülle für den, der sie sieht.
|
|
Nach oben |
|
 |
Rasmus entartet und notorisch gottlos - Ich bin Papst
Anmeldungsdatum: 20.05.2004 Beiträge: 17559
|
(#1105322) Verfasst am: 13.10.2008, 21:58 Titel: Re: Suche Ersatz für "Um Himmels Willen!" |
|
|
tridi hat folgendes geschrieben: | Ich suche einen deutschsprachigen Ausdruck des Entsetzens/Erschreckens ähnlich "Um Himmels Willen!", der hochsprachlich und politisch absolut korrekt sein muss, aber nach Möglichkeit ohne religiösen Bezug. |
Äh ... wozu?
_________________ Brother Sword of Enlightenment of the Unitarian Jihad
If you ask the wrong questions you get answers like '42' or 'God'.
"Glaubst Du noch oder hüpfst Du schon?"
Sylvia Browne - Wahrsager oder Scharlatan?
|
|
Nach oben |
|
 |
Eifellady Weiße Haifelbestie
Anmeldungsdatum: 19.11.2003 Beiträge: 14403
Wohnort: Wildnis der Eifel
|
|
Nach oben |
|
 |
step registriert
Anmeldungsdatum: 17.07.2003 Beiträge: 22782
Wohnort: Germering
|
|
Nach oben |
|
 |
Eifellady Weiße Haifelbestie
Anmeldungsdatum: 19.11.2003 Beiträge: 14403
Wohnort: Wildnis der Eifel
|
|
Nach oben |
|
 |
Alphatierchen Mostly harmless
Anmeldungsdatum: 24.09.2007 Beiträge: 4218
|
(#1105330) Verfasst am: 13.10.2008, 22:06 Titel: |
|
|
hmpf
|
|
Nach oben |
|
 |
L.E.N. im falschen Film
Anmeldungsdatum: 25.05.2004 Beiträge: 27745
Wohnort: Hamburg
|
(#1105336) Verfasst am: 13.10.2008, 22:14 Titel: |
|
|
mein favorit.
_________________ Ich will Gott lästern dürfen! Weg mit §166 StGB!
|
|
Nach oben |
|
 |
L.E.N. im falschen Film
Anmeldungsdatum: 25.05.2004 Beiträge: 27745
Wohnort: Hamburg
|
(#1105337) Verfasst am: 13.10.2008, 22:15 Titel: |
|
|
step hat folgendes geschrieben: | Holla die Waldfee! |
oje.
_________________ Ich will Gott lästern dürfen! Weg mit §166 StGB!
|
|
Nach oben |
|
 |
step registriert
Anmeldungsdatum: 17.07.2003 Beiträge: 22782
Wohnort: Germering
|
(#1105338) Verfasst am: 13.10.2008, 22:16 Titel: |
|
|
nagut:
- Potztausend!
- Heidewitzka!
_________________ Was ist der Sinn des Lebens? - Keiner, aber Leere ist Fülle für den, der sie sieht.
|
|
Nach oben |
|
 |
Kramer postvisuell
Anmeldungsdatum: 01.08.2003 Beiträge: 30878
|
(#1105339) Verfasst am: 13.10.2008, 22:17 Titel: |
|
|
tridi hat folgendes geschrieben: |
@AdvocatusDiaboli: "Ach du meine Guete!" ist ne gute idee, danke. es waer allerdings gut, wenn sich was faende, was mein entsetzen noch staerker zum ausdruck bringt. |
Wie wäre es mit "Mir fehlen die Worte"?
_________________ Dieser Beitrag verwendet Cookies, um Dein Surferlebnis zu verbessern.
|
|
Nach oben |
|
 |
L.E.N. im falschen Film
Anmeldungsdatum: 25.05.2004 Beiträge: 27745
Wohnort: Hamburg
|
(#1105341) Verfasst am: 13.10.2008, 22:17 Titel: |
|
|
step hat folgendes geschrieben: | nagut:
- Potztausend!
- Heidewitzka! |
_________________ Ich will Gott lästern dürfen! Weg mit §166 StGB!
|
|
Nach oben |
|
 |
tridi _____
Anmeldungsdatum: 21.06.2007 Beiträge: 7933
|
(#1105343) Verfasst am: 13.10.2008, 22:18 Titel: |
|
|
also... ich finds toll, wie kreativ ihr seid! danke dafuer...
Donnerwetter! : koennte als lob verstanden werden, geht daher gar nicht.
Donner, Blitz und Hagelschlag : Klingt echt gut... hmmm...
Tausend und eins : gefaellt mir weniger
Sapperlot : wuerd ich fuer bayrisch halten, ich sitze aber im Norden von NRW, daher passt das irgendwie nicht.
In drei Teufels Namen: Nur weil ich Gott nicht mag, heisst das nicht, dass der Teufel besser waere
Kerle Kiste: Kenn ich gar nicht, ich fuerchte, das kennt auch keiner...
Holla die Waldfee: kenne ich eher in anderem Sinne, ist aber zu ueberlegen.
"jetzt schlaegts aber 13" faellt mir selbst grad noch ein. hmmm...
|
|
Nach oben |
|
 |
Larifari Frisch gestrichen!
Anmeldungsdatum: 19.04.2007 Beiträge: 924
Wohnort: NDS + NRW
|
(#1105347) Verfasst am: 13.10.2008, 22:27 Titel: |
|
|
Huch!
Schreck laß nach!
|
|
Nach oben |
|
 |
tridi _____
Anmeldungsdatum: 21.06.2007 Beiträge: 7933
|
(#1105350) Verfasst am: 13.10.2008, 22:29 Titel: |
|
|
yeaaahh!
DANKE!!!
davon kann ich zwar 80% bis 90% nicht gebrauchen, aber dann bleiben wohl immer noch genug ueber!
|
|
Nach oben |
|
 |
tridi _____
Anmeldungsdatum: 21.06.2007 Beiträge: 7933
|
(#1105352) Verfasst am: 13.10.2008, 22:31 Titel: |
|
|
Kramer hat folgendes geschrieben: | Wie wäre es mit "Mir fehlen die Worte"? |
gut! danke...
@larifari: "schreck lass nach" ist auch gut!
|
|
Nach oben |
|
 |
Nergal dauerhaft gesperrt
Anmeldungsdatum: 17.07.2003 Beiträge: 11433
|
(#1105356) Verfasst am: 13.10.2008, 22:35 Titel: |
|
|
-Mein lieber Herr Gesangsverein
-Allmächtiger Hugo
-Dios Mio
-Mama Mia
-Beim Klabautermann
-Brat mir nen Storch
-Heilige Scheisse
|
|
Nach oben |
|
 |
beachbernie male Person of Age and without Color
Anmeldungsdatum: 16.04.2006 Beiträge: 45792
Wohnort: Haida Gwaii
|
(#1105358) Verfasst am: 13.10.2008, 22:39 Titel: |
|
|
Nergal hat folgendes geschrieben: |
-Beim Klabautermann
|
Das waere aber vom Regen in die Traufe gekommen....
_________________ Defund the gender police!!
|
|
Nach oben |
|
 |
Der Spielverderber ..etwas verwirrt
Anmeldungsdatum: 22.07.2005 Beiträge: 1294
|
(#1105381) Verfasst am: 13.10.2008, 23:14 Titel: |
|
|
Um der Wissenschaft Willen!
Oh meine Wissenschaft!
Bei der Wissenschaft!
etc.
_________________ Iä! Iä! Allahu fhtagn!
|
|
Nach oben |
|
 |
VT_340 asymptotischer Hund
Anmeldungsdatum: 08.06.2006 Beiträge: 621
Wohnort: Essen
|
(#1105384) Verfasst am: 13.10.2008, 23:20 Titel: |
|
|
Verdammte Axt!
_________________ Denken schadet der Illusion
Hildegard Knef
|
|
Nach oben |
|
 |
Agnost dauerhaft gesperrt
Anmeldungsdatum: 12.11.2006 Beiträge: 5618
|
(#1105393) Verfasst am: 13.10.2008, 23:33 Titel: Re: Suche Ersatz für "Um Himmels Willen!" |
|
|
tridi hat folgendes geschrieben: | Ich suche einen deutschsprachigen Ausdruck des Entsetzens/Erschreckens ähnlich "Um Himmels Willen!", der hochsprachlich und politisch absolut korrekt sein muss, aber nach Möglichkeit ohne religiösen Bezug. Damit fallen folgende Ausdrücke aus, obwohl sie in etwa das aussagen, was ich aussagen will:
Um Gottes Willen
Oh Gott oh Gott
Au weia
Ach du Scheisse
NEIIIIIN!!!!!!
Aaaargh!
Himmel!
Irgendwie faellt mir grad nichts passendes ein - auch wenn ich das Gefuehl hab, dass es doch sicher irgendwas passendes geben muss... Habt ihr Ideen? |
Mach es doch auf bairisch:
Himmihergottkrutzitürken.
Agnost
|
|
Nach oben |
|
 |
Louseign (-)
Anmeldungsdatum: 02.06.2006 Beiträge: 5585
|
(#1105436) Verfasst am: 14.10.2008, 07:37 Titel: Re: Suche Ersatz für "Um Himmels Willen!" |
|
|
tridi hat folgendes geschrieben: | Ich suche einen deutschsprachigen Ausdruck des Entsetzens/Erschreckens ähnlich "Um Himmels Willen!", der hochsprachlich und politisch absolut korrekt sein muss, aber nach Möglichkeit ohne religiösen Bezug. Damit fallen folgende Ausdrücke aus, obwohl sie in etwa das aussagen, was ich aussagen will:
Um Gottes Willen
Oh Gott oh Gott
Au weia
Ach du Scheisse
NEIIIIIN!!!!!!
Aaaargh!
Himmel!
Irgendwie faellt mir grad nichts passendes ein - auch wenn ich das Gefuehl hab, dass es doch sicher irgendwas passendes geben muss... Habt ihr Ideen? |
»Das fehlte noch!«
»Das hat ja gerade noch gefehlt!«
|
|
Nach oben |
|
 |
Rasmus entartet und notorisch gottlos - Ich bin Papst
Anmeldungsdatum: 20.05.2004 Beiträge: 17559
|
(#1105444) Verfasst am: 14.10.2008, 08:23 Titel: |
|
|
Ich würde es mit "Aaaaaargh!" versuchen...
_________________ Brother Sword of Enlightenment of the Unitarian Jihad
If you ask the wrong questions you get answers like '42' or 'God'.
"Glaubst Du noch oder hüpfst Du schon?"
Sylvia Browne - Wahrsager oder Scharlatan?
|
|
Nach oben |
|
 |
Jolesch Freund des kleineren Übels
Anmeldungsdatum: 11.07.2004 Beiträge: 7390
Wohnort: Omicron Persei VIII
|
(#1105447) Verfasst am: 14.10.2008, 08:33 Titel: |
|
|
Aufgrund der emotionalen Stärke und meines zu großen Konsums amerikanischer Medienprodukte neige ich zu "Fuck!"
_________________ Storm by Tim Minchin
|
|
Nach oben |
|
 |
beachbernie male Person of Age and without Color
Anmeldungsdatum: 16.04.2006 Beiträge: 45792
Wohnort: Haida Gwaii
|
(#1105453) Verfasst am: 14.10.2008, 08:51 Titel: |
|
|
Jolesch hat folgendes geschrieben: | Aufgrund der emotionalen Stärke und meines zu großen Konsums amerikanischer Medienprodukte neige ich zu "Fuck!" |
tridi hat folgendes geschrieben: | Ich suche einen deutschsprachigen Ausdruck des Entsetzens/Erschreckens.... |
_________________ Defund the gender police!!
|
|
Nach oben |
|
 |
|