| Vorheriges Thema anzeigen :: Nächstes Thema anzeigen |
| Autor |
Nachricht |
AdvocatusDiaboli
Öffentlicher Mobber
Anmeldungsdatum: 12.08.2003
Beiträge: 26376
Wohnort: München
|
 (#1938902) Verfasst am: 03.08.2014, 03:12 Titel: Schon Mark Twain hat gesagt... |
 |
|
Inspiriert von wuffis Zitatenschatz...
_________________
Triggerwarnung: Der toxische Addi hat gepostet. Oh, zu spät, Sie haben das schon gelesen.
|
|
| Nach oben |
|
 |
AdvocatusDiaboli
Öffentlicher Mobber
Anmeldungsdatum: 12.08.2003
Beiträge: 26376
Wohnort: München
|
| (#1938903) Verfasst am: 03.08.2014, 03:15 Titel: |
|
|
_________________
Triggerwarnung: Der toxische Addi hat gepostet. Oh, zu spät, Sie haben das schon gelesen.
|
|
| Nach oben |
|
|
AdvocatusDiaboli
Öffentlicher Mobber
Anmeldungsdatum: 12.08.2003
Beiträge: 26376
Wohnort: München
|
| (#1938904) Verfasst am: 03.08.2014, 03:22 Titel: |
|
|
_________________
Triggerwarnung: Der toxische Addi hat gepostet. Oh, zu spät, Sie haben das schon gelesen.
|
|
| Nach oben |
|
|
AdvocatusDiaboli
Öffentlicher Mobber
Anmeldungsdatum: 12.08.2003
Beiträge: 26376
Wohnort: München
|
| (#1938905) Verfasst am: 03.08.2014, 03:29 Titel: |
|
|
_________________
Triggerwarnung: Der toxische Addi hat gepostet. Oh, zu spät, Sie haben das schon gelesen.
|
|
| Nach oben |
|
|
Ahriman
Tattergreis
Anmeldungsdatum: 31.03.2006
Beiträge: 17976
Wohnort: 89250 Senden
|
| (#1938954) Verfasst am: 03.08.2014, 13:36 Titel: |
|
|
| Was für ein Blödsinn.
|
|
| Nach oben |
|
|
AdvocatusDiaboli
Öffentlicher Mobber
Anmeldungsdatum: 12.08.2003
Beiträge: 26376
Wohnort: München
|
| (#1938960) Verfasst am: 03.08.2014, 13:51 Titel: |
|
|
| Ahriman hat folgendes geschrieben: | | Was für ein Blödsinn. |
_________________
Triggerwarnung: Der toxische Addi hat gepostet. Oh, zu spät, Sie haben das schon gelesen.
|
|
| Nach oben |
|
|
Tarvoc
would prefer not to.
Anmeldungsdatum: 01.03.2004
Beiträge: 44124
|
| (#1938961) Verfasst am: 03.08.2014, 13:53 Titel: |
|
|
_________________
Geh mir aus der Sonne, Alexander!
|
|
| Nach oben |
|
|
Religionskritik-Wiesbaden
homo est creator Dei
Anmeldungsdatum: 04.11.2008
Beiträge: 10333
Wohnort: Wiesbaden
|
| (#1938974) Verfasst am: 03.08.2014, 14:34 Titel: Twain liebte ingrimmig die deutsche Sprache |
|
|
na ja,
eigentlich wollte ich ja hier und auch heute nichts posten,
aber bitte,
MT konnte hervorragend diese schreckliche deutsche Sprache,
hier sein Beitrag:
http://www.tufs.ac.jp/ts/personal/narita/schreckliche_dt_Sprache.pdf
Empfehlenswert auch seine Reisebeschreibungen 'Bummel durch Deutschland' und die Fortsetzung, wo ein Stück des weiteren Europas durchbummelt werden.
na ja,
viel Spass Euch heute noch 
_________________
Derzeit ohne Untertitel
|
|
| Nach oben |
|
|
Alchemist
registrierter User
Anmeldungsdatum: 03.08.2004
Beiträge: 27888
Wohnort: Hamburg
|
| (#1938978) Verfasst am: 03.08.2014, 15:18 Titel: |
|
|
|
|
| Nach oben |
|
|
Wilson
zwischen gaga und dada
Anmeldungsdatum: 04.02.2008
Beiträge: 20175
Wohnort: Swift Tuttle
|
| (#1938988) Verfasst am: 03.08.2014, 16:02 Titel: |
|
|
twain will den dativ abschaffen, hat er geschrieben:
| Zitat: | (...)
Zunächst einmal würde ich den Dativ weglassen. Er bringt die Plurale durcheinander, und
außerdem weiß man nie, wann man sich im Dativ befindet, es sei denn, man bemerkt es zufällig
– und dann weiß man nicht, wann und wo man hineingeraten ist oder wie lange man schon darin
ist oder wie man jemals wieder herauskommen soll. Der Dativ ist nichts weiter als
schmückender Unsinn – es ist besser, ihn abzuschaffen(...) |
_________________
"als ob"
|
|
| Nach oben |
|
|
vrolijke
Bekennender Pantheist
Anmeldungsdatum: 15.03.2007
Beiträge: 46337
Wohnort: Stuttgart
|
| (#1938990) Verfasst am: 03.08.2014, 16:05 Titel: |
|
|
Ich kann Mark Twain sowas von verstehen. 
_________________
Glück ist kein Geschenk der Götter; es ist die Frucht der inneren Einstellung.
Erich Fromm
Sich stets als unschuldiges Opfer äußerer Umstände oder anderer Menschen anzusehen ist die perfekte Strategie für lebenslanges Unglücklichsein.
Grenzen geben einem die Illusion, das Böse kommt von draußen
|
|
| Nach oben |
|
|
unquest
auf eigenen Wunsch deaktiviert
Anmeldungsdatum: 10.10.2010
Beiträge: 3326
|
| (#1938995) Verfasst am: 03.08.2014, 16:39 Titel: |
|
|
| Wilson hat folgendes geschrieben: | twain will den dativ abschaffen, hat er geschrieben:
| Zitat: | (...)
Zunächst einmal würde ich den Dativ weglassen. Er bringt die Plurale durcheinander, und
außerdem weiß man nie, wann man sich im Dativ befindet, es sei denn, man bemerkt es zufällig
– und dann weiß man nicht, wann und wo man hineingeraten ist oder wie lange man schon darin
ist oder wie man jemals wieder herauskommen soll. Der Dativ ist nichts weiter als
schmückender Unsinn – es ist besser, ihn abzuschaffen(...) |
|
So ein Quatsch. Zumal er wegen dem Genitiv ständig gebraucht wird. 
|
|
| Nach oben |
|
|
Tarvoc
would prefer not to.
Anmeldungsdatum: 01.03.2004
Beiträge: 44124
|
| (#1939004) Verfasst am: 03.08.2014, 17:12 Titel: |
|
|
Wenn man das Deutsche nach Mark Twains Vorschlägen (mit Ausnahme des Letzten) umbaut, ist es das Englische. 
_________________
Geh mir aus der Sonne, Alexander!
|
|
| Nach oben |
|
|
Critic
oberflächlich
Anmeldungsdatum: 22.07.2003
Beiträge: 15978
Wohnort: Arena of Air
|
| (#1939009) Verfasst am: 03.08.2014, 17:57 Titel: |
|
|
| unquest hat folgendes geschrieben: | | Wilson hat folgendes geschrieben: | twain will den dativ abschaffen, hat er geschrieben:
| Zitat: | (...)
Zunächst einmal würde ich den Dativ weglassen. Er bringt die Plurale durcheinander, und
außerdem weiß man nie, wann man sich im Dativ befindet, es sei denn, man bemerkt es zufällig
– und dann weiß man nicht, wann und wo man hineingeraten ist oder wie lange man schon darin
ist oder wie man jemals wieder herauskommen soll. Der Dativ ist nichts weiter als
schmückender Unsinn – es ist besser, ihn abzuschaffen(...) |
|
So ein Quatsch. Zumal er wegen dem Genitiv ständig gebraucht wird. |
Im Englischen fallen ja Dativ und Akkusativ zusammen (objective case), im Deutschen werden Formulierungen mit Genitiv oft durch solche mit Dativ oder Akkusativ ersetzt ("wir gedenken der Toten" = "wir denken an die Toten", "wessen Fahrrad ist das?" = "wem gehört das Fahrrad?"). Letztlich könnte man also doch alles zusammenfallen lassen:
"Ge'm Sie mich ma' ein Pfund von den Gehacktem."
"Du weißt wohl nicht, wem du vor dir hast."
"Wem ist die Fahrrad? Ich."
_________________
"Die Pentagon-Gang wird in der Liste der Terrorgruppen geführt"
Dann bin ich halt bekloppt. 
"Wahrheit läßt sich nicht zeigen, nur erfinden." (Max Frisch)
|
|
| Nach oben |
|
|
Shadaik
evolviert
Anmeldungsdatum: 17.07.2003
Beiträge: 26377
Wohnort: MG
|
| (#1939022) Verfasst am: 03.08.2014, 18:54 Titel: |
|
|
| Critic hat folgendes geschrieben: | | unquest hat folgendes geschrieben: | | Wilson hat folgendes geschrieben: | twain will den dativ abschaffen, hat er geschrieben:
| Zitat: | (...)
Zunächst einmal würde ich den Dativ weglassen. Er bringt die Plurale durcheinander, und
außerdem weiß man nie, wann man sich im Dativ befindet, es sei denn, man bemerkt es zufällig
– und dann weiß man nicht, wann und wo man hineingeraten ist oder wie lange man schon darin
ist oder wie man jemals wieder herauskommen soll. Der Dativ ist nichts weiter als
schmückender Unsinn – es ist besser, ihn abzuschaffen(...) |
|
So ein Quatsch. Zumal er wegen dem Genitiv ständig gebraucht wird. |
Im Englischen fallen ja Dativ und Akkusativ zusammen (objective case), im Deutschen werden Formulierungen mit Genitiv oft durch solche mit Dativ oder Akkusativ ersetzt ("wir gedenken der Toten" = "wir denken an die Toten", "wessen Fahrrad ist das?" = "wem gehört das Fahrrad?"). Letztlich könnte man also doch alles zusammenfallen lassen:
"Ge'm Sie mich ma' ein Pfund von den Gehacktem."
"Du weißt wohl nicht, wem du vor dir hast."
"Wem ist die Fahrrad? Ich." |
Das Fahrradbeispiel müsste eigentlich "wem sein Fahrrad ist das?" sein, sonst wäre es ja grammatisch und inhaltlich auch nach alten Regeln korrekt 
Ich könnte dazu jetzt mehr schreiben, aber das ist ja kein Thread von dem Dativ.
_________________
Fische schwimmen nur in zwei Situationen mit dem Strom: Auf der Flucht und im Tode
|
|
| Nach oben |
|
|
Misterfritz
mini - mal
Anmeldungsdatum: 09.03.2006
Beiträge: 21867
Wohnort: badisch sibirien
|
| (#1939026) Verfasst am: 03.08.2014, 19:10 Titel: |
|
|
| Shadaik hat folgendes geschrieben: | | Das Fahrradbeispiel müsste eigentlich "wem sein Fahrrad ist das?" sein, sonst wäre es ja grammatisch und inhaltlich auch nach alten Regeln korrekt |
das fahrradbeispiel ist eh' falsch, "korrekt" heisst das:
wem hört datt fahrrad vor de tür? und die richtige antwort ist: hier, ich!
_________________
I'm tapping in the dusternis
|
|
| Nach oben |
|
|
Casual3rdparty
dauerhaft gesperrt
Anmeldungsdatum: 21.07.2012
Beiträge: 6255
|
| (#1939034) Verfasst am: 03.08.2014, 19:37 Titel: |
|
|
in der hochsprache wird der Dativ auch gerne mit "wo" verknüpft.
wo is der, dem wo das Fahrrad gehört.
genauso: der Dativ, wo dem genitiv sein Tod iss.
|
|
| Nach oben |
|
|
Murphy
auf eigenen Wunsch deaktiviert
Anmeldungsdatum: 29.04.2011
Beiträge: 5000
|
| (#1939053) Verfasst am: 03.08.2014, 20:32 Titel: |
|
|
| Gott hat Mark Twain erschaffen, damit keiner merkt, dass wuffi Blödsinn schreibt.
|
|
| Nach oben |
|
|
Casual3rdparty
dauerhaft gesperrt
Anmeldungsdatum: 21.07.2012
Beiträge: 6255
|
| (#1939054) Verfasst am: 03.08.2014, 20:34 Titel: |
|
|
| dann hat gott versagt, was sagt das über uns?
|
|
| Nach oben |
|
|
schtonk
dauerhaft gesperrt
Anmeldungsdatum: 17.12.2013
Beiträge: 12078
|
| (#1939060) Verfasst am: 03.08.2014, 20:54 Titel: |
|
|
| Critic hat folgendes geschrieben: | ...Letztlich könnte man also doch alles zusammenfallen lassen:
"Ge'm Sie mich ma' ein Pfund von den Gehacktem."
"Du weißt wohl nicht, wem du vor dir hast."
"Wem ist die Fahrrad? Ich." |
|
|
| Nach oben |
|
|
Ahriman
Tattergreis
Anmeldungsdatum: 31.03.2006
Beiträge: 17976
Wohnort: 89250 Senden
|
| (#1939175) Verfasst am: 04.08.2014, 11:35 Titel: Re: Twain liebte ingrimmig die deutsche Sprache |
|
|
Kannte ich alles schon als Halbstarker. Alles von ihm ist empfehlenswert, ausgenommen der kürzlich aus seinen Nachlaß veröffentlichte Kram.
"Die Arglosen im Ausland"
"Leben auf dem Mississippi" (daher hat er sein Pseudonym: Mark Twain = 2 Faden Wassertiefe)
"Durch Dick und Dünn" (der wilde Westen zu seiner Zeit)
Meinen Atheismus angeregt und gefördert hat seine Erzählung "Der geheimnisvolle Fremde".
Ansonsten hat er wesentlich gescheiteres und witzigeres gesagt als oben...
|
|
| Nach oben |
|
|
tillich (epigonal)
hat Spaß
Anmeldungsdatum: 12.04.2006
Beiträge: 21789
|
| (#1939204) Verfasst am: 04.08.2014, 12:48 Titel: |
|
|
| Tarvoc hat folgendes geschrieben: | | Wenn man das Deutsche nach Mark Twains Vorschlägen (mit Ausnahme des Letzten) umbaut, ist es das Englische. |
Ich denke, das ist der Witz, näch?
_________________
"YOU HAVE TO START OUT LEARNING TO BELIEVE THE LITTLE LIES." -- "So we can believe the big ones?" -- "YES."
(Death / Susan, in: Pratchett, Hogfather)
|
|
| Nach oben |
|
|
Ahriman
Tattergreis
Anmeldungsdatum: 31.03.2006
Beiträge: 17976
Wohnort: 89250 Senden
|
| (#1939294) Verfasst am: 04.08.2014, 18:59 Titel: |
|
|
Mark Twain hat es gelobt und als sehr gut empfunden, daß wir die Substantive mit einem großen Anfangsbuchstaben schreiben.
Hier im Forum gibt es welche, die halten sich für klüger als Mark Twain.
|
|
| Nach oben |
|
|
Kival
Profeminist Ghost
Anmeldungsdatum: 14.11.2006
Beiträge: 24071
|
| (#1939301) Verfasst am: 04.08.2014, 19:31 Titel: |
|
|
| Ahriman hat folgendes geschrieben: | Mark Twain hat es gelobt und als sehr gut empfunden, daß wir die Substantive mit einem großen Anfangsbuchstaben schreiben.
Hier im Forum gibt es welche, die halten sich für klüger als Mark Twain. |
Nicht für klüger, für fauler.
_________________
"A basic literacy in statistics will one day be as necessary for efficient citizenship as the ability to read and write." (angeblich H. G. Wells)
|
|
| Nach oben |
|
|
Misterfritz
mini - mal
Anmeldungsdatum: 09.03.2006
Beiträge: 21867
Wohnort: badisch sibirien
|
| (#1939305) Verfasst am: 04.08.2014, 19:55 Titel: |
|
|
| Ahriman hat folgendes geschrieben: | Mark Twain hat es gelobt und als sehr gut empfunden, daß wir die Substantive mit einem großen Anfangsbuchstaben schreiben.
Hier im Forum gibt es welche, die halten sich für klüger als Mark Twain. |
ja,
weil Twain das für lesefreundlicher hielt, von schreibfreundlicher hat er nix gesagt
_________________
I'm tapping in the dusternis
|
|
| Nach oben |
|
|
Ahriman
Tattergreis
Anmeldungsdatum: 31.03.2006
Beiträge: 17976
Wohnort: 89250 Senden
|
| (#1939418) Verfasst am: 05.08.2014, 10:38 Titel: |
|
|
| Misterfritz hat folgendes geschrieben: | | Ahriman hat folgendes geschrieben: | Mark Twain hat es gelobt und als sehr gut empfunden, daß wir die Substantive mit einem großen Anfangsbuchstaben schreiben.
Hier im Forum gibt es welche, die halten sich für klüger als Mark Twain. |
ja,
weil Twain das für lesefreundlicher hielt, von schreibfreundlicher hat er nix gesagt |
Weil er im Gegensatz zu dir viel zu klug war, um sowas Dummes zu sagen.
|
|
| Nach oben |
|
|
AdvocatusDiaboli
Öffentlicher Mobber
Anmeldungsdatum: 12.08.2003
Beiträge: 26376
Wohnort: München
|
| (#1941892) Verfasst am: 14.08.2014, 14:06 Titel: |
|
|
| Ahriman hat folgendes geschrieben: | | Misterfritz hat folgendes geschrieben: | | Ahriman hat folgendes geschrieben: | Mark Twain hat es gelobt und als sehr gut empfunden, daß wir die Substantive mit einem großen Anfangsbuchstaben schreiben.
Hier im Forum gibt es welche, die halten sich für klüger als Mark Twain. |
ja,
weil Twain das für lesefreundlicher hielt, von schreibfreundlicher hat er nix gesagt |
Weil er im Gegensatz zu dir viel zu klug war, um sowas Dummes zu sagen. |
_________________
Triggerwarnung: Der toxische Addi hat gepostet. Oh, zu spät, Sie haben das schon gelesen.
|
|
| Nach oben |
|
|
|
FAQ 
Suchen 
Mitgliederliste 
Nutzungsbedingungen 
Benutzergruppen 
Links
Registrieren
Profil 
Einloggen, um private Nachrichten zu lesen 
Login 
