Landeshymnen mit Gottesbezug

[Nordseekrabbe]

Im Bayern-Lied ("Gott mit Dir, Du Land der Bayern") ist der Gottesbezug schon im Titel gegeben. Aber auch bei uns im Schleswig-Holstein-Lied lässt sich ein Gottesbezug finden.
Wie sieht das in anderen Bundesländern, in denen eine eigene Landeshymne existiert, aus?
_________________
Autismus macht kein Urlaub.
"Seid unbequem. Seid Sand, nicht Öl im Getriebe der Welt." (Günter Eich)
"Sei Du selbst die Veränderung, die Du Dir für die Welt wünschst." (Mahatma Gandhi)
"Soldaten sind Mörder." (Kurt Tucholsky)

[Sanne]

Solange dieser Gott nicht näher definiert ist, ist es doch egal.
_________________
Ich will das Internet doch nicht mit meinen Problemen belästigen! (Marge Simpson)

[Zebra]

[Sermon]

[Zebra]

[Heike N.]

[Zebra]

[Peter]

Auch die württembergische Hymne ist "gottlos":

[Sanne]

[Ossi]

Also in Sachsen sieht´s so aus:

"Die Sachsenhymne

.....gibt es gegenwärtig nicht. Als entsprechende Wünsche im Zuge der Wiedergründung des Freistaates nach 1990 an Parlament und Staatsregierung herangetragen wurden, wollte man es dort genauer wissen. Das Ergebnis einer entsprechenden Umfrage des EMNID-Institutes aus den Jahre 1995 war allerdings sehr eindeutig: Lediglich 27 % der Sachsen wünscht für den Freistaat eine Hymne, 72 % der (repräsentativ) Befragten sprach sich ausdrücklich dagegen aus. "

Aber die inoffizielle Sachsenhymne von Jürgen Hard ("http://ingeb.org/Lieder/singmeis.html" ist durchaus gottlos.
_________________
Unterwegs im Auftrag des Herrn.

[Critic]

[Shadaik]

Hat NRW eigentlich eine Hymne? Es ist ja immerhin ein ziemlich künstliches Konstrukt der Besatzungszeit ohne echte Landestradition...

Oder gibt es hier Regionalhymnen (Westpreußen, Westfahlen etc.)?
_________________
Fische schwimmen nur in zwei Situationen mit dem Strom: Auf der Flucht und im Tode

[Heike N.]

[nocquae]

ich hätte da noch das anzubieten.
_________________
In Deutschland gilt derjenige, der auf den Schmutz hinweist, als viel gefährlicher, als derjenige, der den Schmutz macht.
-- Kurt Tucholsky

[Heike N.]

[Quéribus]

Gibt es eine Landeshymne für RLP? Oder zumindest für die Pfalz?

[Andrea]

Ferenc Kölcsey
Hymne
übersetzt von
Annemarie Bostroem


Gib dem Volk der Ungarn, Gott,
Frohsinn, Glück und Segen,
Schütze es in Kriegesnot
Vor des Feindes Schlägen.
Ihm, das lange Schmach ertrug,
Schenke wieder Freuden,
Denn es büßte hart genug
Schuld für alle Zeiten.

Führtest es an deiner Hand
Einst auf die Karpaten,
Daß ein schönes Vaterland
Seine Enkel hatten.
Wo der Theiß, der Donau Lauf
Wälzet seine Wogen,
Wuchsen Árpáds Söhne auf,
Ward ein Volk erzogen.

Reife Ähren wogten stolz
Auf des Tieflands Feldern,
Nektar, Tropfen reinen Golds
Floß aus Tokajs Keltern.
Ließest unsre Fahnen glühn
Auf der Türken Türmen
Und die stolze Burg von Wien
Mátyás' Heer erstürmen.

Doch in Zorn entbranntest du
Über unsre Sünden,
Und du schlugst mit Blitzen zu
Und Gewitterwinden.
Ließest die Mongolen noch
Uns mit Pfeilen jagen,
Auch der Türken Sklavenjoch
Mußten wir ertragen.

Ach, wie oft Triumphgesang
Von den wilden Scharen
Der Osmanen zu uns drang,
Die geschlagen waren.
Land, wie oft hat selbst dein Sohn
Dich bekämpft nicht minder,
Wurdst zum Grab der Kinder schon
Durch die eignen Kinder.

Der Verfolgte aber fand
Nicht Versteck noch Frieden,
Auch sein eignes Vaterland
Hat ihn nur gemieden.
Berg und Tal durchwandert er,
Angst- und schmerzzerrissen,
Über ihm ein Flammenmeer,
Blutstrom ihm zu Füßen.

Manche Burg in Trümmer sank,
Wo einst Glück geschienen,
Todesröcheln, Trauerklang
Füllt nun die Ruinen.
Ach, und keine Freiheit sprießt
Aus dem Blut der Toten
Nur der Knechtschaft Träne fließt
Trauerschwer zu Boden.

Schick uns dein Erbarmen, Gott,
Hilf den Ungarn allen,
Rette sie vor Sturmesnot
Auf dem Meer der Qualen.
Uns, die lang das Unglück schlug,
Schenke wieder Freuden,
Denn wir büßten hart genug
Schuld für alle Zeiten.



Ein Hymnus ist der Symbol des Volks. Alle kennen seinen Text, seine Melodie. Wenn man hört ihn, denkt daran: „Ja, ich bin ungarisch, und bin stolz darauf.“


Musste ich oft singen, so bei Flüchtlingstreffen, etc. aber noch immer
PS: Aber die Melodie ist sehr schön

[Critic]

http://www.albanian.com/main/countries/albania/general/anthem.html

Die Hymne von Albanien, geschrieben von Asdreni (alias "Aleks Stavre Drenova", 1872-1947), zuerst veröffentlicht 1912.

[ric]

Wo ist meine Heimat,
Wo ist meine Heimat?
Wässer murmeln durch die Wiesen,
Bäume rauschen in den Felsen;
Obstbäume hüten Frühlingsblüten.
Irdisches Paradies für die Augen.

Und das ist ein wunderschönes Land
tschechisches Land, heimat mein,
tschechisches Land, heimat mein.

freie Übersetzung von mir

[diogenes]

Hoamatland

Hoamatland, Hoamatland!
han dih so gern
Wiar a Kinderl sein Muader,
A'Hünderl sein'Herrn.

Durih's Tal bin i glaffn,
A'fn Hechl bin ih glegn
Und dein Sunn hat mi trückert,
Wann mih gnetzt hat dein Regn.

Dein Hitz is net zgrimmi,
Net zgroaß is dein Frost,
Ünser Traubn hoaßt Hopfn,
Ünsern Wein nennt ma Most.

Und zun Bier und zun Most
Schmeckt a kräftige Kost
Und die wachst alle Jahr,
Mit der Noat hat's koan Gfahr.

Deine Bam, deine Staudna
Sand groaß word'n mit mir
Und sie blüahn schön und tragn
Und sagn. "Mach's als wia mir!"

Am schönern macht's Bacherl,
Laß allweil tala,
Aber's Herz, von wo's auerrinnt,
's Herz laßt's da.

Und ih und die Bachquelln
San Veder und Moahm.
Treibt's mih woderwill umher,
Mein Herz is dahoam.

Dahoam is dahoam,
Wannst net fort muaßt, so bleib;
Denn d'Hoamat is ehnter
Der zweit Muaderleib.

(Oberösterreichische Landeshymne)

[Shadaik]

Mr losse den Dom in Kölle
denn da jehört er hin


_________________
Fische schwimmen nur in zwei Situationen mit dem Strom: Auf der Flucht und im Tode

[Leony]

Die Lobhudelei auf Kampf und Krieg in der Hymne der Niedersachsen finde ich mindestens so abstoßend wie einen Gottesbezug.

Gruß, Leony
_________________
Gruß, Leony (Gott losgeworden vor vielen Jahren )