Esperanto - Übersetzer ??

[Jolesch]

Kennt jemand von Euch einen online Esperanto - Übersetzer ?

( bitte nicht fragen warum ich so was brauche)
_________________
Storm by Tim Minchin

[Komodo]

[AdvocatusDiaboli]

[Crush]

Würde mich doch sehr wundern wenn es keinen gäbe. Eine Sprache, die sich damit rühmt wie strukturiert, eindeutig und regelmäßig sie doch ist, sollte doch eigendlich ideal geeignet sein zur maschinellen Übersetzung.

Google hat das hier ausgespuckt:
http://ttt.kafejo.com/lingvoj/auxlangs/eo/tradukilo/

Taugt aber nicht viel, da es keine Grammatik erkennt und kein sonderlich umfangreiches Vokabular hat. Aber vielleicht reicht es ja schon für deine Zwecke, welche auch immer das sein mögen.

[Holly Blue]

Ich habe mal angefangen, Esperanto zu lernen und kannte daher einen sehr guten Übersetzer im Internet. Warte mal, da müsste ich ein bisschen stöbern, vielleicht finde ich ihn ja...

Grüßle,

Holly

[Shadaik]

Ich würde das Wörteerbuchprogramm Ergane empfehlen, dass auf Esperanto basierend Übersetzungen aus allen möglichen Sprachen in jede mögliche andere liefert, wenn man das Plugin für die jeweilige Sprache runtergeladen hat.
Espernato kann es von haus aus.

Einfach googlen, das programm ist Freeware.

Die Grammatik - nunja, das Esperanto hat genau sieben grammatische regeln. Das sollte man noch behalten können.
http://www.esperanto.de/
_________________
Fische schwimmen nur in zwei Situationen mit dem Strom: Auf der Flucht und im Tode