| Vorheriges Thema anzeigen :: Nächstes Thema anzeigen |
| Autor |
Nachricht |
ChRISIS@theAREA
dauerhaft gesperrt
Anmeldungsdatum: 16.09.2005
Beiträge: 767
|
 (#355250) Verfasst am: 07.10.2005, 22:18 Titel: <°)))><... oder Jesus auf'm Handy! |
 |
|
In der Rubrik "die Ecke" auf der Titelseite meiner Zeitung gab es Heute unter der Überschrift "2felhaft" folgenden Artikel:
| Frankfurter Rundschau hat folgendes geschrieben: | Die Australische Bibelgesellschaft hat die 31 173 Verse des Alten und Neuen Testaments in die mit Abkürzungen und Szene-Wendungen gespickte Sprache der SMS-Mitteilungen fürs Handy übertragen. "In da Bginnin God cre8d da heavens & da earth", heißt es da etwa in Kapitel 1, Vers 1 des Ersten Buchs Mose ("Am Anfang schuf Gott Himmel und Erde").
Die SMS-Verse wurden im Internet veröffentlicht. So könne jeder mit dem Handy das Wort Gottes an Freunde und Verwandte verbreiten, sagte der Sprecher der Bibelgesellschaft, Michael Chant. "Die alten Zeiten, in der es die Bibel nur in einem düsteren schwarzen Einband gab, sind lange vorbei". Grundlage der Übertragung war die Übersetzung der "International Contemporary English Version" der Bibel. |
Und tatsächlich kann man unter www.biblesociety.com.au/smsbible für 25 Cent Vorkasse Gott versimsen bis der Arzt kommt. "4 God so luvd da world..." steht da, leider werden die anderen Bibelzitate scheinbar nicht umgewandelt... aber ich verstehe auch nicht, wie man das benutzen kann, ohne zu bezahlen...
|
|
| Nach oben |
|
 |
nocquae
diskriminiert nazis
Anmeldungsdatum: 16.07.2003
Beiträge: 18183
|
| (#355254) Verfasst am: 07.10.2005, 22:29 Titel: Re: <°)))><... oder Jesus auf'm Handy! |
|
|
| ChRISIS@theAREA hat folgendes geschrieben: | | Die SMS-Verse wurden im Internet veröffentlicht. So könne jeder mit dem Handy das Wort Gottes an Freunde und Verwandte verbreiten, sagte der Sprecher der Bibelgesellschaft, Michael Chant. "Die alten Zeiten, in der es die Bibel nur in einem düsteren schwarzen Einband gab, sind lange vorbei". Grundlage der Übertragung war die Übersetzung der "International Contemporary English Version" der Bibel. |
"Schicke 'GOD' an die 012345 und sichere dir den geilen Klingelton." 
_________________
In Deutschland gilt derjenige, der auf den Schmutz hinweist, als viel gefährlicher, als derjenige, der den Schmutz macht.
-- Kurt Tucholsky
|
|
| Nach oben |
|
|
|
FAQ 
Suchen 
Mitgliederliste 
Nutzungsbedingungen 
Benutzergruppen 
Links
Registrieren
Profil 
Einloggen, um private Nachrichten zu lesen 
Login 
