Sprachtest

[Einsiedler]

Was war denn der Sinn dieses Tests? Kommt da noch eine Auflösung?

[esme]

Der Sinn des Testes war folgender:

Ich habe auf einer englischen Seite von einer US-Studie gelesen, in der es darum ging, dass das Geschlecht der Wörter in der Sprache die Wahl der Adjektive beeinflußt, konkret, dass die deutschen Muttersprachler "die Brücke" mit grazil, elegant und ähnlichem in Verbindung bringen, während die spanischen Muttersprachler "el puente" mit lang, massiv und sowas in Verbindung bringen.

Das entsprach weder meiner eigenen Reaktion noch meiner Erwartung, daher wollte ich das hier überprüfen und ihr habt mich da in meiner Einschätzung bestärkt.

Vielen Dank für eure Mitarbeit!

Und wieder ist der Himmel blauer,
und wieder sind wir etwas schlauer
_________________
Gunkl über Intelligent Design:
Da hat sich die Kirche beim Rückzugsgefecht noch einmal grandios verstolpert und jetzt wollen sie auch noch Haltungsnoten für die argumentative Brez'n, die sie da gerissen haben.

[Shadaik]

Kannst du die Studie vielleicht verlinken oder verquellenangaben? Ich würde mir die gerne mal anschauen.
_________________
Fische schwimmen nur in zwei Situationen mit dem Strom: Auf der Flucht und im Tode

[esme]

Im Moment finde ich nur diesen (englischen) Zeitungsartikel:

http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=102518565
_________________
Gunkl über Intelligent Design:
Da hat sich die Kirche beim Rückzugsgefecht noch einmal grandios verstolpert und jetzt wollen sie auch noch Haltungsnoten für die argumentative Brez'n, die sie da gerissen haben.

[kalkant]

verbindend, grenzüberschreitend, schön.

[Shadaik]

[Dissonanz]

verbindend, rot, steinig

Ohne das Bild anzusehen.
_________________
-Brother Broadsword of Warm Humanitarianism

"In other words, the cultures have been subjected to as careless handling as if in the hands of a somewhat below par student assistant, but they have survived."
-H. W. Chalkley in Science, Vol. LXXI, No. 1843

You can't spell Discord without Disco.
-frypoddie