10 % der Wähler sind Zuwanderer

[L.E.N.]

[beachbernie]

[kamelpeitsche]

[kamelpeitsche]

[esme]

[atheist666]

Vielleicht sollte man den PI Beitrag besser nochmals lesen, dann wird nämlich der Kontext sehr schnell klar: Türken können keine Deutsche sein. Dabei ist es tatsächlich PI egal, ob es um Broschüren oder sonstwas geht, hauptsache man kann hetzen. Deshalb kann ich BB´s Beitrag dazu nur zustimmen.

[tillich (epigonal)]

Die schlichte Frage ist doch:

Problem wo?

Idealerweise sollte es natürlich so sein, dass jeder Staatsbürger gut genug Deutsch kann, sich als gleichberechtigter Bürger fühlt und enthusiastischer Teilnehmer der demokratischen Willensbildung durch Wahlen ist. Das heißt: Im Idealfall, was unsere Demokratie angeht, ist die Broschüre unnötig.

Es sind aber eine Menge Fälle denkbar, in denen dieser Idealfall nicht erfüllt ist:

- Jemand ist Staatsbürger, kann aber - warum auch immer - trotzdem nicht genug deutsch, um durch eine rein deutschsprachige Broschüre zur Teilnahme an Wahlen animiert zu werden. Ist es für irgendjemanden schlimm, wenn das nun stattdessen durch eine zweisprachige Broschüre geschieht? Ich denke nein. Im Gegenteil denke ich, dass es für unsere Gesellschaft nur gut sein kann, wenn so viele Leute wie möglich am politischen Prozess teilnehmen; eine solche Broschüre könnte sogar dazu motivieren, auch an anderen Prozessen teilzunehmen und dafür (besser) deutsch zu lernen.

- Jemand ist zwar Staatsbürger, kann auch prinzipiell gut genug Deutsch, fühlt sich aber - warum auch immer - trotzdem nicht als gleichberechtigter Bürger. Eine zweisprachige Broschüre kann genau das signalisieren: Auch wenn du - auch sprachlich - anderer Herkunft bist, bist du gleichberechtigter Bürger, und wir wünschen uns, dass auch du an Wahlen teilnimmst. Schadet das irgendjemandem? Wohl nicht. Im Gegenteil dürfte es gut für die Gesellschaft sein, wenn möglichst vielen Leuten, die in unserer Gesellschaft leben, das Gefühl gegeben wird, ein gleichberechtigter Bürger zu sein.

- Jemand ist zwar Staatsbürger, fühlt sich auch nicht wirklich benachteiligt, hat aber, warum auch immer, trotzdem kein Interesse an der demokratischen Willensbildung - was ja in vielen Ländern ein Problem bei der Integration unterprivilegierter Schichten ist. Und diese Schichten sind zwar - wenig überraschend - häufig die Einwanderer, aber keineswegs immer (wie die Schwarzen in den USA). Schadet es nun irgendjemandem, wenn man durch eine zweisprachige Broschüre auf einen bestimmten Teil statistisch gesehen unterprivilegierter Schichten zugeht, nämlich diese Einwanderer? Ich wüsste nicht, wie.

Das heißt: Im Idealfall sind diese zweisprachigen Broschüren unnötig. Dieser Idealfall ist aber - die von mir aufgezählten Möglichkeiten zeigen es - gewiss nicht immer gegeben, wie groß oder wie klein die Zahlen auch immer sein mögen.
Im schlimmsten Fall schaden die Broschüren aber auch nichts.

Die Frage ist jetzt: Wenn solche Broschüren im Idealfall nichts zur Integration nützen, aber unter nicht so idealen Umständen sehr wohl; wenn sie ferner selbst im schlimmsten Fall nichts schaden - wer kann dann gegen solche Broschüren sein?

M.E. nur Leute, die, welcher Fall auch immer gegeben sein mag, die Integration unserer Gesellschaft, sprich die gleichberechtigte Teilnahme am demokratischen Prozess von Bürgern mit und ohne Migrationshintergrund, gerade verhindern wollen.

Also: Feinde der Demokratie.
_________________
"YOU HAVE TO START OUT LEARNING TO BELIEVE THE LITTLE LIES." -- "So we can believe the big ones?" -- "YES."

(Death / Susan, in: Pratchett, Hogfather)

[Danol]

[atheist666]

[Danol]

[atheist666]

[Danol]

[tillich (epigonal)]

[atheist666]

[Danol]

[Kramer]

[tillich (epigonal)]

[Hornochse]

Mangelnde Sprachkenntnisse sind ohne Frage ein Problem. Ich kann in einer zweisprachigen (!) Wahlbroschüre allerdings kein Indiz für eine Aufgabe der Integration sehen. Die BVG hatte in Berlin mal kurzzeitig türkischsprachige Anzeigen* in den U-Bahnhöfen geschaltet. Wenn man da skeptisch wird, kann ich das nachvollziehen - hier eher nicht.

Edit: *gemeint sind Fahrgastinformationen auf Bildschirmen.
_________________
Alles könnte anders sein - und fast nichts kann ich ändern.

- Niklas Luhmann -

[Danol]

[Hornochse]

[Danol]

[tillich (epigonal)]

Die Beteiligung an Wahlen ist doch ein Aspekt von Integration.

Das Schlimmste, was die Wahlbeteiligung bisher weniger integrierter Gruppen nach sich ziehen kann,
ist doch, dass dieser eine Schritt von Integration keine weiteren nach sich zieht. Aber selbst wenn das so ist, ist dieser eine Schritt an sich doch wünschenswert: Im Akt der Beteiligung an Wahlen nehmen sie Verantwortung wahr.

Deinen Punkt, dass weniger integrierte Staatsbürger über dich mitbestimmen, sehe ich nicht. Du bestimmst doch über sie auch mit.

Und Integration ist - das scheint mir bisher doch zu kurz zu kommen - ein Begriff, der sich auf den Zusammenhalt einer Gesamtmenge bezeht, nicht auf eine Teilmenge. Wenn eine Teilgruppe innerhalb einer Großgruppe mit anderen Teilgruppen wenig zu tun hat, dann ist die Großgruppe als solche wenig integriert, nicht die eine Teilgruppe.
_________________
"YOU HAVE TO START OUT LEARNING TO BELIEVE THE LITTLE LIES." -- "So we can believe the big ones?" -- "YES."

(Death / Susan, in: Pratchett, Hogfather)

[L.E.N.]

[kamelpeitsche]

[Ralf Rudolfy]

[Ralf Rudolfy]

[L.E.N.]

[Wolf]

@danol

[L.E.N.]

[atheist666]