| Vorheriges Thema anzeigen :: Nächstes Thema anzeigen |
| Autor |
Nachricht |
York
Schottischer Schwarzwälder
Anmeldungsdatum: 04.02.2009
Beiträge: 2181
Wohnort: Republik Baden
|
 (#1449710) Verfasst am: 25.03.2010, 07:18 Titel: Kar |
 |
|
Ihr kennt den Karfreitag und den Karsamstag? Und die Karwoche?
Frage:
Warum gibt es keinen Karmontag oder Kardienstag?
Oder ganz einfach ein Kar?
Ja, was ist das denn eigentlich, ein Kar?
_________________
Hark, when the night is falling, hear, hear, the pipes are calling ...
|
|
| Nach oben |
|
 |
Spartacus Leto
Ist hier raus!
Anmeldungsdatum: 27.08.2005
Beiträge: 5659
|
| (#1449711) Verfasst am: 25.03.2010, 07:53 Titel: |
|
|
Laut Wikipedia:
| Zitat: | | Die Karwoche (althochdeutsch kara: Klage, Kummer, Trauer), auch Stille Woche, die letzte Woche der Fasten- oder Passionszeit und die Trauerwoche vor Ostern. |
|
|
| Nach oben |
|
|
York
Schottischer Schwarzwälder
Anmeldungsdatum: 04.02.2009
Beiträge: 2181
Wohnort: Republik Baden
|
| (#1449717) Verfasst am: 25.03.2010, 09:22 Titel: |
|
|
Kar ist etwas, das nur wir haben!
Die Engländer und Franzosen und Spanier haben dafür "Good, Holy, Saint/e, Santo/Santa ...."
Aber ein ganz eigenes Wort für diese Zeit haben nur wir.
_________________
Hark, when the night is falling, hear, hear, the pipes are calling ...
|
|
| Nach oben |
|
|
beachbernie
male Person of Age and without Color
Anmeldungsdatum: 16.04.2006
Beiträge: 45792
Wohnort: Haida Gwaii
|
| (#1449718) Verfasst am: 25.03.2010, 09:24 Titel: Re: Kar |
|
|
| York hat folgendes geschrieben: | Ihr kennt den Karfreitag und den Karsamstag? Und die Karwoche?
Frage:
Warum gibt es keinen Karmontag oder Kardienstag?
Oder ganz einfach ein Kar?
Ja, was ist das denn eigentlich, ein Kar? |
Bitte die Kartoffel nicht vergessen...
_________________
Defund the gender police!! 
|
|
| Nach oben |
|
|
Ralf Rudolfy
Auf eigenen Wunsch deaktiviert.
Anmeldungsdatum: 11.12.2003
Beiträge: 26674
|
| (#1449719) Verfasst am: 25.03.2010, 09:24 Titel: |
|
|
| York hat folgendes geschrieben: | Kar ist etwas, das nur wir haben!
Die Engländer und Franzosen und Spanier haben dafür "Good, Holy, Saint/e, Santo/Santa ...."
Aber ein ganz eigenes Wort für diese Zeit haben nur wir. |
Na und? Ich könnte problemlos auf die Sache selbst, also mithin auch auf das Wort dafür verzichten.
|
|
| Nach oben |
|
|
York
Schottischer Schwarzwälder
Anmeldungsdatum: 04.02.2009
Beiträge: 2181
Wohnort: Republik Baden
|
| (#1449727) Verfasst am: 25.03.2010, 09:48 Titel: |
|
|
Ich frage aus sprachlichem Interesse ......
_________________
Hark, when the night is falling, hear, hear, the pipes are calling ...
|
|
| Nach oben |
|
|
Heizölrückstoßabdämpfung
Hedonist
Anmeldungsdatum: 26.07.2007
Beiträge: 17543
Wohnort: Stralsund
|
| (#1449741) Verfasst am: 25.03.2010, 10:00 Titel: |
|
|
| Ralf Rudolfy hat folgendes geschrieben: | | York hat folgendes geschrieben: | Kar ist etwas, das nur wir haben!
Die Engländer und Franzosen und Spanier haben dafür "Good, Holy, Saint/e, Santo/Santa ...."
Aber ein ganz eigenes Wort für diese Zeit haben nur wir. |
Na und? Ich könnte problemlos auf die Sache selbst, also mithin auch auf das Wort dafür verzichten. |
Same here.
_________________
„Wer in einem gewissen Alter nicht merkt, daß er hauptsächlich von Idioten umgeben ist, merkt es aus einem gewissen Grunde nicht.“ Curt Goetz
|
|
| Nach oben |
|
|
astarte
Foren-Admin
Anmeldungsdatum: 13.11.2006
Beiträge: 46545
|
| (#1449765) Verfasst am: 25.03.2010, 10:25 Titel: |
|
|
Genau, gut dass ihrs sagt. Ich muss mal wieder
_________________
Tja
|
|
| Nach oben |
|
|
Alchemist
registrierter User
Anmeldungsdatum: 03.08.2004
Beiträge: 27897
Wohnort: Hamburg
|
| (#1449766) Verfasst am: 25.03.2010, 10:26 Titel: |
|
|
| Heizölrückstoßabdämpfung hat folgendes geschrieben: | | Ralf Rudolfy hat folgendes geschrieben: | | York hat folgendes geschrieben: | Kar ist etwas, das nur wir haben!
Die Engländer und Franzosen und Spanier haben dafür "Good, Holy, Saint/e, Santo/Santa ...."
Aber ein ganz eigenes Wort für diese Zeit haben nur wir. |
Na und? Ich könnte problemlos auf die Sache selbst, also mithin auch auf das Wort dafür verzichten. |
Same here. |
Look at my face!
This is me not giving a shit!
|
|
| Nach oben |
|
|
Telliamed
registrierter User
Anmeldungsdatum: 05.03.2007
Beiträge: 5125
Wohnort: Wanderer zwischen den Welten
|
| (#1449772) Verfasst am: 25.03.2010, 10:36 Titel: |
|
|
Im "Schwejk" saß einer im Irrenhaus (um sich vor der Ka-u.-K.-Armee zu drücken), der sich als Lexikon, Band K, ausgab und jedermann bat, man solle ihn unter dem Artikel "Kartonagennäherin" aufschlagen.
Jetzt wissen wir, wie er gerade darauf gekommen ist. Der Begriff stammt allerdings aus dem Französischen.
|
|
| Nach oben |
|
|
astarte
Foren-Admin
Anmeldungsdatum: 13.11.2006
Beiträge: 46545
|
| (#1449774) Verfasst am: 25.03.2010, 10:38 Titel: |
|
|
Ach so!
_________________
Tja
|
|
| Nach oben |
|
|
York
Schottischer Schwarzwälder
Anmeldungsdatum: 04.02.2009
Beiträge: 2181
Wohnort: Republik Baden
|
| (#1449791) Verfasst am: 25.03.2010, 11:14 Titel: |
|
|
http://de.wikipedia.org/wiki/Karwoche
| Zitat: | Die Bezeichnung „Karwoche“ ist ein traditioneller Begriff aus dem deutschsprachigen Raum. In anderen Sprachen sowie in der katholischen Liturgie spricht man demgegenüber von der „Großen“ oder „Heiligen Woche“ (lat. hebdomada sancta), die – anders als die Karwoche – das Osterfest selbst (also den mit der Feier der Osternacht beginnenden Ostersonntag) einschließt.
|
Jetzt möchte ich noch wissen, wie "Karfreitag" wohl auf Ungarisch, Norwegisch, oder Kroatisch heißt.
Ich find solche sprachlichen Eigentümlichkeiten interessant.
_________________
Hark, when the night is falling, hear, hear, the pipes are calling ...
|
|
| Nach oben |
|
|
Misterfritz
mini - mal
Anmeldungsdatum: 09.03.2006
Beiträge: 21867
Wohnort: badisch sibirien
|
| (#1449796) Verfasst am: 25.03.2010, 11:18 Titel: |
|
|
| York hat folgendes geschrieben: | Jetzt möchte ich noch wissen, wie "Karfreitag" wohl auf Ungarisch, Norwegisch, oder Kroatisch heißt.
Ich find solche sprachlichen Eigentümlichkeiten interessant. |
wozu auch immer du das wissen willst, hier wirst du geholfen.
_________________
I'm tapping in the dusternis
|
|
| Nach oben |
|
|
jdf
MIM-104C Nikopol
Anmeldungsdatum: 30.05.2007
Beiträge: 25579
Wohnort: Nekropole E|B
|
| (#1449801) Verfasst am: 25.03.2010, 11:28 Titel: |
|
|
|
|
| Nach oben |
|
|
Alchemist
registrierter User
Anmeldungsdatum: 03.08.2004
Beiträge: 27897
Wohnort: Hamburg
|
| (#1449831) Verfasst am: 25.03.2010, 13:07 Titel: |
|
|
| York hat folgendes geschrieben: | http://de.wikipedia.org/wiki/Karwoche
| Zitat: | Die Bezeichnung „Karwoche“ ist ein traditioneller Begriff aus dem deutschsprachigen Raum. In anderen Sprachen sowie in der katholischen Liturgie spricht man demgegenüber von der „Großen“ oder „Heiligen Woche“ (lat. hebdomada sancta), die – anders als die Karwoche – das Osterfest selbst (also den mit der Feier der Osternacht beginnenden Ostersonntag) einschließt.
|
Jetzt möchte ich noch wissen, wie "Karfreitag" wohl auf Ungarisch, Norwegisch, oder Kroatisch heißt.
Ich find solche sprachlichen Eigentümlichkeiten interessant. |
Auf kroatisch wird der Karfreitag wörtlich übersetzt "großer Freitag" genannt
|
|
| Nach oben |
|
|
Ottaviani
registrierter User
Anmeldungsdatum: 22.08.2008
Beiträge: 1893
Wohnort: Wien
|
| (#1449851) Verfasst am: 25.03.2010, 13:57 Titel: Re: Kar |
|
|
| York hat folgendes geschrieben: | Ihr kennt den Karfreitag und den Karsamstag? Und die Karwoche?
Frage:
Warum gibt es keinen Karmontag oder Kardienstag?
Oder ganz einfach ein Kar?
Ja, was ist das denn eigentlich, ein Kar? |
wenn du einen Schott hast
http://www.introibo.net/buechershop.htm
wirst du sehen es gibt Karmontag dienstag und Mittwoch
_________________
SEMPER IDEM
|
|
| Nach oben |
|
|
Testirossi
Gnostiker
Anmeldungsdatum: 12.08.2008
Beiträge: 741
Wohnort: jwd
|
| (#1449853) Verfasst am: 25.03.2010, 14:10 Titel: |
|
|
| York hat folgendes geschrieben: | http://de.wikipedia.org/wiki/Karwoche
| Zitat: | Die Bezeichnung „Karwoche“ ist ein traditioneller Begriff aus dem deutschsprachigen Raum. In anderen Sprachen sowie in der katholischen Liturgie spricht man demgegenüber von der „Großen“ oder „Heiligen Woche“ (lat. hebdomada sancta), die – anders als die Karwoche – das Osterfest selbst (also den mit der Feier der Osternacht beginnenden Ostersonntag) einschließt.
|
... |
(Fettung von mir)
Griechisch Kara, das Haupt:
"κάρᾱ, τό, das Haupt; ποικίλον κάρα δρακόντων φόβαισι, das Haupt der Medusa; in der Anrede, νῦν δ' ἐμοὶ φίλον κάρα, ἔκβαιν' ἀπήνης, liebes Haupt; γέλωτι φαιδρὸν κάρα, wo bes. an das Gesicht zu denken ist "
http://www.operone.de/griech/wad120.html
Dieser Jammergeschichte aus dem "Althochdeutschen" traue ich nicht ganz.
Der Ostertermin ist in vielen Religionen das "Haupt" (A und O) der Kalender- und Feiertagsrechnung.
_________________
"Die Kunst aller grossen Volksführer aber, bestand noch zu allen Zeiten darin, die Aufmerksamkeit der Masse auf einen Feind zu konzentrieren."
(A. H.)
|
|
| Nach oben |
|
|
York
Schottischer Schwarzwälder
Anmeldungsdatum: 04.02.2009
Beiträge: 2181
Wohnort: Republik Baden
|
| (#1449864) Verfasst am: 25.03.2010, 15:01 Titel: |
|
|
| Alchemist hat folgendes geschrieben: |
Auf kroatisch wird der Karfreitag wörtlich übersetzt "großer Freitag" genannt |
Ja, das habe ich inzwischen auch wo gefunden. 
Ungarisch ist das ebenso, wenn man es wörtlich übersetzt.
Und auf norwegisch ist dieser Tag der "lange Freitag".
_________________
Hark, when the night is falling, hear, hear, the pipes are calling ...
|
|
| Nach oben |
|
|
York
Schottischer Schwarzwälder
Anmeldungsdatum: 04.02.2009
Beiträge: 2181
Wohnort: Republik Baden
|
| (#1449865) Verfasst am: 25.03.2010, 15:05 Titel: |
|
|
| Misterfritz hat folgendes geschrieben: | | York hat folgendes geschrieben: | Jetzt möchte ich noch wissen, wie "Karfreitag" wohl auf Ungarisch, Norwegisch, oder Kroatisch heißt.
Ich find solche sprachlichen Eigentümlichkeiten interessant. |
wozu auch immer du das wissen willst, hier wirst du geholfen. |
Dankeschön!
Ich hab mal Islandisch getestet: Góður föstudagur
Entweder ist das nun "der gute Freitag" - wie im Englischen - oder "Gottes Freitag".
Ob das wohl jemand entscheiden kann hier?
_________________
Hark, when the night is falling, hear, hear, the pipes are calling ...
|
|
| Nach oben |
|
|
York
Schottischer Schwarzwälder
Anmeldungsdatum: 04.02.2009
Beiträge: 2181
Wohnort: Republik Baden
|
| (#1449867) Verfasst am: 25.03.2010, 15:08 Titel: Re: Kar |
|
|
| Ottaviani hat folgendes geschrieben: | | York hat folgendes geschrieben: | Ihr kennt den Karfreitag und den Karsamstag? Und die Karwoche?
Frage:
Warum gibt es keinen Karmontag oder Kardienstag?
Oder ganz einfach ein Kar?
Ja, was ist das denn eigentlich, ein Kar? |
wenn du einen Schott hast
http://www.introibo.net/buechershop.htm
wirst du sehen es gibt Karmontag dienstag und Mittwoch |
Es gibt wahrhaftig auch einen Karmittwoch!
| Zitat: | Karmittwoch ist der vierte Tag der Karwoche und war ein Abgabentag. Er wird auch als „krummer“ oder „schiefer Mittwoch“ bezeichnet, was darauf zurückgeführt wird, dass die Fastenzeit durch diesen ungeraden, überschüssigen Tag nicht mit 40, sondern mit 41 Tagen abschloss.
Der Karmittwoch wurde traditionell mit dem Verrat des Judas Ischariot zusammengebracht und daher als Unglückstag gesehen. An diesem Tag wurden die Kamine ausgekehrt, aber sonst sollte man sich nichts Besonderes vornehmen, da dem Aberglauben zufolge sowieso alles schief ging.
Dieser Mittwoch hat regional weitere traditionelle Namen: So ist für Baden bereits 1261 die Bezeichnung, crumen mitkun und für Westfalen schon 1386 die Bezeichnung Krummer Gütentag bzw. Schiefer Gütentag sowie für das Herzogtum Braunschweig 1397/98 die Bezeichnung krumme middeweken belegt.
|
http://de.wikipedia.org/wiki/Karmittwoch
_________________
Hark, when the night is falling, hear, hear, the pipes are calling ...
|
|
| Nach oben |
|
|
Louseign
(-)
Anmeldungsdatum: 02.06.2006
Beiträge: 5585
|
| (#1449905) Verfasst am: 25.03.2010, 16:22 Titel: Re: Kar |
|
|
| beachbernie hat folgendes geschrieben: | | York hat folgendes geschrieben: | Ihr kennt den Karfreitag und den Karsamstag? Und die Karwoche?
Frage:
Warum gibt es keinen Karmontag oder Kardienstag?
Oder ganz einfach ein Kar?
Ja, was ist das denn eigentlich, ein Kar? |
Bitte die Kartoffel nicht vergessen... |
Und die Kardanwelle...
|
|
| Nach oben |
|
|
Norm
registrierter User
Anmeldungsdatum: 12.02.2007
Beiträge: 8149
|
| (#1449911) Verfasst am: 25.03.2010, 16:31 Titel: Re: Kar |
|
|
| Louseign hat folgendes geschrieben: | | beachbernie hat folgendes geschrieben: | | York hat folgendes geschrieben: | Ihr kennt den Karfreitag und den Karsamstag? Und die Karwoche?
Frage:
Warum gibt es keinen Karmontag oder Kardienstag?
Oder ganz einfach ein Kar?
Ja, was ist das denn eigentlich, ein Kar? |
Bitte die Kartoffel nicht vergessen... |
Und die Kardanwelle... |
& Karriere.
|
|
| Nach oben |
|
|
jdf
MIM-104C Nikopol
Anmeldungsdatum: 30.05.2007
Beiträge: 25579
Wohnort: Nekropole E|B
|
| (#1449915) Verfasst am: 25.03.2010, 16:35 Titel: Re: Kar |
|
|
| Norm hat folgendes geschrieben: | | Louseign hat folgendes geschrieben: | | beachbernie hat folgendes geschrieben: | | York hat folgendes geschrieben: | Ihr kennt den Karfreitag und den Karsamstag? Und die Karwoche?
Frage:
Warum gibt es keinen Karmontag oder Kardienstag?
Oder ganz einfach ein Kar?
Ja, was ist das denn eigentlich, ein Kar? |
Bitte die Kartoffel nicht vergessen... |
Und die Kardanwelle... |
& Karriere. |
Und den Karnister.
|
|
| Nach oben |
|
|
Evilbert
auf eigenen Wunsch deaktiviert
Anmeldungsdatum: 16.09.2003
Beiträge: 42408
|
| (#1449927) Verfasst am: 25.03.2010, 16:54 Titel: Re: Kar |
|
|
| jdf hat folgendes geschrieben: | | Norm hat folgendes geschrieben: | | Louseign hat folgendes geschrieben: | | beachbernie hat folgendes geschrieben: | | York hat folgendes geschrieben: | Ihr kennt den Karfreitag und den Karsamstag? Und die Karwoche?
Frage:
Warum gibt es keinen Karmontag oder Kardienstag?
Oder ganz einfach ein Kar?
Ja, was ist das denn eigentlich, ein Kar? |
Bitte die Kartoffel nicht vergessen... |
Und die Kardanwelle... |
& Karriere. |
Und den Karnister. |
Karthago hingegen nicht mehr, seit die ollen Römer es 146 v. Ch. zerstörten. Und dafür haben sie sich, seit sie christlich wurden, auch wie die Karnickel vermehrt. Diese Karte spielen sie auch jedesmal aus, wenn sie ihre politische Relevanz als gesellschaftliche Gruppe betonen, um finanzielle Mittel zu erhalten; und das trotz der Studien von Karsten Frerck.
Karamba!, sag ich da nur.
|
|
| Nach oben |
|
|
Misterfritz
mini - mal
Anmeldungsdatum: 09.03.2006
Beiträge: 21867
Wohnort: badisch sibirien
|
| (#1449935) Verfasst am: 25.03.2010, 17:02 Titel: Re: Kar |
|
|
| jdf hat folgendes geschrieben: | | Norm hat folgendes geschrieben: | | Louseign hat folgendes geschrieben: | | beachbernie hat folgendes geschrieben: | | York hat folgendes geschrieben: | Ihr kennt den Karfreitag und den Karsamstag? Und die Karwoche?
Frage:
Warum gibt es keinen Karmontag oder Kardienstag?
Oder ganz einfach ein Kar?
Ja, was ist das denn eigentlich, ein Kar? |
Bitte die Kartoffel nicht vergessen... |
Und die Kardanwelle... |
& Karriere. |
Und den Karnister. |
und Karenz
_________________
I'm tapping in the dusternis
|
|
| Nach oben |
|
|
Norm
registrierter User
Anmeldungsdatum: 12.02.2007
Beiträge: 8149
|
| (#1449936) Verfasst am: 25.03.2010, 17:03 Titel: Re: Kar |
|
|
| Misterfritz hat folgendes geschrieben: | | jdf hat folgendes geschrieben: | | Norm hat folgendes geschrieben: | | Louseign hat folgendes geschrieben: | | beachbernie hat folgendes geschrieben: | | York hat folgendes geschrieben: | Ihr kennt den Karfreitag und den Karsamstag? Und die Karwoche?
Frage:
Warum gibt es keinen Karmontag oder Kardienstag?
Oder ganz einfach ein Kar?
Ja, was ist das denn eigentlich, ein Kar? |
Bitte die Kartoffel nicht vergessen... |
Und die Kardanwelle... |
& Karriere. |
Und den Karnister. |
und Karenz |
nicht zu vergessen Karma!
|
|
| Nach oben |
|
|
Kramer
postvisuell
Anmeldungsdatum: 01.08.2003
Beiträge: 30878
|
| (#1449938) Verfasst am: 25.03.2010, 17:05 Titel: Re: Kar |
|
|
| Norm hat folgendes geschrieben: | | Misterfritz hat folgendes geschrieben: | | jdf hat folgendes geschrieben: | | Norm hat folgendes geschrieben: | | Louseign hat folgendes geschrieben: | | beachbernie hat folgendes geschrieben: | | York hat folgendes geschrieben: | Ihr kennt den Karfreitag und den Karsamstag? Und die Karwoche?
Frage:
Warum gibt es keinen Karmontag oder Kardienstag?
Oder ganz einfach ein Kar?
Ja, was ist das denn eigentlich, ein Kar? |
Bitte die Kartoffel nicht vergessen... |
Und die Kardanwelle... |
& Karriere. |
Und den Karnister. |
und Karenz |
nicht zu vergessen Karma! |
Karlsruhe
_________________
Dieser Beitrag verwendet Cookies, um Dein Surferlebnis zu verbessern.
|
|
| Nach oben |
|
|
Evilbert
auf eigenen Wunsch deaktiviert
Anmeldungsdatum: 16.09.2003
Beiträge: 42408
|
| (#1449942) Verfasst am: 25.03.2010, 17:08 Titel: |
|
|
Karl Auer 
|
|
| Nach oben |
|
|
Misterfritz
mini - mal
Anmeldungsdatum: 09.03.2006
Beiträge: 21867
Wohnort: badisch sibirien
|
| (#1449943) Verfasst am: 25.03.2010, 17:08 Titel: Re: Kar |
|
|
| Kramer hat folgendes geschrieben: | | Norm hat folgendes geschrieben: | | Misterfritz hat folgendes geschrieben: | | jdf hat folgendes geschrieben: | | Norm hat folgendes geschrieben: | | Louseign hat folgendes geschrieben: | | beachbernie hat folgendes geschrieben: | | York hat folgendes geschrieben: | Ihr kennt den Karfreitag und den Karsamstag? Und die Karwoche?
Frage:
Warum gibt es keinen Karmontag oder Kardienstag?
Oder ganz einfach ein Kar?
Ja, was ist das denn eigentlich, ein Kar? |
Bitte die Kartoffel nicht vergessen... |
Und die Kardanwelle... |
& Karriere. |
Und den Karnister. |
und Karenz |
nicht zu vergessen Karma! |
Karlsruhe |
also Karlsruhe kann man vergessen 
_________________
I'm tapping in the dusternis
|
|
| Nach oben |
|
|
Evilbert
auf eigenen Wunsch deaktiviert
Anmeldungsdatum: 16.09.2003
Beiträge: 42408
|
| (#1449947) Verfasst am: 25.03.2010, 17:12 Titel: |
|
|
| Karajan und Kara Ben Nemsi aber nicht.
|
|
| Nach oben |
|
|
|
FAQ 
Suchen 
Mitgliederliste 
Nutzungsbedingungen 
Benutzergruppen 
Links
Registrieren
Profil 
Einloggen, um private Nachrichten zu lesen 
Login 
