Vorheriges Thema anzeigen :: Nächstes Thema anzeigen |
Welche Wörter fehlen in der deutschen Sprache? |
In der deutschen Sprache fehlen keine Wörter. |
|
32% |
[ 17 ] |
Was ich vermisse ist folgendes: |
|
67% |
[ 35 ] |
|
Stimmen insgesamt : 52 |
|
Autor |
Nachricht |
tridi _____
Anmeldungsdatum: 21.06.2007 Beiträge: 7933
|
(#1484696) Verfasst am: 12.06.2010, 15:51 Titel: |
|
|
vrolijke hat folgendes geschrieben: | Auf Niederländisch gibt es das Wort: Regelen = das deutsche Wort regeln (Maschine, Verkehr, Disput)
Es gibt aber auch das Wort ontregelen = das Gegenteil von regelen. Dazu gibts auf Deutsch kein Pendant. Immer nur Umschreibungen. |
auf (buerokraten-)deutsch heisst das doch deregulieren.
Zuletzt bearbeitet von tridi am 12.06.2010, 16:56, insgesamt einmal bearbeitet |
|
Nach oben |
|
|
Der_Guido dafür dagegen zu sein
Anmeldungsdatum: 17.05.2006 Beiträge: 2518
Wohnort: Östlich von Holland
|
(#1484719) Verfasst am: 12.06.2010, 16:47 Titel: |
|
|
Für F1-Geschädigte:
"Boxenluder" bezeichnet eine weibliche Person, welches Wort ist das männliche Pendant ?
_________________ lieber einen schlechten Plan, als gar kein Plan haben
|
|
Nach oben |
|
|
vrolijke Bekennender Pantheist
Anmeldungsdatum: 15.03.2007 Beiträge: 46435
Wohnort: Stuttgart
|
(#1484745) Verfasst am: 12.06.2010, 17:36 Titel: |
|
|
tridi hat folgendes geschrieben: | vrolijke hat folgendes geschrieben: | Auf Niederländisch gibt es das Wort: Regelen = das deutsche Wort regeln (Maschine, Verkehr, Disput)
Es gibt aber auch das Wort ontregelen = das Gegenteil von regelen. Dazu gibts auf Deutsch kein Pendant. Immer nur Umschreibungen. |
auf (buerokraten-)deutsch heisst das doch deregulieren. |
Habe ich kein Wörterbuch als Übersetzung gefunden.
Dann kann man das Witzle "die Polizei deregulierte den Verkehr" doch auf Deutsch bringen.
_________________ Glück ist kein Geschenk der Götter; es ist die Frucht der inneren Einstellung.
Erich Fromm
Sich stets als unschuldiges Opfer äußerer Umstände oder anderer Menschen anzusehen ist die perfekte Strategie für lebenslanges Unglücklichsein.
Grenzen geben einem die Illusion, das Böse kommt von draußen
|
|
Nach oben |
|
|
Der_Guido dafür dagegen zu sein
Anmeldungsdatum: 17.05.2006 Beiträge: 2518
Wohnort: Östlich von Holland
|
(#1484765) Verfasst am: 12.06.2010, 18:10 Titel: |
|
|
vrolijke hat folgendes geschrieben: | tridi hat folgendes geschrieben: | vrolijke hat folgendes geschrieben: | Auf Niederländisch gibt es das Wort: Regelen = das deutsche Wort regeln (Maschine, Verkehr, Disput)
Es gibt aber auch das Wort ontregelen = das Gegenteil von regelen. Dazu gibts auf Deutsch kein Pendant. Immer nur Umschreibungen. |
auf (buerokraten-)deutsch heisst das doch deregulieren. |
Habe ich kein Wörterbuch als Übersetzung gefunden.
Dann kann man das Witzle "die Polizei deregulierte den Verkehr" doch auf Deutsch bringen. |
Würde vielleicht bedeuten, die Polizei entfernte ein paar Schilder und Ampeln.
_________________ lieber einen schlechten Plan, als gar kein Plan haben
|
|
Nach oben |
|
|
vrolijke Bekennender Pantheist
Anmeldungsdatum: 15.03.2007 Beiträge: 46435
Wohnort: Stuttgart
|
(#1484797) Verfasst am: 12.06.2010, 18:56 Titel: |
|
|
Der_Guido hat folgendes geschrieben: | vrolijke hat folgendes geschrieben: | tridi hat folgendes geschrieben: | vrolijke hat folgendes geschrieben: | Auf Niederländisch gibt es das Wort: Regelen = das deutsche Wort regeln (Maschine, Verkehr, Disput)
Es gibt aber auch das Wort ontregelen = das Gegenteil von regelen. Dazu gibts auf Deutsch kein Pendant. Immer nur Umschreibungen. |
auf (buerokraten-)deutsch heisst das doch deregulieren. |
Habe ich kein Wörterbuch als Übersetzung gefunden.
Dann kann man das Witzle "die Polizei deregulierte den Verkehr" doch auf Deutsch bringen. |
Würde vielleicht bedeuten, die Polizei entfernte ein paar Schilder und Ampeln. |
Nee. Manchmal hört man im Radio, daß irgendwo ein paar Ampeln ausgefallen wären, und die Polizei den Verkehr regelt.
Dabei funktioniert das vielleicht besser, wenn sie nichts täten.
_________________ Glück ist kein Geschenk der Götter; es ist die Frucht der inneren Einstellung.
Erich Fromm
Sich stets als unschuldiges Opfer äußerer Umstände oder anderer Menschen anzusehen ist die perfekte Strategie für lebenslanges Unglücklichsein.
Grenzen geben einem die Illusion, das Böse kommt von draußen
|
|
Nach oben |
|
|
Ahriman Tattergreis
Anmeldungsdatum: 31.03.2006 Beiträge: 17976
Wohnort: 89250 Senden
|
(#1484988) Verfasst am: 13.06.2010, 11:30 Titel: |
|
|
Der_Guido hat folgendes geschrieben: | Für F1-Geschädigte:
"Boxenluder" bezeichnet eine weibliche Person, welches Wort ist das männliche Pendant ? |
Brauchen wir das? Gibts auch schwule Rennfahrer? Dann: Boxenschwuli.
_________________ ...und suche mich nicht in der Unterführung...
|
|
Nach oben |
|
|
Evilbert auf eigenen Wunsch deaktiviert
Anmeldungsdatum: 16.09.2003 Beiträge: 42408
|
(#1485036) Verfasst am: 13.06.2010, 12:28 Titel: |
|
|
Ahriman hat folgendes geschrieben: | Der_Guido hat folgendes geschrieben: | Für F1-Geschädigte:
"Boxenluder" bezeichnet eine weibliche Person, welches Wort ist das männliche Pendant ? |
Brauchen wir das? Gibts auch schwule Rennfahrer? Dann: Boxenschwuli. |
Es gibt auch Frauen, die Autorennen fahren. Und zwar sehr erfolgreich, wie z. B.
diese hier (klick das Bild).
Gewinnerin der IndyCar Series 2008, dem US-Pendant zur europäischen Formel 1.
Und jetzt sag mir, dass Du da nicht männliches Boxenluder sein möchtest.
|
|
Nach oben |
|
|
Der_Guido dafür dagegen zu sein
Anmeldungsdatum: 17.05.2006 Beiträge: 2518
Wohnort: Östlich von Holland
|
(#1485137) Verfasst am: 13.06.2010, 14:40 Titel: |
|
|
Ahriman hat folgendes geschrieben: | Der_Guido hat folgendes geschrieben: | Für F1-Geschädigte:
"Boxenluder" bezeichnet eine weibliche Person, welches Wort ist das männliche Pendant ? |
Brauchen wir das? Gibts auch schwule Rennfahrer? Dann: Boxenschwuli. |
Ne ne ne, Luder hat weniger mit der sexuellen Ausrichtung zu tun, als viel mehr mit "Schlampe" oder einer offenherzigen Frau, die sich etwas freier präsentiert, um an Geld oder Pöstchen zu kommen.
Für Schlampe gibt es das Pendant Hurenbock, aber für diverse "Luder-Arten" wie Boxenluder, Partyluder oder Promiluder fehlt ein Pendant.
_________________ lieber einen schlechten Plan, als gar kein Plan haben
|
|
Nach oben |
|
|
Evilbert auf eigenen Wunsch deaktiviert
Anmeldungsdatum: 16.09.2003 Beiträge: 42408
|
(#1485146) Verfasst am: 13.06.2010, 14:45 Titel: |
|
|
Der_Guido hat folgendes geschrieben: | Partyluder |
Dafür gibts ein Pendant. Partylöwe; allerdings ist es hier eher positiv besetzt.
Wenn Frauen ordentlich einen drauf machen ist das halt unanständig, während Männer dafür auch noch bewundert werden. Bescheuert, ist aber so.
|
|
Nach oben |
|
|
Der_Guido dafür dagegen zu sein
Anmeldungsdatum: 17.05.2006 Beiträge: 2518
Wohnort: Östlich von Holland
|
(#1485147) Verfasst am: 13.06.2010, 14:46 Titel: |
|
|
Noseman hat folgendes geschrieben: | Der_Guido hat folgendes geschrieben: | Partyluder |
Dafür gibts ein Pendant. Partylöwe; allerdings ist es hier eher positiv besetzt.
Wenn Frauen ordentlich einen drauf machen ist das halt unanständig, während Männer dafür auch noch bewundert werden. Bescheuert, ist aber so. |
Partyhengst oder so wäre passender
_________________ lieber einen schlechten Plan, als gar kein Plan haben
|
|
Nach oben |
|
|
tridi _____
Anmeldungsdatum: 21.06.2007 Beiträge: 7933
|
(#1485247) Verfasst am: 13.06.2010, 20:13 Titel: |
|
|
vrolijke hat folgendes geschrieben: |
Nee. Manchmal hört man im Radio, daß irgendwo ein paar Ampeln ausgefallen wären, und die Polizei den Verkehr regelt.
Dabei funktioniert das vielleicht besser, wenn sie nichts täten. |
das ist allerings nicht "deregulieren". da koennte man besser sagen, dass die polizei den verkehr nach ausfall der ampeln restlos kaputtgeregelt haette.
das ist allerdings ein phaenomen, was mir so nicht bekannt ist. wenn die polizei mal wirklich ne ausgefallene ampel ersetzt (das tun sie hier nur sehr selten), dann funktioniert der verkehr auch besser als vorher.
sind belgische verkehrspolizisten irgendwie unfaehig? oder regeln die den verkehr einfach auch dann, wenn er sich am besten selbst regeln wuerde? (so wie hier ja auch manche buerokraten meinen, sie muessten was regeln, obwohl ohne diese regeln alles viel besser liefe?)
|
|
Nach oben |
|
|
kereng Privateer
Anmeldungsdatum: 12.12.2006 Beiträge: 3018
Wohnort: Hamburg
|
(#1485283) Verfasst am: 13.06.2010, 21:15 Titel: |
|
|
Der_Guido hat folgendes geschrieben: | Für F1-Geschädigte:
"Boxenluder" bezeichnet eine weibliche Person, welches Wort ist das männliche Pendant ? |
Stalker.
|
|
Nach oben |
|
|
Shadaik evolviert
Anmeldungsdatum: 17.07.2003 Beiträge: 26377
Wohnort: MG
|
(#1485443) Verfasst am: 14.06.2010, 12:36 Titel: |
|
|
Noseman hat folgendes geschrieben: | Der_Guido hat folgendes geschrieben: | Partyluder |
Dafür gibts ein Pendant. Partylöwe; allerdings ist es hier eher positiv besetzt.
Wenn Frauen ordentlich einen drauf machen ist das halt unanständig, während Männer dafür auch noch bewundert werden. Bescheuert, ist aber so. | Das sind mE vollkommen unterschiedliche Sachen: En partylöwe feiert, ein Partyluder vögelt. Hat nur auf bestimmten Arten von partys etwas miteinander zu tun.
_________________ Fische schwimmen nur in zwei Situationen mit dem Strom: Auf der Flucht und im Tode
|
|
Nach oben |
|
|
vrolijke Bekennender Pantheist
Anmeldungsdatum: 15.03.2007 Beiträge: 46435
Wohnort: Stuttgart
|
(#1485457) Verfasst am: 14.06.2010, 13:40 Titel: |
|
|
Shadaik hat folgendes geschrieben: | Noseman hat folgendes geschrieben: | Der_Guido hat folgendes geschrieben: | Partyluder |
Dafür gibts ein Pendant. Partylöwe; allerdings ist es hier eher positiv besetzt.
Wenn Frauen ordentlich einen drauf machen ist das halt unanständig, während Männer dafür auch noch bewundert werden. Bescheuert, ist aber so. | Das sind mE vollkommen unterschiedliche Sachen: En partylöwe feiert, ein Partyluder vögelt. Hat nur auf bestimmten Arten von partys etwas miteinander zu tun. |
Ich finde Partyhengst, trifft es doch ganz gut.
_________________ Glück ist kein Geschenk der Götter; es ist die Frucht der inneren Einstellung.
Erich Fromm
Sich stets als unschuldiges Opfer äußerer Umstände oder anderer Menschen anzusehen ist die perfekte Strategie für lebenslanges Unglücklichsein.
Grenzen geben einem die Illusion, das Böse kommt von draußen
|
|
Nach oben |
|
|
Ahriman Tattergreis
Anmeldungsdatum: 31.03.2006 Beiträge: 17976
Wohnort: 89250 Senden
|
(#1485466) Verfasst am: 14.06.2010, 14:19 Titel: |
|
|
vrolijke hat folgendes geschrieben: | Shadaik hat folgendes geschrieben: | Noseman hat folgendes geschrieben: | Der_Guido hat folgendes geschrieben: | Partyluder |
Dafür gibts ein Pendant. Partylöwe; allerdings ist es hier eher positiv besetzt.
Wenn Frauen ordentlich einen drauf machen ist das halt unanständig, während Männer dafür auch noch bewundert werden. Bescheuert, ist aber so. | Das sind mE vollkommen unterschiedliche Sachen: En partylöwe feiert, ein Partyluder vögelt. Hat nur auf bestimmten Arten von partys etwas miteinander zu tun. |
Ich finde Partyhengst, trifft es doch ganz gut. |
Und wenn der Hengst dann im entscheidenden Moment sich als Wallach erweist?
_________________ ...und suche mich nicht in der Unterführung...
|
|
Nach oben |
|
|
Shadaik evolviert
Anmeldungsdatum: 17.07.2003 Beiträge: 26377
Wohnort: MG
|
(#1485487) Verfasst am: 14.06.2010, 15:16 Titel: |
|
|
vrolijke hat folgendes geschrieben: | Shadaik hat folgendes geschrieben: | Noseman hat folgendes geschrieben: | Der_Guido hat folgendes geschrieben: | Partyluder |
Dafür gibts ein Pendant. Partylöwe; allerdings ist es hier eher positiv besetzt.
Wenn Frauen ordentlich einen drauf machen ist das halt unanständig, während Männer dafür auch noch bewundert werden. Bescheuert, ist aber so. | Das sind mE vollkommen unterschiedliche Sachen: En partylöwe feiert, ein Partyluder vögelt. Hat nur auf bestimmten Arten von partys etwas miteinander zu tun. |
Ich finde Partyhengst, trifft es doch ganz gut. | Kenn ich nicht.
_________________ Fische schwimmen nur in zwei Situationen mit dem Strom: Auf der Flucht und im Tode
|
|
Nach oben |
|
|
vrolijke Bekennender Pantheist
Anmeldungsdatum: 15.03.2007 Beiträge: 46435
Wohnort: Stuttgart
|
(#1485507) Verfasst am: 14.06.2010, 16:15 Titel: |
|
|
Shadaik hat folgendes geschrieben: | vrolijke hat folgendes geschrieben: | Shadaik hat folgendes geschrieben: | Noseman hat folgendes geschrieben: | Der_Guido hat folgendes geschrieben: | Partyluder |
Dafür gibts ein Pendant. Partylöwe; allerdings ist es hier eher positiv besetzt.
Wenn Frauen ordentlich einen drauf machen ist das halt unanständig, während Männer dafür auch noch bewundert werden. Bescheuert, ist aber so. | Das sind mE vollkommen unterschiedliche Sachen: En partylöwe feiert, ein Partyluder vögelt. Hat nur auf bestimmten Arten von partys etwas miteinander zu tun. |
Ich finde Partyhengst, trifft es doch ganz gut. | Kenn ich nicht. |
partyhengst bringt bei Google aber 32.900 Ergebnisse.
_________________ Glück ist kein Geschenk der Götter; es ist die Frucht der inneren Einstellung.
Erich Fromm
Sich stets als unschuldiges Opfer äußerer Umstände oder anderer Menschen anzusehen ist die perfekte Strategie für lebenslanges Unglücklichsein.
Grenzen geben einem die Illusion, das Böse kommt von draußen
|
|
Nach oben |
|
|
beachbernie male Person of Age and without Color
Anmeldungsdatum: 16.04.2006 Beiträge: 45792
Wohnort: Haida Gwaii
|
(#1485620) Verfasst am: 14.06.2010, 21:12 Titel: |
|
|
Larunckelatiomanie.
_________________ Defund the gender police!!
|
|
Nach oben |
|
|
Nordseekrabbe linker Autist
Anmeldungsdatum: 16.07.2003 Beiträge: 31152
Wohnort: Dresden
|
(#1485621) Verfasst am: 14.06.2010, 21:16 Titel: Re: Welche Wörter fehlen in der deutschen Sprache? |
|
|
vrolijke hat folgendes geschrieben: | Z.B. In Italien gibts anscheind zwei verschiedene Begriffe für die Oma. |
In der Deutschen Sprache und Kultur reicht ein einziger Begriff dafür vollkommen aus. Für manche ist schon das zuviel.
_________________ Autismus macht kein Urlaub.
"Seid unbequem. Seid Sand, nicht Öl im Getriebe der Welt." (Günter Eich)
"Sei Du selbst die Veränderung, die Du Dir für die Welt wünschst." (Mahatma Gandhi)
"Soldaten sind Mörder." (Kurt Tucholsky)
|
|
Nach oben |
|
|
vrolijke Bekennender Pantheist
Anmeldungsdatum: 15.03.2007 Beiträge: 46435
Wohnort: Stuttgart
|
(#1485626) Verfasst am: 14.06.2010, 21:29 Titel: |
|
|
beachbernie hat folgendes geschrieben: | Larunckelatiomanie. |
Larunckelatiomanie fehlt nicht nur in der deutsche Sprache.
_________________ Glück ist kein Geschenk der Götter; es ist die Frucht der inneren Einstellung.
Erich Fromm
Sich stets als unschuldiges Opfer äußerer Umstände oder anderer Menschen anzusehen ist die perfekte Strategie für lebenslanges Unglücklichsein.
Grenzen geben einem die Illusion, das Böse kommt von draußen
|
|
Nach oben |
|
|
moecks registrierter User
Anmeldungsdatum: 20.03.2009 Beiträge: 4560
|
(#1485627) Verfasst am: 14.06.2010, 21:30 Titel: |
|
|
Noseman hat folgendes geschrieben: |
Gewinnerin der IndyCar Series 2008, dem US-Pendant zur europäischen Formel 1.
|
Sie hat nicht die IndyCar Series gewonnen. Nur ein Rennen davon. Steht auch genauso in dem Wiki-Link. Also mal die Dame nicht zu sehr loben. Toll aussehen tut sie aber trotzdem.
|
|
Nach oben |
|
|
Evilbert auf eigenen Wunsch deaktiviert
Anmeldungsdatum: 16.09.2003 Beiträge: 42408
|
(#1485679) Verfasst am: 14.06.2010, 22:35 Titel: |
|
|
moecks hat folgendes geschrieben: | Noseman hat folgendes geschrieben: |
Gewinnerin der IndyCar Series 2008, dem US-Pendant zur europäischen Formel 1.
|
Sie hat nicht die IndyCar Series gewonnen. Nur ein Rennen davon. Steht auch genauso in dem Wiki-Link. Also mal die Dame nicht zu sehr loben. |
Naja, gut. Auf jeden Fall kann sie aber ganz sicher hundertmal besser autofahren als ich.
|
|
Nach oben |
|
|
moecks registrierter User
Anmeldungsdatum: 20.03.2009 Beiträge: 4560
|
(#1485681) Verfasst am: 14.06.2010, 22:40 Titel: |
|
|
Noseman hat folgendes geschrieben: | moecks hat folgendes geschrieben: | Noseman hat folgendes geschrieben: |
Gewinnerin der IndyCar Series 2008, dem US-Pendant zur europäischen Formel 1.
|
Sie hat nicht die IndyCar Series gewonnen. Nur ein Rennen davon. Steht auch genauso in dem Wiki-Link. Also mal die Dame nicht zu sehr loben. |
Naja, gut. Auf jeden Fall kann sie aber ganz sicher hundertmal besser autofahren als ich. |
Also ich bin ein guter Autofahrer. Und ob die nun besser fährt als ich, da reicht mir ein Rennsieg als Uberzeugung nicht.
|
|
Nach oben |
|
|
beachbernie male Person of Age and without Color
Anmeldungsdatum: 16.04.2006 Beiträge: 45792
Wohnort: Haida Gwaii
|
(#1485686) Verfasst am: 14.06.2010, 22:52 Titel: |
|
|
Noseman hat folgendes geschrieben: | Ahriman hat folgendes geschrieben: | Der_Guido hat folgendes geschrieben: | Für F1-Geschädigte:
"Boxenluder" bezeichnet eine weibliche Person, welches Wort ist das männliche Pendant ? |
Brauchen wir das? Gibts auch schwule Rennfahrer? Dann: Boxenschwuli. |
Es gibt auch Frauen, die Autorennen fahren. Und zwar sehr erfolgreich, wie z. B.
diese hier (klick das Bild).
Gewinnerin der IndyCar Series 2008, dem US-Pendant zur europäischen Formel 1.
Und jetzt sag mir, dass Du da nicht männliches Boxenluder sein möchtest. |
Ach....die faehrt neben der vielen Fernsehreklame, die sie macht, auch noch Autorennen? Das wusste ich gar nicht.
_________________ Defund the gender police!!
|
|
Nach oben |
|
|
Evilbert auf eigenen Wunsch deaktiviert
Anmeldungsdatum: 16.09.2003 Beiträge: 42408
|
(#1485687) Verfasst am: 14.06.2010, 22:53 Titel: |
|
|
moecks hat folgendes geschrieben: |
Also ich bin ein guter Autofahrer. Und ob die nun besser fährt als ich, da reicht mir ein Rennsieg als Uberzeugung nicht. |
Köntest recht haben. Hab irgendwie so einen Spruch gehört, dass der beste Feldherr derjenige ist, der gar keine Schlachten zu schlagen braucht. Als Nichtteilnehmer der IndyCar Series wärst Du somit natürlich besser.
Aber ich wäre dann Weltmeister aller Zeiten und für immer
|
|
Nach oben |
|
|
beachbernie male Person of Age and without Color
Anmeldungsdatum: 16.04.2006 Beiträge: 45792
Wohnort: Haida Gwaii
|
(#1485688) Verfasst am: 14.06.2010, 22:54 Titel: |
|
|
Noseman hat folgendes geschrieben: | moecks hat folgendes geschrieben: | Noseman hat folgendes geschrieben: |
Gewinnerin der IndyCar Series 2008, dem US-Pendant zur europäischen Formel 1.
|
Sie hat nicht die IndyCar Series gewonnen. Nur ein Rennen davon. Steht auch genauso in dem Wiki-Link. Also mal die Dame nicht zu sehr loben. |
Naja, gut. Auf jeden Fall kann sie aber ganz sicher hundertmal besser autofahren als ich. |
Als Frau kann die unmoeglich besser Auto fahren als ich.
_________________ Defund the gender police!!
|
|
Nach oben |
|
|
moecks registrierter User
Anmeldungsdatum: 20.03.2009 Beiträge: 4560
|
(#1485696) Verfasst am: 14.06.2010, 23:03 Titel: |
|
|
Noseman hat folgendes geschrieben: | moecks hat folgendes geschrieben: |
Also ich bin ein guter Autofahrer. Und ob die nun besser fährt als ich, da reicht mir ein Rennsieg als Uberzeugung nicht. |
Köntest recht haben. Hab irgendwie so einen Spruch gehört, dass der beste Feldherr derjenige ist, der gar keine Schlachten zu schlagen braucht. Als Nichtteilnehmer der IndyCar Series wärst Du somit natürlich besser.
Aber ich wäre dann Weltmeister aller Zeiten und für immer |
Das gönne ich ich dir voll und ganz, solange ich nur besser fahre als die.
|
|
Nach oben |
|
|
Evilbert auf eigenen Wunsch deaktiviert
Anmeldungsdatum: 16.09.2003 Beiträge: 42408
|
(#1485697) Verfasst am: 14.06.2010, 23:03 Titel: |
|
|
beachbernie hat folgendes geschrieben: | Noseman hat folgendes geschrieben: | moecks hat folgendes geschrieben: | Noseman hat folgendes geschrieben: |
Gewinnerin der IndyCar Series 2008, dem US-Pendant zur europäischen Formel 1.
|
Sie hat nicht die IndyCar Series gewonnen. Nur ein Rennen davon. Steht auch genauso in dem Wiki-Link. Also mal die Dame nicht zu sehr loben. |
Naja, gut. Auf jeden Fall kann sie aber ganz sicher hundertmal besser autofahren als ich. |
Als Frau kann die unmoeglich besser Auto fahren als ich. |
Kann man auf Deiner kleinen Insel überhaupt Auto fahren?
|
|
Nach oben |
|
|
Shadaik evolviert
Anmeldungsdatum: 17.07.2003 Beiträge: 26377
Wohnort: MG
|
(#1485820) Verfasst am: 15.06.2010, 08:26 Titel: |
|
|
vrolijke hat folgendes geschrieben: | Shadaik hat folgendes geschrieben: | vrolijke hat folgendes geschrieben: | Shadaik hat folgendes geschrieben: | Noseman hat folgendes geschrieben: | Der_Guido hat folgendes geschrieben: | Partyluder |
Dafür gibts ein Pendant. Partylöwe; allerdings ist es hier eher positiv besetzt.
Wenn Frauen ordentlich einen drauf machen ist das halt unanständig, während Männer dafür auch noch bewundert werden. Bescheuert, ist aber so. | Das sind mE vollkommen unterschiedliche Sachen: En partylöwe feiert, ein Partyluder vögelt. Hat nur auf bestimmten Arten von partys etwas miteinander zu tun. |
Ich finde Partyhengst, trifft es doch ganz gut. | Kenn ich nicht. |
partyhengst bringt bei Google aber 32.900 Ergebnisse. | Ich ach ja nur, dass ich es nicht kenne. Über das Wort sagt das gar nichts aus, nur über meine Fähigkeit, es zu beurteilen.
_________________ Fische schwimmen nur in zwei Situationen mit dem Strom: Auf der Flucht und im Tode
|
|
Nach oben |
|
|
Shadaik evolviert
Anmeldungsdatum: 17.07.2003 Beiträge: 26377
Wohnort: MG
|
(#1485821) Verfasst am: 15.06.2010, 08:27 Titel: Re: Welche Wörter fehlen in der deutschen Sprache? |
|
|
Nordseekrabbe hat folgendes geschrieben: | vrolijke hat folgendes geschrieben: | Z.B. In Italien gibts anscheind zwei verschiedene Begriffe für die Oma. |
In der Deutschen Sprache und Kultur reicht ein einziger Begriff dafür vollkommen aus. Für manche ist schon das zuviel. | Großeltern ohne den Zusatz "mütterlicherseits" bzw. "väterlicherseits" ausstatten zu müssen, weil das jeweilige Wort es bereits aussagt, wäre schon recht praktisch.
_________________ Fische schwimmen nur in zwei Situationen mit dem Strom: Auf der Flucht und im Tode
|
|
Nach oben |
|
|
|