Vorheriges Thema anzeigen :: Nächstes Thema anzeigen |
Autor |
Nachricht |
Hatuey registrierter User
Anmeldungsdatum: 26.02.2004 Beiträge: 2821
|
(#382917) Verfasst am: 07.12.2005, 17:01 Titel: Pakistanisches Schulbuch enthält eine verschlüsselte Lobpreisung für Bush |
|
|
Diese Gedicht stand in einem pakistanischen Schulbuch für Englisch:
Man muss den ersten Buchstaben jeder Zeile aufschreiben und heraus kommt: The leader:
President George W Bush.
The Leader
Patient and steady with all he must bear,
Ready to meet every challenge with care,
Easy in manner, yet solid as steel,
Strong in his faith, refreshingly real.
Isn't afraid to propose what is bold,
Doesn't conform to the usual mould,
Eyes that have foresight, for hindsight won't do,
Never backs down when he sees what is true,
Tells it all straight, and means it all too.
Going forward and knowing he's right,
Even when doubted for why he would fight,
Over and over he makes his case clear,
Reaching to touch the ones who won't hear.
Growing in strength he won't be unnerved,
Ever assuring he'll stand by his word.
Wanting the world to join his firm stand,
Bracing for war, but praying for peace,
Using his power so evil will cease,
So much a leader and worthy of trust,
Here stands a man who will do what he must
http://www.spiegel.de/unispiegel/schule/0,1518,389028-2,00.html
Dieses Gedicht ist vor allen deshalb so brisant weil:
Zitat: |
Dass dieses Loblied auf Bush nun entdeckt wurde, ist peinlich für Staatsoberhaupt Pervez Musharraf. Pakistans Präsident wird von den Medien ohnehin für seine pro-amerikanische Haltung kritisiert, weil er eine enge politische und militärische Allianz mit den USA eingegangen ist und Bush beim sogenannten "Krieg gegen den Terror" unterstützt. Das Bildungsministerium bestritt aber, die Ode an George Bush mutwillig in die Bücher geschmuggelt zu haben, um den Lehrplan an die Haltung Musharrafs anzupassen.
Vielmehr war es offenbar niemandem aufgefallen, dass die Ode eines anonymen Dichters in das Buch gelangt war, wie das Bildungsministerium in Islamabad nun einräumte. Ressortchef Javed Ashraf Qazi habe jetzt aber angeordnet, das Gedicht in der nächsten Ausgabe herauszunehmen, erklärte ein peinlich berührter Sprecher der Zeitung "Times of India". Bis neue Textbücher gedruckt seien, würden die Schüler angewiesen, die Dichtung zu ignorieren.
|
http://www.spiegel.de/unispiegel/schule/0,1518,389028,00.html
Aber wieso hat es 2 Jahren gebraucht, um diese Lobpreisung zu entschlüsseln? Welche Wirkung hatte es dann auf die Schüler?
Ich glaube nicht das jeder von ihnen künftigt mit einem George W. Bush-Plakat auf die Strasse gehen wird.
|
|
Nach oben |
|
 |
hacketaler Frauen ficken ist was für Schwuchteln!
Anmeldungsdatum: 10.02.2005 Beiträge: 6031
|
|
Nach oben |
|
 |
Sanne gives peas a chance.
Anmeldungsdatum: 05.08.2003 Beiträge: 12088
Wohnort: Nordschland
|
(#382931) Verfasst am: 07.12.2005, 17:20 Titel: |
|
|
Ist aber nicht irrelevant.
_________________ Ich will das Internet doch nicht mit meinen Problemen belästigen! (Marge Simpson)
|
|
Nach oben |
|
 |
hacketaler Frauen ficken ist was für Schwuchteln!
Anmeldungsdatum: 10.02.2005 Beiträge: 6031
|
(#382940) Verfasst am: 07.12.2005, 17:28 Titel: |
|
|
Sanne hat folgendes geschrieben: | Ist aber nicht irrelevant. |
was sonst?
mehr irrelevanz als george bush und das pakistanische bildungswesen kann ein artikel doch kaum beinhalten.
|
|
Nach oben |
|
 |
Hatuey registrierter User
Anmeldungsdatum: 26.02.2004 Beiträge: 2821
|
(#382944) Verfasst am: 07.12.2005, 17:30 Titel: |
|
|
hacketaler hat folgendes geschrieben: | Sanne hat folgendes geschrieben: | Ist aber nicht irrelevant. |
was sonst?
mehr irrelevanz als george bush und das pakistanische bildungswesen kann ein artikel doch kaum beinhalten. |
Das Gedicht war ein verschlüsselte Lobpreisung, die auf irgendeinen Weg in die pakistanischen Schulbücher gelangt. Das zeigt, das der Bush-Regierung kein Mittel zu subtil ist, um die pakistanische Bevölkerung auf ihre Seite zu ziehen.
|
|
Nach oben |
|
 |
hacketaler Frauen ficken ist was für Schwuchteln!
Anmeldungsdatum: 10.02.2005 Beiträge: 6031
|
(#382972) Verfasst am: 07.12.2005, 18:08 Titel: |
|
|
milhous hat folgendes geschrieben: | hacketaler hat folgendes geschrieben: | Sanne hat folgendes geschrieben: | Ist aber nicht irrelevant. |
was sonst?
mehr irrelevanz als george bush und das pakistanische bildungswesen kann ein artikel doch kaum beinhalten. |
Das Gedicht war ein verschlüsselte Lobpreisung, die auf irgendeinen Weg in die pakistanischen Schulbücher gelangt. Das zeigt, das der Bush-Regierung kein Mittel zu subtil ist, um die pakistanische Bevölkerung auf ihre Seite zu ziehen. |
lol?
das is jetzt nicht ernst gemeint oder?
|
|
Nach oben |
|
 |
Hatuey registrierter User
Anmeldungsdatum: 26.02.2004 Beiträge: 2821
|
(#382978) Verfasst am: 07.12.2005, 18:15 Titel: |
|
|
hacketaler hat folgendes geschrieben: |
lol?
das is jetzt nicht ernst gemeint oder? |
Würde man dieses Gedicht in einem deutschen Schulbuch finden, wäre das irrelevant?
|
|
Nach oben |
|
 |
hacketaler Frauen ficken ist was für Schwuchteln!
Anmeldungsdatum: 10.02.2005 Beiträge: 6031
|
(#382987) Verfasst am: 07.12.2005, 18:32 Titel: |
|
|
milhous hat folgendes geschrieben: | hacketaler hat folgendes geschrieben: |
lol?
das is jetzt nicht ernst gemeint oder? |
Würde man dieses Gedicht in einem deutschen Schulbuch finden, wäre das irrelevant? |
ja.
aber wenn du mir belegen kannst, dass auch nur ein mensch durch ein solches gedicht eine verbesserte meinung desjenigen erhält, dessen namen durch die ersten buchstaben der verse gebildet wird, dann überleg ich es mir nochmal. ca. 95% würden den namen nichtmal bemerken ohne hinweis.
und wenn du im ernst glaubst ein pakistanischer jugendlicher wird dadurch zum bush- und ami-fan bekehrt, dann....
und schon die vorstellung es könnte noch auf intervention der amis da erst reingekommen sein, bringt mich zum lachen. du glaubst also es gibt auf dem ganzen weg zwischen präsident, bildungsministerium, schulbehörde, verlag, etc. keinen eingeweihten, der seiner regierung und vor allem den amis so kritisch gegenüber steht, dass er das an die presse weitergegeben hätte?
und du hälst die wirkung des gedichts tatsächlich für wichtiger und grösser als die peinlichkeit, wenn eben genau das aufgeflogen wäre?
süss...
ein land das zig hunderte milliarden in sein militär investiert und einen entsprechenden ruf hat, zeiht die jugend der welt durch lächerliche gedichtchen mit versteckten botschaften auf seine seite.... rofl
|
|
Nach oben |
|
 |
Sanne gives peas a chance.
Anmeldungsdatum: 05.08.2003 Beiträge: 12088
Wohnort: Nordschland
|
(#382989) Verfasst am: 07.12.2005, 18:35 Titel: |
|
|
Ob das Gedicht nicht Satire ist?
Hart wie Stahl,
....
er weiß, daß er recht hat, auch wenn er sich irrte bei dem Grund des Krieges,
....
Durch seine Macht wird das Böse aufhören zu existieren
....
da muß ein Mann tun, was ein Mann tun muß
_________________ Ich will das Internet doch nicht mit meinen Problemen belästigen! (Marge Simpson)
|
|
Nach oben |
|
 |
matthias Gefährder
Anmeldungsdatum: 10.05.2005 Beiträge: 1386
Wohnort: Rechts der Böhme
|
(#382990) Verfasst am: 07.12.2005, 18:36 Titel: |
|
|
Also ich finde, ein mehr oder weniger lustiges Akrostichon ist immer eine Meldung wert, oder?
Jedenfalls ist es als ziemlich alte Literaturform für verschlüsselte Botschaften gebräuchlich, und daß es jetzt durch diesen Vorfall mal wieder eine Renaissance erlebt, zeigt ja auch, wie brisant so etwas gerade im Zeitalter von kryptographischen Verfahren und anderen Geheimniskrämereien immer noch oder gerade deshalb ist. Subtil ist vielleicht der falsche Ausdruck (kann man wirklich durch so was manipuliert werden, zumal das Gedicht viel zu lobhudelig ist?), aber die Frage, ob dieses Gedicht bewußt lanciert wurde, stellt sich natürlich, auch wenn es hinter anderen Sachverhalten weit zurücksteht.
_________________ 2008 – Jahr der Mathematik
|
|
Nach oben |
|
 |
AntagonisT Master of Disaster
Anmeldungsdatum: 28.09.2005 Beiträge: 5587
Wohnort: 2 Meter über dem Boden
|
(#382991) Verfasst am: 07.12.2005, 18:36 Titel: |
|
|
Naja, entweder ist es
- vom CIA/US-Regierung wirklich "reingeschmuggelt" worden
- von einem einzelnen Bushfan der bei dem Schulbuchverlag arbeitet, reingesetzt orden
- ein geheimer Code für irgendwelche Geheimdienste
- oder es ist reiner Zufall
_________________ “Primates often have trouble imagining an universe not run by an angry alpha male.”
|
|
Nach oben |
|
 |
matthias Gefährder
Anmeldungsdatum: 10.05.2005 Beiträge: 1386
Wohnort: Rechts der Böhme
|
(#382992) Verfasst am: 07.12.2005, 18:37 Titel: |
|
|
Sanne hat folgendes geschrieben: | Ob das Gedicht nicht Satire ist? |
Hab' ich auch gedacht
_________________ 2008 – Jahr der Mathematik
|
|
Nach oben |
|
 |
kolja der Typ im Maschinenraum

Anmeldungsdatum: 02.12.2004 Beiträge: 16631
Wohnort: NRW
|
(#383071) Verfasst am: 07.12.2005, 20:35 Titel: Re: Pakistanisches Schulbuch enthält eine verschlüsselte Lobpreisung für Bush |
|
|
SPIEGEL ONLINE hat folgendes geschrieben: | Doch offenbar hatten Fachkräfte, die im Jahr 2004 den Lehrplan für Englisch überarbeiteten, das Gedicht im Internet gefunden und übersehen, dass es sich um eine Ode an Bush handelt. |
_________________ Hard work often pays off after time, but laziness always pays off now.
|
|
Nach oben |
|
 |
AdvocatusDiaboli Öffentlicher Mobber
Anmeldungsdatum: 12.08.2003 Beiträge: 26397
Wohnort: München
|
(#383109) Verfasst am: 07.12.2005, 21:22 Titel: Re: Pakistanisches Schulbuch enthält eine verschlüsselte Lobpreisung für Bush |
|
|
kolja hat folgendes geschrieben: | SPIEGEL ONLINE hat folgendes geschrieben: | Doch offenbar hatten Fachkräfte, die im Jahr 2004 den Lehrplan für Englisch überarbeiteten, das Gedicht im Internet gefunden und übersehen, dass es sich um eine Ode an Bush handelt. |
|
Das kommt davon, wenn man gegen Urheberrechte verstößt!
Kann das viel gerühmte Unterbewußtsein tatsächlich diese Botschaft entschlüsseln oder ist das nur eine "Scientific Legend"?
_________________ Triggerwarnung: Der toxische Addi hat gepostet. Oh, zu spät, Sie haben das schon gelesen.
|
|
Nach oben |
|
 |
kolja der Typ im Maschinenraum

Anmeldungsdatum: 02.12.2004 Beiträge: 16631
Wohnort: NRW
|
(#383180) Verfasst am: 07.12.2005, 22:51 Titel: Re: Pakistanisches Schulbuch enthält eine verschlüsselte Lobpreisung für Bush |
|
|
AdvocatusDiaboli hat folgendes geschrieben: | Kann das viel gerühmte Unterbewußtsein tatsächlich diese Botschaft entschlüsseln oder ist das nur eine "Scientific Legend"? |
Ich halte das für genauso plausibel wie die Möglichkeit, rückwärts gesungene Geheimbotschaften auf Heavy-Metal-Platten unterbewusst zu entschlüsseln ...
_________________ Hard work often pays off after time, but laziness always pays off now.
|
|
Nach oben |
|
 |
narziss auf Wunsch deaktiviert
Anmeldungsdatum: 16.07.2003 Beiträge: 21939
|
(#383213) Verfasst am: 07.12.2005, 23:23 Titel: Re: Pakistanisches Schulbuch enthält eine verschlüsselte Lobpreisung für Bush |
|
|
AdvocatusDiaboli hat folgendes geschrieben: | kolja hat folgendes geschrieben: | SPIEGEL ONLINE hat folgendes geschrieben: | Doch offenbar hatten Fachkräfte, die im Jahr 2004 den Lehrplan für Englisch überarbeiteten, das Gedicht im Internet gefunden und übersehen, dass es sich um eine Ode an Bush handelt. |
|
Das kommt davon, wenn man gegen Urheberrechte verstößt!
Kann das viel gerühmte Unterbewußtsein tatsächlich diese Botschaft entschlüsseln oder ist das nur eine "Scientific Legend"? | Nur ne Legende.
|
|
Nach oben |
|
 |
|