Vorheriges Thema anzeigen :: Nächstes Thema anzeigen |
Autor |
Nachricht |
Shadaik evolviert
Anmeldungsdatum: 17.07.2003 Beiträge: 26377
Wohnort: MG
|
(#479982) Verfasst am: 21.05.2006, 12:43 Titel: Nur haben die Berechtigung, in diesem Forum auf Beiträge zu antworten. |
|
|
Das da oben ist die Fehlermeldung die ich bekam, als ich Evilberts letzten Beitrag im "missverständliche Wörter" Thread mit einem Zitat beantworten wollte.
Ohne Zitat gehts.
edit: Und jetzt ist das Posting, dass ich zitieren wollte verschwunden.
_________________ Fische schwimmen nur in zwei Situationen mit dem Strom: Auf der Flucht und im Tode
|
|
Nach oben |
|
|
Evilbert auf eigenen Wunsch deaktiviert
Anmeldungsdatum: 16.09.2003 Beiträge: 42408
|
(#479986) Verfasst am: 21.05.2006, 12:48 Titel: |
|
|
Weil ich es gleich wieder gelöscht habe.
|
|
Nach oben |
|
|
Sanne gives peas a chance.
Anmeldungsdatum: 05.08.2003 Beiträge: 12088
Wohnort: Nordschland
|
(#479988) Verfasst am: 21.05.2006, 12:49 Titel: |
|
|
Ich finde es gut, daß diese Fehlermeldung in Turkdeutsch abgefaßt ist.
Zwar weiß man nicht genau, was gemeint ist, aber es ist ein tolles Zeichen für Toleranz und Völkerverständigung und Multikulturalität .
_________________ Ich will das Internet doch nicht mit meinen Problemen belästigen! (Marge Simpson)
|
|
Nach oben |
|
|
Evilbert auf eigenen Wunsch deaktiviert
Anmeldungsdatum: 16.09.2003 Beiträge: 42408
|
(#479991) Verfasst am: 21.05.2006, 12:53 Titel: |
|
|
Sanne hat folgendes geschrieben: | Ich finde es gut, daß diese Fehlermeldung in Turkdeutsch abgefaßt ist.
Zwar weiß man nicht genau, was gemeint ist, aber es ist ein tolles Zeichen für Toleranz und Völkerverständigung und Multikulturalität . |
Du bist halt keine Berlinerin.
|
|
Nach oben |
|
|
Shadaik evolviert
Anmeldungsdatum: 17.07.2003 Beiträge: 26377
Wohnort: MG
|
(#479992) Verfasst am: 21.05.2006, 12:54 Titel: |
|
|
Hmm, das Forum spricht Türkdeutsch und ist dabei auch noch unverschämt Respektspersonen gegenüber...
Also, ist das Forum jetzt getürkt?
_________________ Fische schwimmen nur in zwei Situationen mit dem Strom: Auf der Flucht und im Tode
|
|
Nach oben |
|
|
Evilbert auf eigenen Wunsch deaktiviert
Anmeldungsdatum: 16.09.2003 Beiträge: 42408
|
(#479994) Verfasst am: 21.05.2006, 12:58 Titel: |
|
|
Shadaik hat folgendes geschrieben: | Hmm, das Forum spricht Türkdeutsch und ist dabei auch noch unverschämt Respektspersonen gegenüber...
Also, ist das Forum jetzt getürkt? |
Ich sehe es wüstenbraun. Ich weiss nicht, ob es einen Türkismodus gibt.
|
|
Nach oben |
|
|
Heike J registrierter User
Anmeldungsdatum: 16.07.2003 Beiträge: 26284
|
(#480002) Verfasst am: 21.05.2006, 13:05 Titel: Re: Nur haben die Berechtigung, in diesem Forum auf Beiträge zu antworten. |
|
|
Shadaik hat folgendes geschrieben: | Das da oben ist die Fehlermeldung die ich bekam, als ich Evilberts letzten Beitrag im "missverständliche Wörter" Thread mit einem Zitat beantworten wollte.
|
Das ist die übliche Fehlermeldung, wenn man auf einen Beitrag antworten will, der gerade gelöscht wurde.
|
|
Nach oben |
|
|
Shadaik evolviert
Anmeldungsdatum: 17.07.2003 Beiträge: 26377
Wohnort: MG
|
(#480005) Verfasst am: 21.05.2006, 13:14 Titel: Re: Nur haben die Berechtigung, in diesem Forum auf Beiträge zu antworten. |
|
|
Heike Jackler hat folgendes geschrieben: | Shadaik hat folgendes geschrieben: | Das da oben ist die Fehlermeldung die ich bekam, als ich Evilberts letzten Beitrag im "missverständliche Wörter" Thread mit einem Zitat beantworten wollte.
|
Das ist die übliche Fehlermeldung, wenn man auf einen Beitrag antworten will, der gerade gelöscht wurde. |
Interessant, in der Vergangenheit hatte ich ja auch schon auf Beiträge geantwortet, die gelöscht waren, aber da lag die Löschung wohl zwischen meinem Schreiben und Abschicken der Antwort, hier früher.
_________________ Fische schwimmen nur in zwei Situationen mit dem Strom: Auf der Flucht und im Tode
|
|
Nach oben |
|
|
lu.gal Adios
Anmeldungsdatum: 09.03.2006 Beiträge: 900
|
(#480047) Verfasst am: 21.05.2006, 14:44 Titel: |
|
|
Evilbert hat folgendes geschrieben: | Sanne hat folgendes geschrieben: | Ich finde es gut, daß diese Fehlermeldung in Turkdeutsch abgefaßt ist.
Zwar weiß man nicht genau, was gemeint ist, aber es ist ein tolles Zeichen für Toleranz und Völkerverständigung und Multikulturalität . |
Du bist halt keine Berlinerin. |
Woll! Sanne nix viel gutt auf Hüttä!
}.-]
_________________ Eines noch, Heike, meine süße Prinzessin:
Paßt es Dir wirklich, das kleine Krönchen des Admin, oder ist selbst dein klotziger Kopf zu klein, um es tragen zu können?
|
|
Nach oben |
|
|
Evilbert auf eigenen Wunsch deaktiviert
Anmeldungsdatum: 16.09.2003 Beiträge: 42408
|
(#480141) Verfasst am: 21.05.2006, 17:35 Titel: |
|
|
lu.gal hat folgendes geschrieben: | Evilbert hat folgendes geschrieben: | Sanne hat folgendes geschrieben: | Ich finde es gut, daß diese Fehlermeldung in Turkdeutsch abgefaßt ist.
Zwar weiß man nicht genau, was gemeint ist, aber es ist ein tolles Zeichen für Toleranz und Völkerverständigung und Multikulturalität . |
Du bist halt keine Berlinerin. |
Woll! Sanne nix viel gutt auf Hüttä!
}.-] |
Was heißt das auf Deutsch? Sanne hat viel Holz vor der Hütte?
Ahnte ich schon.
|
|
Nach oben |
|
|
lu.gal Adios
Anmeldungsdatum: 09.03.2006 Beiträge: 900
|
(#480418) Verfasst am: 22.05.2006, 00:27 Titel: |
|
|
Evilbert hat folgendes geschrieben: | lu.gal hat folgendes geschrieben: | Evilbert hat folgendes geschrieben: | Sanne hat folgendes geschrieben: | Ich finde es gut, daß diese Fehlermeldung in Turkdeutsch abgefaßt ist.
Zwar weiß man nicht genau, was gemeint ist, aber es ist ein tolles Zeichen für Toleranz und Völkerverständigung und Multikulturalität . |
Du bist halt keine Berlinerin. |
Woll! Sanne nix viel gutt auf Hüttä!
}.-] |
Was heißt das auf Deutsch? Sanne hat viel Holz vor der Hütte?
Ahnte ich schon. |
Nee, von die Quarktaschen iss hier nich die Rede, sondern das wo ist im Köppchen, woll!?
}.-]
_________________ Eines noch, Heike, meine süße Prinzessin:
Paßt es Dir wirklich, das kleine Krönchen des Admin, oder ist selbst dein klotziger Kopf zu klein, um es tragen zu können?
|
|
Nach oben |
|
|
Misterfritz mini - mal
Anmeldungsdatum: 09.03.2006 Beiträge: 21867
Wohnort: badisch sibirien
|
(#480423) Verfasst am: 22.05.2006, 00:32 Titel: |
|
|
lu.gal hat folgendes geschrieben: | Nee, von die Quarktaschen iss hier nich die Rede, sondern das wo ist im Köppchen, woll!? | was, der westfale resp. der sauerländer hat sich so breit in berlin gemacht, dass ihre typischste "sprachabsonderung" schon von berlinern übernommen wurden?
_________________ I'm tapping in the dusternis
|
|
Nach oben |
|
|
lu.gal Adios
Anmeldungsdatum: 09.03.2006 Beiträge: 900
|
(#480445) Verfasst am: 22.05.2006, 01:18 Titel: |
|
|
Misterfritz hat folgendes geschrieben: | lu.gal hat folgendes geschrieben: | Nee, von die Quarktaschen iss hier nich die Rede, sondern das wo ist im Köppchen, woll!? | was, der westfale resp. der sauerländer hat sich so breit in berlin gemacht, dass ihre typischste "sprachabsonderung" schon von berlinern übernommen wurden? |
Evet!
(ist türkisch und heißt: jawohl!)
}.-]
_________________ Eines noch, Heike, meine süße Prinzessin:
Paßt es Dir wirklich, das kleine Krönchen des Admin, oder ist selbst dein klotziger Kopf zu klein, um es tragen zu können?
|
|
Nach oben |
|
|
erebus wandelndes Paradoxon
Anmeldungsdatum: 14.08.2005 Beiträge: 998
Wohnort: ius talionis
|
(#481078) Verfasst am: 22.05.2006, 21:37 Titel: |
|
|
Das rheinländische "quasi" haben sie bereits so gut in die Sprache integriert,
dass sie inzwischen steif und fest behaupten, dass es schon immer Berliner war...
_________________ Es reicht bereits den physikalischen Gesetzen und den biologischen Regeln zu unterliegen.
Wir brauchen keine gesellschaftlichen Zwänge, die uns letztendlich zerbrechen.
|
|
Nach oben |
|
|
Evilbert auf eigenen Wunsch deaktiviert
Anmeldungsdatum: 16.09.2003 Beiträge: 42408
|
(#481160) Verfasst am: 22.05.2006, 23:03 Titel: |
|
|
lu.gal hat folgendes geschrieben: | Woll! Sanne nix viel gutt auf Hüttä! |
Da meine Vermutung ja nicht zutraf, bitte ich um eine Übersetzung auf Hochdeutsch. Oder Englisch, Latein oder russisch.
|
|
Nach oben |
|
|
|