Vorheriges Thema anzeigen :: Nächstes Thema anzeigen |
Autor |
Nachricht |
Queen of Las Vegas Lebenserotiker
Anmeldungsdatum: 11.12.2005 Beiträge: 1891
Wohnort: Mannheim
|
(#754348) Verfasst am: 25.06.2007, 10:14 Titel: |
|
|
das fleisch ist das problem, du nix verstehen
Zitat: | "Wenn man Fleisch draußen auf die Straße, in den Garten oder den Park stellt, ohne es zuzudecken, dann kommen die Katzen und fressen es. Wer ist nun Schuld - die Katzen oder das unverhüllte Fleisch? Das unverhüllte Fleisch ist das Problem", |
http://www.n-tv.de/725575.html
_________________ The Brights
Giordano Bruno Stiftung
|
|
Nach oben |
|
 |
Ladeeni Ex-Muslim & Kameltreiber
Anmeldungsdatum: 02.04.2007 Beiträge: 831
Wohnort: NRW
|
(#754358) Verfasst am: 25.06.2007, 10:46 Titel: |
|
|
Queen of Las Vegas hat folgendes geschrieben: | das fleisch ist das problem, du nix verstehen
Zitat: | "Wenn man Fleisch draußen auf die Straße, in den Garten oder den Park stellt, ohne es zuzudecken, dann kommen die Katzen und fressen es. Wer ist nun Schuld - die Katzen oder das unverhüllte Fleisch? Das unverhüllte Fleisch ist das Problem", |
http://www.n-tv.de/725575.html |
Die islamischen Medien haben aber behauptet, dass die Aussagen des Muftis missverstanden und umgedreht wurden, weil der Mufti von Australien kein Englisch kann und zur Presse auf Arabisch redet, was immer zu "Ungenauigkeiten" beim Übersetzen geführt hatte!
_________________ Der bloggende Kameltreiber:
http://sa7rawi.blogspot.com/ (neu, bald auf Deutsch)
http://kameltreiber.blogspot.com (alt)
|
|
Nach oben |
|
 |
Elisa.beth registrierter User
Anmeldungsdatum: 15.03.2007 Beiträge: 2344
|
(#754906) Verfasst am: 25.06.2007, 21:15 Titel: |
|
|
Ladeeni hat folgendes geschrieben: | Queen of Las Vegas hat folgendes geschrieben: | das fleisch ist das problem, du nix verstehen
Zitat: | "Wenn man Fleisch draußen auf die Straße, in den Garten oder den Park stellt, ohne es zuzudecken, dann kommen die Katzen und fressen es. Wer ist nun Schuld - die Katzen oder das unverhüllte Fleisch? Das unverhüllte Fleisch ist das Problem", |
http://www.n-tv.de/725575.html |
Die islamischen Medien haben aber behauptet, dass die Aussagen des Muftis missverstanden und umgedreht wurden, weil der Mufti von Australien kein Englisch kann und zur Presse auf Arabisch redet, was immer zu "Ungenauigkeiten" beim Übersetzen geführt hatte! |
|
|
Nach oben |
|
 |
|