Tom Hanks mit Gebiss?

[Kramer]

Bei mir läuft gerade im Hintergrund N24. Irgendein Beitrag über Flugzeuge. Der Sprecher ist Arne Elsholtz, die Synchronstimme von Tom Hanks, Kevin Kline, Bill Murray, Eric Idle, James Belushi und Jeff Goldblum. Aber der Arne klingt seltsam, so seltsam wie bei einer Werbung, die gerade - ich glaube - auf Comedy Central läuft. Er klingt nuschelig, so wie jemand, der ein Gebiss trägt. Die S-Laute klingen unnatürlich, so wie Brigitte Mira in ihren letzen Jahren. Der Mann hat doch vorher nicht gelispelt.

Meiner Frau ist das auch aufgefallen.
_________________
Dieser Beitrag verwendet Cookies, um Dein Surferlebnis zu verbessern.

[Heike N.]

OK.

[pyrrhon]

Muss jetzt jemand Tom Hanks, Kevin Kline, Bill Murray, Eric Idle, James Belushi und Jeff Goldblum, damit sie auch in Zukunft in den deutschen Fassungen ihrer Filme authentisch klingen, die Zähne einschlagen? Und wieso hat es nicht den Synchronsprecher von Tom Cruise erwischt?

[Misterfritz]

[Kramer]

[C00KIE]

ebend
also das mit der Stimme, die verändert ist , könnte tatsächlich sein, allerdings kenne ich dei Sync. von Hanks fast garnicht
diese komischen Zischlaute , bei einem Gebiß sind allerdings sehr auffallend
selbst Donald Sutherlands Stimme hatte sich verändert.... ausserdem kann ich ihn fast garnichtmehr als denjenigen erkennen , seitdem er ein Gebiß trägt, er ist total verändert
das beste Beispiel ist wohl der Hasenzahnträger " Freddie Mercury ", der eitelste und fast beste R`n`R´, den die Welt jemals hörte, drei Oktaven.....
er hatte seine Hasenzähne nie richten lassen. denn der Resonazraum im Mund ist wichtig
!

[pariparo]

hm, ich würde jetzt auch gern mit meiner frau fernsehen... beneidenswert
_________________
Glaubst du noch oder denkst du schon?
Ich bin selbst gegenüber allen bekannten Religionen Dissident, und ich hoffe, dass jede Art religiöser Gläubigkeit ausstirbt. (B.Russell)

[Kramer]

Für den Vergleich.
Diese Stimme sollte bekannt sein:
http://www.stimmgerecht.de/mp3/elsarn.mp3

Diese auch, aber sie klingt um Jahrzehnte gealtert:
http://web252.ipschleuder.de/fgh/ElsholtzArne_Arena.mp3
_________________
Dieser Beitrag verwendet Cookies, um Dein Surferlebnis zu verbessern.

[Kramer]