Al Bundy läßt grüßen

[Nav]

In einem Baumarkt in Österreich, wenn eine Frau dort einkaufen geht:

http://diestandard.at/standard.asp?id=1373580

Zum Teil in österreichischer Sprache gehalten, ich helfe gern beim Übersetzen.

[Zyniker]

also ehrlich, das ist ja wohl das letzte!
auch wenn ich mich normalerweise an anderer menschen leid ergötze, ich finde es schon sehr dreist, wenn ein OBI-Verkäufer (ich hoffe die verachtung kommt rüber) glaubt, er könnte die kunden, egal welchen geschlechts, so behandeln...alle in nen sack und mitm knüppel drauf, triffst immer den richtigen

andererseits fand ichs auch wieder saukomisch, allein, weil die kerle offenbar ungestraft so weitermachen dürfen
da scheint dann doch der sadist durch
_________________
Warte, warte nur ein Weilchen, bald schon komm ich auch zu dir.
Mit dem fiesen, scharfen Beilchen mache Hackfleisch ich aus dir.
Aus den Augen mach ich Sülze, aus dem Hintern mach ich Speck,
Aus den Därmen mach ich Würste und den Rest, den schmeiß ich weg.

[Nergal]

Zum Teufel mit Obi!
Lauter billiges Plastikzeug, Dübelauswahl wie bei Aldi (also keine), nix von Proxxon, und ganz vorbei war es als ich mir eine Schublehre kaufen wollte da gab es so Dinger die waren zur hälfte aus Kunststoff, die einzig brauchbare so ein 30cm Ding von Lux (eigentlich waren alle von Lux).
So etwas ist eines Baumarktes unwürdig, wenn ich da nicht mindestens zwei anständige Messwerkzeuge vorfinde dann is Schluss.

Nur gut dass es Bauhaus, Baumax und Hornbach gibt, die sind 1000x besser.

Wenn ich mich recht erinnere dann hat OBI nicht mal SPAX im Angebot, kann das sein?