| Vorheriges Thema anzeigen :: Nächstes Thema anzeigen |
| Autor |
Nachricht |
alae
auf eigenen Wunsch deaktiviert
Anmeldungsdatum: 23.03.2006
Beiträge: 7039
|
 (#949245) Verfasst am: 07.03.2008, 07:33 Titel: Ein Ring um Saturnmond Rhea? |
 |
|
| NASA hat folgendes geschrieben: | PASADENA, Calif. -- NASA's Cassini spacecraft has found evidence of material orbiting Rhea, Saturn's second largest moon. This is the first time rings may have been found around a moon.
A broad debris disk and at least one ring appear to have been detected by a suite of six instruments on Cassini specifically designed to study the atmospheres and particles around Saturn and its moons. |
|
|
| Nach oben |
|
 |
Heizölrückstoßabdämpfung
Hedonist
Anmeldungsdatum: 26.07.2007
Beiträge: 17543
Wohnort: Stralsund
|
| (#949267) Verfasst am: 07.03.2008, 09:33 Titel: |
|
|
Interessant, danke für den Hinweis.
Welt online
_________________
„Wer in einem gewissen Alter nicht merkt, daß er hauptsächlich von Idioten umgeben ist, merkt es aus einem gewissen Grunde nicht.“ Curt Goetz
|
|
| Nach oben |
|
|
Alchemist
registrierter User
Anmeldungsdatum: 03.08.2004
Beiträge: 27897
Wohnort: Hamburg
|
| (#949278) Verfasst am: 07.03.2008, 09:46 Titel: |
|
|
Im Welt Artikel steht:
| Zitat: | | Jetzt hat sie Bilder vom zweitgrößten Saturn-Mond geliefert – und siehe da, er hat einen dünnen Ring aus Staub und Gestein. Das verblüfft die Astronomen, waren sie doch bislang davon ausgegangen, dass nur der Saturn selbst beringt ist. |
Heißt das jetzt, dass nur der Saturn beringt sein sollte, im Vergleich zu allen Planeten, oder nur im Vergleich zum Saturnsystem mit den Monden?
Das finde ich etwas unklar ausgedrückt.
|
|
| Nach oben |
|
|
Heizölrückstoßabdämpfung
Hedonist
Anmeldungsdatum: 26.07.2007
Beiträge: 17543
Wohnort: Stralsund
|
| (#949280) Verfasst am: 07.03.2008, 09:51 Titel: |
|
|
| Alchemist hat folgendes geschrieben: |
Heißt das jetzt, dass nur der Saturn beringt sein sollte, im Vergleich zu allen Planeten, oder nur im Vergleich zum Saturnsystem mit den Monden?
Das finde ich etwas unklar ausgedrückt. |
Ne, nur Saturn im Vergleich zu allen Planeten kann nicht gemeint sein, schließlich ist ja schon lange bekannt, dass z.B. Jupiter und Uranus auch ein Ringsystem aufweisen.
_________________
„Wer in einem gewissen Alter nicht merkt, daß er hauptsächlich von Idioten umgeben ist, merkt es aus einem gewissen Grunde nicht.“ Curt Goetz
|
|
| Nach oben |
|
|
Alchemist
registrierter User
Anmeldungsdatum: 03.08.2004
Beiträge: 27897
Wohnort: Hamburg
|
| (#949285) Verfasst am: 07.03.2008, 09:54 Titel: |
|
|
| Heizölrückstoßabdämpfung hat folgendes geschrieben: | | Alchemist hat folgendes geschrieben: |
Heißt das jetzt, dass nur der Saturn beringt sein sollte, im Vergleich zu allen Planeten, oder nur im Vergleich zum Saturnsystem mit den Monden?
Das finde ich etwas unklar ausgedrückt. |
Ne, nur Saturn im Vergleich zu allen Planeten kann nicht gemeint sein, schließlich ist ja schon lange bekannt, dass z.B. Jupiter und Uranus auch ein Ringsystem aufweisen. |
ja, deswegen fand ich die Formulierung ja unpassend
|
|
| Nach oben |
|
|
jdf
MIM-104C Nikopol
Anmeldungsdatum: 30.05.2007
Beiträge: 25579
Wohnort: Nekropole E|B
|
| (#949311) Verfasst am: 07.03.2008, 10:53 Titel: |
|
|
| Alchemist hat folgendes geschrieben: | | Heizölrückstoßabdämpfung hat folgendes geschrieben: | | Alchemist hat folgendes geschrieben: | Heißt das jetzt, dass nur der Saturn beringt sein sollte, im Vergleich zu allen Planeten, oder nur im Vergleich zum Saturnsystem mit den Monden?
Das finde ich etwas unklar ausgedrückt. |
Ne, nur Saturn im Vergleich zu allen Planeten kann nicht gemeint sein, schließlich ist ja schon lange bekannt, dass z.B. Jupiter und Uranus auch ein Ringsystem aufweisen. |
ja, deswegen fand ich die Formulierung ja unpassend |
Ich bin auch drüber gestolpert.
edit: rs
Zuletzt bearbeitet von jdf am 07.03.2008, 13:59, insgesamt einmal bearbeitet |
|
| Nach oben |
|
|
kolja
der Typ im Maschinenraum
Anmeldungsdatum: 02.12.2004
Beiträge: 16631
Wohnort: NRW
|
| (#949316) Verfasst am: 07.03.2008, 11:15 Titel: |
|
|
Schlecht übersetzt, der O-Ton lautete:
| NASA hat folgendes geschrieben: | | "Until now, only planets were known to have rings, but now Rhea seems to have some family ties to its ringed parent Saturn," said Geraint Jones, a Cassini scientist and lead author on a paper that appears in the March 7 issue of the journal Science. |
_________________
Hard work often pays off after time, but laziness always pays off now.
|
|
| Nach oben |
|
|
Alchemist
registrierter User
Anmeldungsdatum: 03.08.2004
Beiträge: 27897
Wohnort: Hamburg
|
| (#949447) Verfasst am: 07.03.2008, 13:56 Titel: |
|
|
| Dämliche Springer Presse.
|
|
| Nach oben |
|
|
|
FAQ 
Suchen 
Mitgliederliste 
Nutzungsbedingungen 
Benutzergruppen 
Links
Registrieren
Profil 
Einloggen, um private Nachrichten zu lesen 
Login 
