Avatar - Der Herr der Elemente

[Tarvoc]

Jedes ATLA-Remake hat von vorne herein das große Problem, dass es etwas ist, das einfach niemand braucht.
_________________
"Die Tradition der Unterdrückten belehrt uns darüber, daß der Ausnahmezustand, in dem wir leben, die Regel ist."
- Walter Benjamin, VIII. These zum Begriff der Geschichte

[Bravopunk]

[Tarvoc]

Korra war schon in der ersten Staffel Kacke. Das Universum von ATLA ist einfach (mal abgesehen davon, dass ich die Autoren für politische Illiteraten halte) nicht für direkte politische Allegorie geeignet, und über den Versuch, die Serie mittels politischer Allegorie ernster und erwachsener wirken zu lassen, wurden Story und Charaktere sträflich vernachlässigt. Die Auflösung der Staffel ist auch dementsprechend unbefriedigend.
_________________
"Die Tradition der Unterdrückten belehrt uns darüber, daß der Ausnahmezustand, in dem wir leben, die Regel ist."
- Walter Benjamin, VIII. These zum Begriff der Geschichte

[Bravopunk]

Weil es hier eigentlich sogar besser hinpasst kopiere ich meine bisherige Rezension mal hierher:

[Bravopunk]

Jetzt habe ich auch die letzte Episode gesehen. "Katara war von Anfang an ein Meister. Sie musste nur hart genug an sich glauben und braucht natürlich keinen Lehrer, schon gar keinen männlichen, der ihr irgendetwas beibringt." Ist irgendeiner in der Serie überhaupt mal ausnahmsweise keine Mary-Sue?

Aang ja genau so. Alle finden ihn toll und sind seine Freunde und wann immer jemand ihm mal was an den Kopf wirft guckt er nur kurz nachdenklich und sagt "Nee, stimmt. Hast Recht." Als hätte er das schon immer gewusst.

Und Sokka ist auf einmal nie ein Krieger gewesen oder so. Jedenfalls muss er nicht besser werden oder seinen eigenen Stil erst finden, sondern hatte schon immer sein eigenes ich in sich drinne, dass er nur mal rauslassen muss. Also lernen muss er jedenfalls rein gar nichts.

Was die Charaktere angeht ist die Serie wirklich einfach nur Schrott.
_________________
Das Begräbnis der Freiheit

Kaguya-hime

Kanashikute Yarikirenai

Ceterum censeo Russiam delendam esse!

[Tarvoc]

Wenn ich mal etwas cheeky sein darf: Die Charaktere in Live Action Renakes können fast grundsätzlich keine Charakterentwicklung haben, weil sie im Original schon eine hatten. Gerade weil Sokkas Charakterbogen im Original schon so ziemlich perfekt ist, will niemand den exakt selben Handlungsbogen nochmal sehen, und vor allem niemand ihn nochmal schreiben. Und zudem bleibt der Charakter am Ende seines Bogens schlicht auch besser in Erinnerung als wie er am Anfang war, und das schließt die neuen Autor*innen ein.

Das ist aber nicht einfach ein Problem von ATLA, sondern von Live Action Remakes überhaupt. Aus künstlerischer Sicht besteht die einzige legitime Veranlassung dafür, überhaupt von irgendwas ein Remake zu machen, dann, wenn das Original aus welchen Gründen auch immer sein Potenzial verfehlt. Ein Remake von Star Trek: Voyager ergäbe z. B. künstlerisch Sinn (obwohl ich selbst kein Fan der Idee wäre). Aber ökonomisch will man als Filmstudio genau das nicht machen, weil das fast per se ein Investitionsrisiko ist und man mit einem Remake gerade die durch Nostalgie fast garantierten Profite abgreifen will. Unter anderem deshalb sind Live Action Remakes fast durch die Bank weg künstlerisch hohl, weil die hinter ihnen stehenden ökonomischen Interessen mit den künstlerischen Interessen sich praktisch a priori beißen.
_________________
"Die Tradition der Unterdrückten belehrt uns darüber, daß der Ausnahmezustand, in dem wir leben, die Regel ist."
- Walter Benjamin, VIII. These zum Begriff der Geschichte

[Bravopunk]

[Tarvoc]

[Bravopunk]