Vorheriges Thema anzeigen :: Nächstes Thema anzeigen |
Autor |
Nachricht |
Louseign (-)
Anmeldungsdatum: 02.06.2006 Beiträge: 5585
|
(#1005154) Verfasst am: 22.05.2008, 09:24 Titel: Begriffserklärungen für Nichtlateiner |
|
|
Zwar kann man sich einiges bereits per Google, Lateinwörterbuch und hier bereits häufig verwendeten, bekannten Begriffen zusammenreimen; leider jedoch hilft das nicht in jedem Fall wirklich weiter.
Dann fange ich mal an:
argumentum ad muscam
Das Wörterbuch sagt mir, dass »musca« Fliege bedeutet
Das »argumentum ad hominem« kenne ich bereits
Durch Analogie würde ich auf »gegen die Fliege gerichtetes Argument« kommen. Das ergibt aber nicht wirklich einen Sinn, oder?
|
|
Nach oben |
|
 |
Louseign (-)
Anmeldungsdatum: 02.06.2006 Beiträge: 5585
|
(#1005165) Verfasst am: 22.05.2008, 09:55 Titel: |
|
|
Da fällt mir gerade wieder auf, dass ich auch schon seit längerem wissen wollte, was das folgende bedeutet:
»infestis semper infestus«
|
|
Nach oben |
|
 |
alae auf eigenen Wunsch deaktiviert
Anmeldungsdatum: 23.03.2006 Beiträge: 7039
|
(#1005199) Verfasst am: 22.05.2008, 10:37 Titel: |
|
|
Louseign hat folgendes geschrieben: | Da fällt mir gerade wieder auf, dass ich auch schon seit längerem wissen wollte, was das folgende bedeutet:
»infestis semper infestus« |
Den Feindseligen immer feindselig.
|
|
Nach oben |
|
 |
Louseign (-)
Anmeldungsdatum: 02.06.2006 Beiträge: 5585
|
(#1005271) Verfasst am: 22.05.2008, 11:37 Titel: |
|
|
Danke alae, jetzt weiß ich damit schon mal was anzufangen.
Könnte mir dann bitte noch bei Gelegenheit jemand »argumentum ad muscam« übersetzen? Evtl. sogar der Autor selbst?
|
|
Nach oben |
|
 |
AntagonisT Master of Disaster
Anmeldungsdatum: 28.09.2005 Beiträge: 5587
Wohnort: 2 Meter über dem Boden
|
(#1005295) Verfasst am: 22.05.2008, 11:58 Titel: |
|
|
http://de.wikipedia.org/wiki/Argumentum
schau da mal unter Fehlschlüsse, da stehen einige dieser "Argumentum-Typen"
_________________ “Primates often have trouble imagining an universe not run by an angry alpha male.”
|
|
Nach oben |
|
 |
fwo Caterpillar D9
Anmeldungsdatum: 05.02.2008 Beiträge: 26455
Wohnort: im Speckgürtel
|
(#1005297) Verfasst am: 22.05.2008, 12:02 Titel: |
|
|
Louseign hat folgendes geschrieben: | Danke alae, jetzt weiß ich damit schon mal was anzufangen.
Könnte mir dann bitte noch bei Gelegenheit jemand »argumentum ad muscam« übersetzen? Evtl. sogar der Autor selbst? |
Sag doch gleich, dass dieser Ausfluss komposthafter Bildung (=nicht mehr humanistisch, noch nicht humös) vom göttlichen Arena-Bey stammt. Das hat wahrscheinlich keine Bedeutung - soll nur von seinem fehlerhaften Deutsch ablenken.
fwo
_________________ Ich glaube an die Existenz der Welt in der ich lebe.
The skills you use to produce the right answer are exactly the same skills you use to evaluate the answer. Isso.
Es gibt keinen Gott. Also: Jesus war nur ein Bankert und alle Propheten hatten einfach einen an der Waffel (wenn es sie überhaupt gab).
|
|
Nach oben |
|
 |
Mario Hahna aktiviert
Anmeldungsdatum: 04.04.2005 Beiträge: 9607
Wohnort: München
|
(#1005304) Verfasst am: 22.05.2008, 12:11 Titel: |
|
|
_________________ Wer nichts weiß, glaubt alles.
|
|
Nach oben |
|
 |
Tassilo Deaktiviert
Anmeldungsdatum: 17.05.2004 Beiträge: 7361
|
(#1005343) Verfasst am: 22.05.2008, 12:55 Titel: |
|
|
Wenn es den Begriff "argumentum ad muscam" geben würde, müsste man ihn doch per google finden können.
|
|
Nach oben |
|
 |
|