Woran erkennt man gutes Deutsch?

[Wygotsky]

Die Fähigkeit, gutes Deutsch zu schreiben, gilt als wichtig für Schule, Studium und Beruf. Aber was ist eigentlich gutes Deutsch? Für die Rechtschreibung gibt es einigermaßen übersichtliche Regeln. Was guter Stil ist, dürfte dagegen Geschmacksfrage sein.

Also, was ist für euch gutes Deutsch? Könnt ihr Autoren nennen, deren Stil ihr besonders ästhetisch findet? Welche Zeitungen und Zeitschriften schreiben eurer Ansicht nach gut oder ganz grauenhaft? Wo und wie kann man guten Stil lernen?

Vielleicht können wir hier auch Beispiele für besonders guten und besonders schlechten Stil sammeln.

[frajo]

[Effô Tisetti]

[Wygotsky]

Ich hörte mal die Ansicht, es sei guter Stil, wenn man sich möglichst einfach und klar ausdrückt. Dem kann ich viel abgewinnen.

[Graf Zahl]

Ich kann mich da unserem Schalker anschließen.
Jede Textsorte hat ihre eigenen Konventionen.

Eine Bedienungsanleitung erfordert keine sprachliche Ästhetik eines Nietzsche-Werkes.
_________________
42

[Graf Zahl]

[frajo]

[Effô Tisetti]

[Zyniker]

auch wenn ich unserem schalker da ebenfalls in einigen punkten zustimmen muss, finde ich doch, dasz es ein paar dinge gibt, die einen guten stil ausmachen:
1. großer wortschatz
2. sinnvoller (nicht übermäßiger/zwanghafter ) gebrauch von fremdwörtern oder schöneren formulierungen
3. keine schachtelsätze (ich bezeichne sie gerne als "kafka-sätze")

wenn man sich daran hält, ist der text gut zu lesen, da er nicht eintönig ist und flüssig, da es keine sätze gibt, die über mehr als 10 zeilen gehen. abgesehen davon kanmn jeder an seinem stil arbeiten.
_________________
Warte, warte nur ein Weilchen, bald schon komm ich auch zu dir.
Mit dem fiesen, scharfen Beilchen mache Hackfleisch ich aus dir.
Aus den Augen mach ich Sülze, aus dem Hintern mach ich Speck,
Aus den Därmen mach ich Würste und den Rest, den schmeiß ich weg.

[Zyniker]

um missverständnissen vorzubeugen: mit fremdwörtern meine ich mitnichten "denglish", sondern im normalen gebrauch verwendbare dinge. zum beispiel "explizit". denglish und anglizismen finde ich größtenteils überflüssig.
_________________
Warte, warte nur ein Weilchen, bald schon komm ich auch zu dir.
Mit dem fiesen, scharfen Beilchen mache Hackfleisch ich aus dir.
Aus den Augen mach ich Sülze, aus dem Hintern mach ich Speck,
Aus den Därmen mach ich Würste und den Rest, den schmeiß ich weg.

[caballito]

[Graf Zahl]

[caballito]

[Graf Zahl]

[caballito]

[Raphael]

[caballito]

[Zebra]

[Raphael]

@ Caballito

Ja, und die Bandwürmer werden ineinander geschachtelt. Michael Ende spräche da von doppelt getripelter Perspektivsyntax.


@ Zebra

Solch prägnante Aussagen hört man oft. Ich habe sie von Roman Herzog. Der mag sie wohl bei Tucholsky gelesen haben. (Tucholsky rangiert natürlich höher. )

[caballito]

[Kramer]

[Raphael]

@ Caballito

Nicht dass ich Dich langweilen wollte -und die Anderen erst recht nicht- mit einem weiteren Breittreten dieser Frage, die Dich aber doch irgendwie -ich habe zumindest den Eindruck, wenn ich Deine letzten Beiträge lese- zu interessieren scheint, wie Sätze verbandwurmt und verschachtelt werden, ohne den Überblick zu verlieren, möchte ich doch noch kurz anmerken, wenn's erlaubt ist, dass gutes Deutsch sich in der Tat nicht in barocken Satzreihen -Ausnahmen bestätigen die Regel, Du wirst mir da zustimmen, falls Du nicht anderer Meinung bist-, sondern in kurzen, griffigen Wendungen zeigt, in denen der Sprecher allgemein verständlich zum Ausdruck bringt, was und wie er denkt, ohne seine Ansichten, die er ja klar und deutlich äußern will, in einem Ozean seichten Geschwätzes zu ersäufen, neigt doch allzu viel verschnörkeltes und gedrechseltes Beiwerk dazu, den Gegenstand der Gedanken, welche vom Sprecher dem Hörer -oder vom Schreiber dem Leser- vermittelt werden soll, ganz unnötig so zu verdecken, das er gar nicht mehr erkennbar ist, was wir tunlichst vermeiden uns mit aller gebotenen Rücksichtnahme auf Hörer- wie Leserschaft anzuschicken bemühen wollen - ich glaube, wir teilen da den selben Standpunkt.

[Zyniker]

[notkerbakker]

[Kramer]

[caballito]

[frajo]

hiermit lege ich ein erstes beispiel von journalistendeutsch vor. es ist zwar nur von der taz, aber m.e. dennoch symptomatisch für den umgang allzu vieler berufsschreiber mit der eigenen sprache.

[Ralf Rudolfy]

[frajo]

ein zweites beispiel aus der heutigen taz:

[kamelpeitsche]