Vorheriges Thema anzeigen :: Nächstes Thema anzeigen |
Autor |
Nachricht |
tillich (epigonal) hat Spaß
Anmeldungsdatum: 12.04.2006 Beiträge: 22289
|
(#2310824) Verfasst am: 09.06.2025, 15:25 Titel: |
|
|
(fvm)
Das Wort "fordern" scheint mir eine KI-Falschübersetzung von "claim" zu sein. Es müsste dann wohl "behaupten" heißen. So, wie es da steht, ergibt das keinen Sinn.
_________________ "YOU HAVE TO START OUT LEARNING TO BELIEVE THE LITTLE LIES." -- "So we can believe the big ones?" -- "YES."
(Death / Susan, in: Pratchett, Hogfather)
|
|
Nach oben |
|
 |
Tarvoc would prefer not to.
Anmeldungsdatum: 01.03.2004 Beiträge: 44694
|
(#2310825) Verfasst am: 09.06.2025, 18:37 Titel: |
|
|
tillich (epigonal) hat folgendes geschrieben: | Das Wort "fordern" scheint mir eine KI-Falschübersetzung von "claim" zu sein. Es müsste dann wohl "behaupten" heißen. So, wie es da steht, ergibt das keinen Sinn. |
"To claim" bedeutet u. A. auch "einfordern".
_________________ "Die Tradition der Unterdrückten belehrt uns darüber, daß der Ausnahmezustands in dem wir leben, die Regel ist."
- Walter Benjamin, VIII. These zum Begriff der Geschichte
|
|
Nach oben |
|
 |
fwo Caterpillar D9
Anmeldungsdatum: 05.02.2008 Beiträge: 26525
Wohnort: im Speckgürtel
|
(#2311314) Verfasst am: 15.07.2025, 19:39 Titel: |
|
|
https://youtube.com/shorts/hYwzyK6LqYQ?si=c3yQbt_HTWhQRUTh
_________________ Ich glaube an die Existenz der Welt in der ich lebe.
The skills you use to produce the right answer are exactly the same skills you use to evaluate the answer. Isso.
Es gibt keinen Gott. Also: Jesus war nur ein Bankert und alle Propheten hatten einfach einen an der Waffel (wenn es sie überhaupt gab).
|
|
Nach oben |
|
 |
|